La BSK

GABINETE DE PRENSA => Novedades / Actualidad => Mensaje iniciado por: Masqueoca en 09 de Febrero de 2015, 00:58:59

Título: Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Masqueoca en 09 de Febrero de 2015, 00:58:59
Estimados Amigos de la Bsk:

Nos complace anunciarles que Ediciones MasQueOca editará íntegramente en Español la primera expansión de Mice and Mystics.

Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
http://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=4698&tit=Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm (http://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=4698&tit=Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm)

(http://www.masqueoca.com/tienda/imagesjuegos/MiceandMysticsHeardofGlorm.jpg)

Fecha prevista de lanzamiento Verano 2015

Atentamente

MasQueOca

Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Dens en 09 de Febrero de 2015, 06:38:05
Ya tenemos fecha!!

¿y que hay de los capítulos perdidos? ¿Saldrán también para verano? Gracias
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Blacksad en 09 de Febrero de 2015, 08:38:01
Me lo apunto  :)
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: periprocto en 09 de Febrero de 2015, 08:54:08
No está mal, pero yo, mientras; ya tengo todas las expansiones en ingles... :P
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Rendel en 09 de Febrero de 2015, 09:54:17
Buenísima noticia!!

Aún no he podido jugar demasiado al básico, pero será una compra segura tarde o temprano. Lo que espero es tener todas las minis del básico pintadas para entonces para que no se me acumulen xD.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: OdinLegacy en 09 de Febrero de 2015, 10:22:36
¡Que bien! Compra asegurada. ¿Se confirma que traerá las cartas corregidas del juego base?  ::)

¿Y la foto esa con la mini de la super rata Zombi?  :o
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Aristarkt en 09 de Febrero de 2015, 10:26:27
¡Que bien! Compra asegurada. ¿Se confirma que traerá las cartas corregidas del juego base?  ::)

¿Y la foto esa con la mini de la super rata Zombi?  :o

Sip, a mi también me interesaría saber si se pueden comprar en algún sitio esas figuritas!
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Dens en 09 de Febrero de 2015, 10:28:15
¡Que bien! Compra asegurada. ¿Se confirma que traerá las cartas corregidas del juego base?  ::)

¿Y la foto esa con la mini de la super rata Zombi?  :o
La última foto de la página de mqo son minis fanmades. Esta expansión sólo trae a Neré (el nuevo héroe ratón) y a Glorm (el villano)

Todos los demás perfiles del juego se consiguen con nuevas cartas de referencia y fichas (como las de las ratas élite del básico)
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: OdinLegacy en 09 de Febrero de 2015, 11:28:02
Son muy chulas. Es que yo sabía que la expansión traía solo dos minis, por eso no acabé de entender que hacía esa foto ahí.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: manuelor en 09 de Febrero de 2015, 11:56:23
estupenda noticia, ahora me toca vender la expansion en ingles de cara a comprarla traducida :)
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: VITAL en 09 de Febrero de 2015, 20:06:27
Muy grande la noticia. Yo también quiero las cartas corregidas del básico. Sería un detalle muy de agradecer.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Lochi en 09 de Febrero de 2015, 20:21:22
¡¡Me apunto!! Hace mucho que no juego al básico, tocará retomarlo.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: gervader en 09 de Febrero de 2015, 22:46:16
Por  fin lo sacan. Han tardado lo suyo, es un juego que es imprescindible tenerlo traducido.
Título: The Heart of Glorm en castellano por MasqueOca
Publicado por: LudoNoticias en 11 de Febrero de 2015, 17:00:14
The Heart of Glorm en castellano por MasqueOca

MasqueOca publicará la primera expansión de Mice and mystics el juego diseñado por Jerry Hawthorne y publicado originalmente por Plaid hat games, en verano llegará en castellano esta nueva aventura titulada The Heart of Glorm

Portada de la expansión the heart of Glorm de Mice and Mystics

Mice and Mystics The Heart of Glorm continua las aventuras del juego original, permitiendo a los jugadores seguir las aventuras del príncipe Collin, Maginos, Tilda, Nez, Filch y Lily. Esta expansión incluye nuevas miniaturas de plástico, cartas y contadores, además de una serie de aventuras nuevas. En esta ocasión se une al reparto de Mice and Mytics un nuevo personaje, Nere, una mística salvaje que usa su poderosa magia y sus conocimientos de alquimia en la batalla.

