La BSK
LUDOTECA => Reglamentos => Mensaje iniciado por: Wishgamer en 23 de Abril de 2008, 19:36:50
-
(https://cf.geekdo-images.com/AW26rkKl5jULkYg-mw6YbAYToHU=/fit-in/246x300/pic147580.jpg)
Bueno, pues aquí (http://www.box.net/shared/ab720gb0o8) dejo la traducción de este juego escaneada en un pdf y con la calidad que pueden tener estas reglas que se tradujeron en su día en JOC Internacional con la máquina de escribir y la fotocopiadora.
Ficha en Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/1563/rise-and-decline-third-reich
Un saludete a todos y espero sirva de ayuda... Muchas gracias a GalloRojo quien amablemente me las envió por correo. Y un poco de karma para este hombre diría yo ¿no? ;)
-
Jo tio, lo tuyo es un acto kamikaze...escanear este reglamento es digno de un monumento.
¿Por Diós que alguien le de karma a esta alma en pena!!
Un trabajo titanico, te felicito! ;D ;)
-
Hombre Murria! Gracias pero vamos que tampoco es para tanto... aunque no sé si había un poco de "sorna" en el tema jejejeje. He tenido que dedicarle una media horita o tres cuartos... o quizá la hora entera... no sé vamos, pero que tampoco he estado al borde de la muerte jejejejeje
Espero que te sirva y lo puedas leer bien ;)
-
Hombre Murria! Gracias pero vamos que tampoco es para tanto... aunque no sé si había un poco de "sorna" en el tema jejejeje. He tenido que dedicarle una media horita o tres cuartos... o quizá la hora entera... no sé vamos, pero que tampoco he estado al borde de la muerte jejejejeje
Espero que te sirva y lo puedas leer bien ;)
No era coña, de verdad que te has pasado "un rato laaargo" escaneando...te felicito!! ;) :)
-
jajaja, nada hombre nada. Siempre será menos que las horas que te puedas pasar jugando así que nada. Y siempre es mejor escáner que fotocopia porque así ahora lo tenemos todos a mano. Me alegro de que te haya servido. Un abrazo Murria ;)
-
Hola!
He terminado de maquetar el reglamento del Third Reich en castellano en un documento de texto para que se pueda leer mejor. Lo tenéis en el siguiente enlace por si a alguien le interesa.
https://app.box.com/s/n3vk4n3dnq91t7ze789h1tgqsgp07mkd (https://app.box.com/s/n3vk4n3dnq91t7ze789h1tgqsgp07mkd)
Un saludo
-
Buen trabajo, pájaro.
Lo cierto es que se hacia incomodo de leer en la traducción de joc (que también son parte de la historia del wargame ¿eh?)
Muchas gracias, ya se están imprimiendo
-
Hola!
He terminado de maquetar el reglamento del Third Reich en castellano en un documento de texto para que se pueda leer mejor. Lo tenéis en el siguiente enlace por si a alguien le interesa.
https://app.box.com/s/n3vk4n3dnq91t7ze789h1tgqsgp07mkd (https://app.box.com/s/n3vk4n3dnq91t7ze789h1tgqsgp07mkd)
Un saludo
Mil Gracias por el curro, me ha permitido rescatar mi Third Reich del olvido :D
-
Este hilo es un poco del pleistoceno, pero muchas gracias por el aporte
Le estoy echando unos ojos a este titulo con tanta fama :-)
-
Buenas... ¿alguien interesado en jugar a este antediluviano juego?
Por cierto tengo algunas dudas y aunque no juguemos, sí agradecería algunas aclaraciones así que agradecería contacto para comentarlas.
-
seria por vassal (email)?
-
Pues Vassal con Discord para comentar podría ser no?