Hola Amigos...
El sistema de Fernando es cómodo sobre todo para aquellos que disponen de una sierra eléctrica. ( Yo quiero una sierra electrica como la tuya fernando pero no dispongo de tanto sitio, uso sierras electrica de dreammel acopladas a minitaladros )
Pero para aquellos que no disponen de la sierra eléctrica o les da miedo ( totalmente normal, en mi familia tengo carpinteros profesionales y aun así a alguno le falta un par de dedos mas cortes que nunca se sabe el porque ) simplemente pueden utilizar una sierra de costilla y una caja de ingletes de modelismo ( la caja sirve para hacer los cortes completamente rectos, esencial ).
(http://www.miniaturasjm.com/userdata/image/peana_madera_001.jpg)
El tamaño de esos cubitos es pequeño por tanto muy fácil y rápido cortarlos con la sierra de costilla adaptable a un cutter y no tiene ningún tipo de peligro.
(http://www.miniaturasjm.com/userdata/image/sierra_ancha.jpg)
El tema de colorearlos o pintarlos, mediante tintes es muy cómodo, como decía otro compañero es mojar y retirar tras unos segundos y dejar secar. Otra cuestión es que queramos darles colores no de madera ( rojos, azules etc... ) Para ello hay que pintar como toda la vida a pincel o el que disponga de aerografo mejor, pintando las 5 caras y cuando estén secos pintar la que nos queda del lote.
(http://www.arttalk.com/iwata/iwata-cm-c.jpg)
Para cualquier duda no dudéis en preguntar...
Un saludo