Componentes de la nueva expansión de Mice and Mystics

Después de que el príncipe Collins y sus amigos derrotaran a la malvada Vanestra en Mice and Mystics creyeron que el mal había sido destruido para siempre. Sin embargo, algo se mueve en las profundidades de los tenebrosos túneles, algo que no debería hacerlo. Una malvada presencia se alza, y ha preparado un plan que pondrá en peligro al príncipe y sus amigos y cambiará el destino de la ciudad ratón de Barksburg.

Cartas promocionales de The hart of Glorm

The Heart of Glorm estará disponible en verano de 2015, aunque se puede reservar en la web de MasqueOca mientras que en la edición en inglés aquellos que reservaron el título recibieron dos cartas exclusivas de promoción, la editorial española no ha confirmado esta posibilidad o si dicho añadido estará incluido en el juego



|

Source: The Heart of Glorm en castellano por MasqueOca (http://ludonoticias.com/2015/02/10/heart-glorm-en-castellano-por-masqueoca/)
Título: Re: The Heart of Glorm en castellano por MasqueOca
Publicado por: Bowesley en 11 de Febrero de 2015, 19:03:59
Pues se puede preguntar en el hilo abierto por la misma editorial, que para eso esta...
http://labsk.net/index.php?topic=148359.0
Título: Re: The Heart of Glorm en castellano por MasqueOca
Publicado por: Rendel en 11 de Febrero de 2015, 19:21:17
A mí esas 2 cartas promocionales me las dieron junto con el juego base cuando lo compré en el Festival de Córdoba, en el stand de Stalia (que creo que era el único que allí vendía lo de MQO).
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: seiya en 12 de Febrero de 2015, 13:22:13
Para la gente que tiene esta expansión en ingles, podría comentar el numero de historias que vienen,los  nuevos monstruos, y si añade algo mas de reglas al juego básico?.

También quería saber, si los cuentos perdidos, los 2 vendrán en esta expansión, al igual que las cartas corregidas del juego básico¿?

Un saludo
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Blacksad en 16 de Febrero de 2015, 13:27:47
Para la gente que tiene esta expansión en ingles, podría comentar el numero de historias que vienen,los  nuevos monstruos, y si añade algo mas de reglas al juego básico?.

También quería saber, si los cuentos perdidos, los 2 vendrán en esta expansión, al igual que las cartas corregidas del juego básico¿?

Un saludo

Hay erratas en las cartas del básico? Cuales son?
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: seiya en 16 de Febrero de 2015, 15:20:29

Si, mira las 3 erratas que tiene el juego son las siguientes:

Pagina Numero 5 del reglamento, el grafico que muestra, esta completamente mal.

Y las cartas de iniciativa de de los guerreros rata y guerreros rata de elite, que donde pone "A
debajo" deveria de poner "Encima".

Es un Gazapo, que tuvo mas de oca a la hora de la traduccion.

De todas maneras en su pagina, en el mismo apartado de compra del juego, vienen unas fe de erratas, para poder descargarlas.

Un saludo

Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Solinete en 19 de Noviembre de 2015, 09:04:34
Acabo de recibir un mail de MQO advirtiendo de los retrasos en las aduanas debido a las nuevas medidas de seguridad por lo ocurrido el pasado fin de semana en Francia.

A ver si llega pronto la expansión...
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Volker en 20 de Noviembre de 2015, 00:15:44
Mqo ha avisado de que ya tiene los juegos en su almacén. A ver si pronto vemos fotitos y reseñas.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Kamui en 20 de Noviembre de 2015, 09:01:13
A mi me han mandado número de seguimiento para hoy, y está en reparto...
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: juan-agustin en 23 de Noviembre de 2015, 11:50:15
Recibido. Viene con las dos cartas de ratas corregidas.

Incluye el logo personalizado en el manual...
(https://lh3.googleusercontent.com/-97miipJ6u6Y/VlLwwcyD6dI/AAAAAAAAAdc/i1PzyjN5eaE/s1024-Ic42/contraportada.jpg)
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: DonFalcone en 23 de Noviembre de 2015, 13:02:55
Si, a mi también me llamó la atención el logo :D.

¿A alguien le ha llegado con el manual con una marca de grapa? Es como si hubieran grapado algo encima y se quedara la forma en las primeras páginas. Nada grave, pero bueno.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Solinete en 27 de Noviembre de 2015, 16:54:41
Las dos cartas corregidas (de las ratas), ¿vienen dentro de la caja o aparte?

Es por ir confirmando que tengo todo el contenido.

Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: DonFalcone en 27 de Noviembre de 2015, 18:03:26
Las dos cartas corregidas (de las ratas), ¿vienen dentro de la caja o aparte?

Es por ir confirmando que tengo todo el contenido.

