La BSK

LUDOTECA => Componentes y Erratas => Mensaje iniciado por: blackgandorf en 21 de Junio de 2015, 05:32:15

Título: Colonos del Imperio - Fichas de Recursos/Diferencia Version en Español e Ingles
Publicado por: blackgandorf en 21 de Junio de 2015, 05:32:15
Bueno, acabe de recibir mi copia de Colonos del Imperio el dia de hoy y note una diferencia entre el manual en español y el manual en ingles del juego con respecto a la cantidad de fichas de recursos incluidas.

En la version en ingles el manual dice que vienen las siguientes fichas de madera: 40 trabajadores (rosados), 32 tomates (rojos), 32 maderas (cafes) y 32 piedras (grises). Ahora, en la version en español dice que vienen : 38 trabajadores (min.), 30 tomates (min.), 30 maderas (min.) y 30 piedras (min.)

Esto es correcto? A qué puede deberse el cambio en la cantidad de fichas respecto a la versión original? Gracias
Título: Re:Colonos del Imperio - Fichas de Recursos/Diferencia Version en Español e Ingles
Publicado por: Thunderchild en 21 de Junio de 2015, 06:41:51
Los recortes, que acaban llegando hasta el mundo lúdico...
Título: Re:Colonos del Imperio - Fichas de Recursos/Diferencia Version en Español e Ingles
Publicado por: ardacho en 21 de Junio de 2015, 23:36:04
Yo conté los recursos y me venían más que los que indicaba en el manual. Y ahora veo, por lo que has puesto, que el número coincide con lo que se indica en el reglamento inglés.