logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 3453 veces)

Ferris

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1574
  • Ubicación: Getafe (Madriz)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Alien Frontiers en español por Ystari
« en: 03 de Mayo de 2011, 02:09:54 »
Según leo en BGG news, Clever Mojo Games ha llegado a un acuerdo con Ystari para que ésta última edite Alien Frontiers en varios idiomas, entre ellos el español, antes del final de 2011. Aquí dejo el enlace.

http://dicehateme.com/2011/04/a-new-frontier-for-alien-frontiers/

Un saludo.
¿Que tal una partidita de carcassonne, profesor Falken?  Mi coleccion en BGG.  http://www.boardgamegeek.com/viewcollection.php3?username=Yellow+bastard&own=1&startletter=ALL&galleryview=1

almagrorihuela

Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #1 en: 03 de Mayo de 2011, 07:34:05 »
MOooola
Mi Blog, ¡echadle un ojo! :D
http://drmeepple.blogspot.com/

chuskas

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9308
  • Ubicación: Barcelona
  • Ad astra, ad infinitum
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Mi energizador está entrelazado como un árbol de Navidad Peregrino en la cuarta dimensión Colaborador habitual y creador de topics Los juegos de mesa me dan de comer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #2 en: 03 de Mayo de 2011, 08:52:40 »
Yo también me lo plantearé, vista la noticia.
Rage, rage against the dying of the light

Mis Juegos

tienda 4dados

4dados en Facebook

Baronet

angel3233

Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #3 en: 03 de Mayo de 2011, 09:07:48 »
Le tenia ganas antes, ahora más todavía; estupenda noticia  :)

Ojala este pronto y con las ampliaciones, a ver si hay suerte.

chuskas

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9308
  • Ubicación: Barcelona
  • Ad astra, ad infinitum
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Mi energizador está entrelazado como un árbol de Navidad Peregrino en la cuarta dimensión Colaborador habitual y creador de topics Los juegos de mesa me dan de comer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #4 en: 03 de Mayo de 2011, 09:17:48 »
A ver a qué precio sale.
Rage, rage against the dying of the light

Mis Juegos

tienda 4dados

4dados en Facebook

Baronet

Sr. Cabeza

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3588
  • Ubicación: Mairena del Aljarafe (Sevilla)
  • Ortano Fordigyama!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #5 en: 03 de Mayo de 2011, 09:25:01 »
Excelente noticia, pero me mosquea un poco que en el hilo correspondiente de BGG, uno de los chavales de Clever Mojo dice que Ystari se está pensando cambiar la ilustración de la caja.

morannon (salpikaespuma)

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7688
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Fan del Señor de los Anillos Ameritrasher Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #6 en: 03 de Mayo de 2011, 14:03:40 »
Malo para el bolsillo...

Sr. Cabeza

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3588
  • Ubicación: Mairena del Aljarafe (Sevilla)
  • Ortano Fordigyama!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #7 en: 03 de Mayo de 2011, 15:23:09 »
Si sólo es cambiar la portada, guay... estaban hablando de "cambiarle el tema por otro más adecuado para jugar en familia".

Mientras no la caguen con esto, es buena noticia que salga en castellano.

Eso del cambio de tema fue descartado al final, bendito sea Cthulhu. Aunque sólo sea un cambio de portada no me hace gracia, la que hay ahora es un homenaje precioso a las portadas clásicas de las revistas pulp: http://astrosurf.org/luxorion/Sciences/amazing-stories-may29.jpg
« Última modificación: 03 de Mayo de 2011, 15:30:29 por Sr. Cabeza »

amatde

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1386
  • Ubicación: Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Siente una perturbación en la fuerza Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #8 en: 03 de Mayo de 2011, 16:42:01 »
Malo para el bolsillo...

a veces pienso si tanta edición en castellano realmente nos ayuda o nos hunde en la más absoluta miseria.. económica..  :)

Stuka

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1972
  • Ubicación: La Isla de León
  • Cave Canem
  • Distinciones Traductor (oro) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Napoleón de fin de semana
    • Ver Perfil
    • El Blog del Stuka
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #9 en: 03 de Mayo de 2011, 19:11:19 »
:o Ahora si que me replantearé adquirirlo.

+1
El Blog del Stuka Sólo traducciones y ayudas

chuskas

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9308
  • Ubicación: Barcelona
  • Ad astra, ad infinitum
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Mi energizador está entrelazado como un árbol de Navidad Peregrino en la cuarta dimensión Colaborador habitual y creador de topics Los juegos de mesa me dan de comer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #10 en: 20 de Septiembre de 2011, 12:09:47 »
¿Se sabe si hay novedades al respecto? Porque resulta interesante la compra, pero si desde mayo no se ha dicho nada...
Rage, rage against the dying of the light

Mis Juegos

tienda 4dados

4dados en Facebook

Baronet

Oj0 Poderoso

  • Baronet
  • Experimentado
  • *
  • Mensajes: 405
  • Ubicación: Madrid
  • Lo que no te mata te hace más meeple
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #11 en: 16 de Febrero de 2012, 11:53:42 »
¿Descartamos esta posible edición en castellano?

chuskas

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 9308
  • Ubicación: Barcelona
  • Ad astra, ad infinitum
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Mi energizador está entrelazado como un árbol de Navidad Peregrino en la cuarta dimensión Colaborador habitual y creador de topics Los juegos de mesa me dan de comer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Alien Frontiers en español por Ystari
« Respuesta #12 en: 20 de Febrero de 2012, 09:15:42 »
Con tanto tiempo pasado desde el anuncio y sin novedades escuchadas, eso me temo...

Sinceramente, empiezo a cansarme de estos anuncios rimbombantes de ediciones en castellano de juegos que después se quedan en nada. Parece que los lancen como globos sonda, a ver si la gente tiene interés... pero en realidad son simples declaraciones de intenciones de las editoriales, sin acuerdos firmados ni nada. Y no lo digo sólo por este caso; en este foro podemos encontrar DEMASIADOS ejemplos de esto.
Rage, rage against the dying of the light

Mis Juegos

tienda 4dados

4dados en Facebook

Baronet