Dentro de la caja, en el mismo pack sellado de cartas.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: periprocto en 27 de Noviembre de 2015, 18:51:18
Si alguien fuera tan amable de compartir las cartas y libretos en spanish, se lo agradecería!
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Miguel Michán en 29 de Noviembre de 2015, 15:35:15
Hombre. Es que eso es básicamente como compartir el juego, y no creo que al editor le haga mucha gracia que digamos.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Olza en 13 de Diciembre de 2015, 09:00:44
¿Alguien ha probado ya las historias de la expansión? ¿Merece la pena? He visto un video en The Dice Tower donde comentan que la historia es mejor que la original aun cuando no hay nuevas losetas y pocas figuras de villanos (solo Glorm)
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: mcmaicky en 26 de Diciembre de 2015, 22:35:25
¿Se sabe algo de los capítulos perdidos en castellano y de la expansión de Downwood Tales?
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: mcmaicky en 27 de Diciembre de 2015, 18:45:46
Me acaban de informar de Masqueoca que en Enero sacan los capítulos perdidos en formato impreso y Downwood Tales para mediados de 2016.

A ver si hay suerte y sacan también el Tail Feathers para navidades del 2016 y tenemos el equipo completo.

Los capítulos perdidos supongo que serían así, teniendo en cuenta la edición original en pdf:

Capítulo 1, de El dolor y el recuerdo (caja básica)
-Cuna de Gato (7 páginas) Incluye una carta de iniciativa y un marcador para el ratoncito.

Capítulo 2, de El Corazón de Glorm (expansión 1)
-El Fantasma del Castillo de Andon (8 páginas) Incluye una carta de iniciativa, 5 contadores para los personajes y un contador de tiempo. Requiere de El Corazón de Glorm.

Capítulo 3, de Historias de Downwood (expansión 2)
-Presagios de Importancia (8 páginas 1 carta de Búsqueda y 1 carta de Iniciativa) requiere de Downwood Tales y 3 Guardianes del Roble (oakwards) del juego Cola de Pluma (Tail Feathers) pero según texto descriptivo: "3 miniaturas de guardianes del Roble son altamente recomendadas, pero pueden ser sustituidas en caso de apuro".

Total 24-30 pág. (como el librillo del reglamento mas o menos), 3 cartas de iniciativa, 1 carta de búsqueda y un cartón con varios tokens y contador.

¡Todo esto es un suponer!

Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Solinete en 29 de Febrero de 2016, 14:42:35
Me acaban de informar de Masqueoca que en Enero sacan los capítulos perdidos en formato impreso y Downwood Tales para mediados de 2016.

A ver si hay suerte y sacan también el Tail Feathers para navidades del 2016 y tenemos el equipo completo.

Los capítulos perdidos supongo que serían así, teniendo en cuenta la edición original en pdf:

Capítulo 1, de El dolor y el recuerdo (caja básica)
-Cuna de Gato (7 páginas) Incluye una carta de iniciativa y un marcador para el ratoncito.

Capítulo 2, de El Corazón de Glorm (expansión 1)
-El Fantasma del Castillo de Andon (8 páginas) Incluye una carta de iniciativa, 5 contadores para los personajes y un contador de tiempo. Requiere de El Corazón de Glorm.

Capítulo 3, de Historias de Downwood (expansión 2)
-Presagios de Importancia (8 páginas 1 carta de Búsqueda y 1 carta de Iniciativa) requiere de Downwood Tales y 3 Guardianes del Roble (oakwards) del juego Cola de Pluma (Tail Feathers) pero según texto descriptivo: "3 miniaturas de guardianes del Roble son altamente recomendadas, pero pueden ser sustituidas en caso de apuro".

Total 24-30 pág. (como el librillo del reglamento mas o menos), 3 cartas de iniciativa, 1 carta de búsqueda y un cartón con varios tokens y contador.

¡Todo esto es un suponer!

¿Se sabe si lo ha sacado finalmente MasQueOca o se ha retrasado?
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: mcmaicky en 27 de Octubre de 2016, 14:40:28
De Masqueoca me han dicho que sacarán nuevo material antes de Navidades. A ver qué pasa porque se está retrasando mucho la cosa. Quedan los capítulos perdidos, Downwood Tales y Tail Feathers que ya hace años que salieron en inglés. Y este juego no es para jugarlo en inglés con todo el texto que tiene y orientado al público más joven.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Gelfling en 20 de Noviembre de 2016, 23:14:03
De Masqueoca me han dicho que sacarán nuevo material antes de Navidades. A ver qué pasa porque se está retrasando mucho la cosa. Quedan los capítulos perdidos, Downwood Tales y Tail Feathers que ya hace años que salieron en inglés. Y este juego no es para jugarlo en inglés con todo el texto que tiene y orientado al público más joven.

