En cuanto a todas las cartas en español. creo que en este foro tienen la política de que no permiten que se publiquen ese tipo de archivos, pero pues estará disponible para quien sea aficionado del print and play, en la mejor comunidad que conozco para ello CL
No, no, compi... me refería a las cartas, fijate:CitarEn cuanto a todas las cartas en español. creo que en este foro tienen la política de que no permiten que se publiquen ese tipo de archivos, pero pues estará disponible para quien sea aficionado del print and play, en la mejor comunidad que conozco para ello CL
Vamos, lo que yo deduzco es que, o ya las han traducido, que no se si maquetado de lujo como lo que nos has mostrado aquí, o si estaban ya casi acabando. No publican el enlace, por si acaso se saltan alguna norma, pero sí por privado se les podría preguntar. Al menos esa es mi apreciación. ::)
"2 de tus atacantes obtienen +1A. Mientras ataquen, el daño infringido por esos atacantes que exceda la defensa de los que los bloqueen lo sufre el master que los controla"
No, no, compi... me refería a las cartas, fijate:CitarEn cuanto a todas las cartas en español. creo que en este foro tienen la política de que no permiten que se publiquen ese tipo de archivos, pero pues estará disponible para quien sea aficionado del print and play, en la mejor comunidad que conozco para ello CL
Vamos, lo que yo deduzco es que, o ya las han traducido, que no se si maquetado de lujo como lo que nos has mostrado aquí, o si estaban ya casi acabando. No publican el enlace, por si acaso se saltan alguna norma, pero sí por privado se les podría preguntar. Al menos esa es mi apreciación. ::)
Si lo había leído, pero al leer cosas como "pero pues estará disponible" o "en la mejor comunidad que conozco para ello CL" no le he prestado mucha atención, o lo tiene, o no... pero vamos...
Estoy consultando si puedo subir el material de manera abierta y para todos... o compartiré mi trabajo de forma privada...
[/b]
Pues espero que lo consigas...
La verdad es que no entiendo a la gente así, viene a este foro, suelta algo como que tiene toda las cartas para p&p, y en la mejor comunidad que hay para ello... Aún sabiendo que es una comunidad privada con acceso restringido. Después dices que se lo has preguntado por privado y no ha sido capaz de compartir el material?? :-\
Bueno, yo a lo mío... Por ahora si alguien quiere las cartas del starter traducidas y maquetadas que me mande un privado...
Saludos
Pues yo estoy con Liquid326, me parece perfecto el requisito para entrar, lo veo coherente, pero vamos, que si a mí me preguntan por privado algún usuario por lo que he subido allí, sin problemas para enviarselo por privado, al correo o algo, si así puedo evitar la duplicidad de trabajo y que también pues cuanto más extendido (con el debido reconocimiento, por supuesto) pues mejor que mejor.
Ahora ya, pues queda la segunda cuestión, al ser un grupo chileno, si no han usado un castellano neutro, pues igual la traducción desentonaría un poco por aquí, aunque si son gente profesional, lo normal es traducción neutra.
Bueno, a ver si hay suerte y se lo envia a alguien por privado. :-\
Muy buenas. Me uno a los agradecimientos, y a las preguntas de para cuándo puede estar.
Lamentablemente no puedo ayudar con las cartas, ya que no poseo ninguna de las que faltan, y mira que son unas cuantas.
Respecto al foro CL ese, ¿alguien podría aclararme por privado cuál es?
Hola, que foro es ese en el que se supone que tienen todas las cartas para print and play y traducidas? como solo pone CL pues yo ni idea de que se esta hablando. La verdad que no entiendo la mania de las puñeteras siglas para todo...
Que gran iniciativa! Yo tengo un excel con todas las traducciones de las cartas, pero me falta la maquetación. Si lo quereis lo comparto para ayudar al proyectoEse archivo es muy interesante, yo estoy mas interesado en la traducción que en otra cosa, me uno a la petición para que lo subas, o en su defecto nos lo envíes. Gracias
Buenas, pues dejo aquí el archivo para que podáis ver la traducción. El material está sacado del foro http://www.dicemasters.es/, que os recomiendo que visitéis.
Archivo OSD (openoffice) (http://www.dicemasters.es/marvel-avengers-vs-xmen_ES.ods)
Además, dejo aquí una web donde podéis ver todas las imágenes de las cartas que hay hasta ahora, por si alguien se anima y ayuda con la maquetación.
Dice Masters DB (http://dicemastersdb.com/)
Muchas Gracias¡¡¡. este finde me pondre a hacer las pegatas para poner en las fundas con las cartas que tengo.
Por cierto. Vaya chollo de pagina¡¡¡¡
Yo estoy jugando con 2 dados de cada pero si que hecho en falta algún 3ro con algún personaje, con lo que seguiré comprando sobres o dados que creo que por ahí los venden sueltos o hay alguna tienda online te dejan elegir.
Exacto, buscas el personaje que quieras y compras varias de la carta más barata y almenos vas completando lo que necesitas. Recuerdas los gastos de envío,?A mi para Parla en Madrid fueron 7,85$ de 11 a 21 días laborables. Es el más barato luego había otro de 11 y ya se subían a 50$ jajaja
Sigo maquetando... pero si lo aceleráis pasándome las traducciones... mucho mejor ;-)Te mando mp..
alguien sabe donde puedo conseguir las tradumaquetacions del pack inicial???
gracias
alguien sabe donde puedo conseguir las tradumaquetacions del pack inicial???
gracias
Yo también estaría interesado en eso. Mil gracias :P
Sigo con ello, a ver si le doy un empujón... respecto al pack inicial, a que os referís?
Saludos
Sigo con ello, a ver si le doy un empujón... respecto al pack inicial, a que os referís?al pack inicial que salio, el que han editado en español que venoa spiderman, iron man...
Saludos
No es este?este es, muchiiiiiiisimas graciassss
https://onedrive.live.com/redir?resid=786633B5F1246679!441&authkey=!APoDkcvBbM3halc&ithint=folder%2cjpg (https://onedrive.live.com/redir?resid=786633B5F1246679!441&authkey=!APoDkcvBbM3halc&ithint=folder%2cjpg)