La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Mensaje iniciado por: JGU en 16 de Diciembre de 2007, 10:29:29

Título: EL CAPITÁN - REGLAS EN CASTELLANO
Publicado por: JGU en 16 de Diciembre de 2007, 10:29:29

Bueno, bueno, aunque no son horas y nada más dejaros esto pienso irme a la cama (que ya está bien), y pidiéndole disculpas por anticipado a plissken2013es por haberle ganado por la mano, aquí os dejo un enlace a un fichero PDF con el Reglamento traducido al castellano de EL CAPITÁN.

Me he permitido hacer una traducción libre de algunos textos, así como una maquetación que espero os guste a todos (las páginas del manual original en inglés no me convencían del todo).

Se admiten críticas, sugerencias, opiniones, aviso de erratas y, por supuesto, algo de karma para compensar el esfuerzo y la nocturnidad.

Sin más demoras, aquí tenéis el enlace:

http://www.box.net/shared/x08zb91wck


Hasta pronto,   ;)

Título: RE: EL CAPITÁN
Publicado por: JGU en 17 de Diciembre de 2007, 18:35:16

Aquí os dejo un nuevo enlace, con las instrucciones revisadas y corregidas algunas erratas que he encontrado:

http://tinyload.com/wKsypT

Si algún moderador tiene a bien eliminar el enlace anterior o bien colgar directamente este nuevo fichero corregido (lo que sería la versión 1.1), se lo agradecería.

Un saludo a todos,  ;)

ACTUALIZADO: dejo en el primer mensaje el enlace al fichero en Box.net