La BSK
SALÓN DE TE => Ayudadme a elegir: ¿Qué juego me compro? => Mensaje iniciado por: Diamont en 09 de Mayo de 2014, 18:44:06
-
He escuchado romores de que van ha editar el juego nations en español, y que es en breve.
¿Alguien sabe algo respecto al tema?
Gracias.
-
Muy interesado tambien sobre noticias sobre el tema.
Ojala fuera asi. De salir en español seria el primero en mi wishlist ;D
-
Es algo que me comentaron el la Zona Lúdica, y por ello lo de confirmar los rumores. No me lo compre alli, por ese sencillo motivo y espero que sea cierto. Por que si nó, como que no voy a esperar más.
Lo pude probar solo en una ocasión y estoy deseando jugarlo otra vez. ;D
-
Yo pregunté a Asmodee Ibérica, y tuvieron la amabilidad de contestarme. Me dijeron que llevaban unos meses esperando a que Lautapelit comenzara el proceso de fabricación, ya que la mayor parte del proceso de fabricación en castellano se hacía en Francia.
Eso fue a finales de febrero...
-
Otro interesado por aquí. Puestos a sacar una edición en castellano, no estaría mal que reduzcan la caja de paso ;).
-
¿Hay novedades al respecto? ¿Saldrá en español finalmente?
-
+1 al Nations en castellano.
Yo tengo hasta navidad ya que si no me lo regalan me lo regalaré yo mismo.
Pero sobre todo que reduzcan la caja.
-
Otro más esperándolo en castellano
-
!Ojalá salga en castellano!. Otro más que caería a la buchaca.
-
En autor, en la bgg, comentó que están preparando una segunda impresión con algunos cambios: nuevo manual, en las cartas han cambiado de posición los iconos de número de jugadores, van a mejorar el encarte interior,...
Dudo que salga en español antes de que se publique esta edición. También están preparando la primera expansión
-
Iconos de numero de jugadores?
-
Iconos de numero de jugadores?
perdón! se me fue la pinza. quería decir el icono de dificultad.
-
Iconos de numero de jugadores?
perdón! se me fue la pinza. quería decir el icono de dificultad.
Los de cartas básicas, avanzadas, etc, no? Me suena que también querían cambiar la organización de los iconos de las losetas en solitario, que según esta explicado es un poco lio
-
Y sabéis la reimpresión para cuando será? 2015?
-
solo se lo que he leído en bgg, y no dicen nada de la fecha. solo comentan lo que he puesto, más la expansión. se supone que este año sale la versión de dados.
-
Sería un buen momento para que una editora española aproveche esta reimpresión y lo publique en castellano ::)
-
Hace una semana que escribieron en la BGG informando de que se iba a hacer una reimpresión.
Se van a cambiar algunas cosas de estética y además se va a editar en español (Asmodee) y polaco.
Para otoño de este año decían.
-
Pues este me lo apunto, parece que va muy bien para los que el TTA nos parece demasiado engorroso y duro.
-
En la web 5mpj está cada mañana de julio Haritz de Asmodee y la semana pasada comentó que el juego podría salir en castellano en septiembre.
También comentó que "a lo mejor" se modificaba la megacaja de aire que lleva, aunque esto no dependía de ellos.
-
Pues sería un notición, y si por el camino se cargan la monstruocaja que no quiere nadie, mejor que mejor. Yo aún no he podido catar el juego, pero por todo lo que sé de él, me tiraría a la piscina con la edición española seguro.
-
Yo en cuanto salga me lo pillo y aún estoy planteándome deshacerme del TTA o no. Gran juego pero consume mucho tiempo y no todo el mundo tiene las ganas y/o tiempo para dedicárselo :(
Y ojalá que se carguen la megacaja, han habido muchas protestas y espero que los cambios estéticos vayan por ahí...
-
Cuando se lo comenté a Haritz de Asmodee ya le dije que estaba muy interesado en el juego pero si la caja es igual de grande no se si me lo pillaré porque el espacio es muy importante en esto de los juegos. ¡¡¡Y ME ESTOY QUEDANDO SIN SITIOOOOOO!!! :'(
-
Vende algún otro para hacer espacio, Nations lo merece :-P
-
Vende algún otro para hacer espacio, Nations lo merece :-P
El problema es que además del espacio, cuando pasan estas cosas te sientes incluso estafado. Como que te están intentando engañar de la forma más burda y que, encima, hace que sea incómodo de almacenar, además de más caro de producir.
Y uno se cabrea...
-
Es carne de expansiones, en ese caso la caja con aire viene bien. Yo creo que lo hicieron así por ese motivo.
-
Es carne de expansiones, en ese caso la caja con aire viene bien. Yo creo que lo hicieron así por ese motivo.
Caben 100 expansiones en esa caja. Que hagan una para dos o tres y tan contentos
-
¿Alguien sabe algo nuevo sobre esto?
-
¿Alguien sabe algo nuevo sobre esto?
Ya ha salido en español. Lo que no se es si es igual que la anterior versión o cambia algo.
-
Al parecer mismo tamaño de caja y 65 euracos. :-\
-
Mismo cajón, 58.50EUR
-
¿Alguna noticia de si hay edición en español?
-
¿Alguna noticia de si hay edición en español?
Yo ya lo he visto anunciado en algunas tiendas así que parece que ya está.
-
Mierda. Ahora tendré que comprarlo
-
Yo lo tengo hace ya una semana!
-
Alguien sabe decirme si la edición en español del Nations, trae tambien las cartas traducidas?
O solo se han limitado a traducir el reglamento?
-
Alguien sabe decirme si la edición en español del Nations, trae tambien las cartas traducidas?
O solo se han limitado a traducir el reglamento?
Reglamento, cartas, tableros, todo está traducido :)
-
Muchas gracias por la aclaración