Despues de revisar todo un poco más¿Es válido y tiene sentido proponer?:"Retiro la carta de reforma laboral si y pongo la carta de seguridad social no" en ese estado en concretosi esto es correcto que sea este movimiento.
El original ingles (de Valley Games) que tengo, página 15, al final de la primera columna y principio de la segunda (pilla un párrafo entero) dice que las cartas (refiriendose a la de 'opinión' desechada y la de 'opinión' que se quiere poner) se INTERCAMBIAN. Pero no dice nada de que la carta desechada se descarta y se reemplaza por otra....Ahora bien, si quereis que se reemplace, lo hacemos reemplazándola.Por favor, Kalamidad, confirma tu acción.
Vale pues. Yo me refiero a la traducción del de Valley Games que me pasó Blake.Estaría bien que nos rigiéramos por las mismas reglas. ¿Están las tuyas de Valley Games en Inglés en pdf para que las tengamos todos?
Kalamidad dice: "Retiro la carta de reforma laboral si y pongo la carta de seguridad social no" en ese estado en concreto". Pero en el estado que él tiene mayoría de medios, no está la carta de opinión pública 'Reforma Laboral SI', la única que hay es 'Transgenicos SI'. Estamos hablando del estado Freistat Bayern (60)
Lo que interpreto de esto, de que no se repongan, es que la opinión general del pais entero está más o menos definida, que puede variar, pero no que llegue a cambiar tan drásticamente que los partidos no tengan nada de control. Es decir, la opinión pública es variable, pero no descarrila.
He encontrado un resumen muy completo de las reglas:http://www.boardgamegeek.com/file/info/23411y lleva razón CSI por lo que parece que tenemos un error de traducción. Yo me fiaré de ese resumen mientras no tenga las reglas originales.Bueno, pues entonces se intercambia, vale.... No intercambio cartas en la primera provincia. Nos vamos a dar mítines.