Hola. Me interesa este juego (el básico), pero veo que no está disponible en castellano, ¿verdad? A mi hijo de 9 años le ha llamado la atención. Veo que es cooperativo como a él le gusta. ¿Hay reedición o similar? Gracias.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Manchi en 20 de Noviembre de 2016, 23:19:29
De Masqueoca me han dicho que sacarán nuevo material antes de Navidades. A ver qué pasa porque se está retrasando mucho la cosa. Quedan los capítulos perdidos, Downwood Tales y Tail Feathers que ya hace años que salieron en inglés. Y este juego no es para jugarlo en inglés con todo el texto que tiene y orientado al público más joven.

Hola. Me interesa este juego (el básico), pero veo que no está disponible en castellano, ¿verdad? A mi hijo de 9 años le ha llamado la atención. Veo que es cooperativo como a él le gusta. ¿Hay reedición o similar? Gracias.

En masqueoca dicen que ya tienen en stock la segunda edición:

http://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=3992&tit=Mice%20and%20Mystics%20(De%20Ratones%20y%20Magia)%20Espa%F1ol

No creo que tarde mucho en llegar a tiendas físicas.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Gelfling en 20 de Noviembre de 2016, 23:22:12
De Masqueoca me han dicho que sacarán nuevo material antes de Navidades. A ver qué pasa porque se está retrasando mucho la cosa. Quedan los capítulos perdidos, Downwood Tales y Tail Feathers que ya hace años que salieron en inglés. Y este juego no es para jugarlo en inglés con todo el texto que tiene y orientado al público más joven.

Hola. Me interesa este juego (el básico), pero veo que no está disponible en castellano, ¿verdad? A mi hijo de 9 años le ha llamado la atención. Veo que es cooperativo como a él le gusta. ¿Hay reedición o similar? Gracias.

En masqueoca dicen que ya tienen en stock la segunda edición:

http://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=3992&tit=Mice%20and%20Mystics%20(De%20Ratones%20y%20Magia)%20Espa%F1ol

No creo que tarde mucho en llegar a tiendas físicas.

Muchas gracias por responder! ¿Es muy complicado en cuanto a reglas? ¿Se podría comparar en sensaciones y facilidad de juego a Zombicide?
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Manchi en 21 de Noviembre de 2016, 11:21:33
De Masqueoca me han dicho que sacarán nuevo material antes de Navidades. A ver qué pasa porque se está retrasando mucho la cosa. Quedan los capítulos perdidos, Downwood Tales y Tail Feathers que ya hace años que salieron en inglés. Y este juego no es para jugarlo en inglés con todo el texto que tiene y orientado al público más joven.

Hola. Me interesa este juego (el básico), pero veo que no está disponible en castellano, ¿verdad? A mi hijo de 9 años le ha llamado la atención. Veo que es cooperativo como a él le gusta. ¿Hay reedición o similar? Gracias.

En masqueoca dicen que ya tienen en stock la segunda edición:

http://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=3992&tit=Mice%20and%20Mystics%20(De%20Ratones%20y%20Magia)%20Espa%F1ol

No creo que tarde mucho en llegar a tiendas físicas.

Muchas gracias por responder! ¿Es muy complicado en cuanto a reglas? ¿Se podría comparar en sensaciones y facilidad de juego a Zombicide?

Solo lo he jugado una vez, para mi gusto es demasiado sencillo, yo diría que a la par que el Zombicide, si. Para jugar con niños puede ser muy buena elección. El juego es visualmente muy bonito e inmersivo al ir contando cada partida un capitulo de la historia.
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: speedking en 21 de Noviembre de 2016, 12:49:58
El único problema es que el manual está redactado para complicarte las cosas. Por lo demás, sí, una vez empiezas a jugar te das cuenta de lo sencillo que es de jugar. Ganar no es tan sencillo...  ;D
Título: Re:Mice and Mystics (De Ratones y Magia) Español El Corazon de Glorm
Publicado por: Gelfling en 21 de Noviembre de 2016, 18:27:22
Muchas gracias! Lo que pasa es que tras varios disgustos con juegos de mesa, tengo PAVOOOOR, jajaja. Como sea engorroso... y ya he visto demasiadas piezas y elementos (tokens) por las mesas de vídeos sobre el juego en Youtube... MIEDO.