La opción más basta -pero útil en determinadas ocasiones- para extraer imágenes de sitios donde no te dejan o no es accesible (páginas protegidas, programas de ordenador, incluso las fichas o cartas del VASSAL...) es ampliar la imagen todo lo que te permita el programa o el navegador evitando en lo posible perder calidad de definición y apretar la tecla mágica "Impr. pantalla".
Luego nos vamos a Photoshop>Nuevo>Por defecto aparecen los datos del portapapeles y Aceptar.
Sólo falta recortar con la herramienta Crop (tecla C) lo que nos interese, editar un poco si hace falta, y ya está.
Ya os digo, es matar moscas a cañonazos, pero seguro que le podéis encontrar bastante utilidad.