La BSK

GABINETE DE PRENSA => Novedades / Actualidad => Mensaje iniciado por: quietman en 14 de Diciembre de 2010, 13:12:24

Título: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: quietman en 14 de Diciembre de 2010, 13:12:24: (http://3.bp.blogspot.com/_ajVBnMzLoj0/TPkrGPcz8bI/AAAAAAAAA_Q/HbmCqJfRxLw/s1600/Verb%25C3%25A0lia.jpg)
Hola,

Devir se enorgullece de anunciar que acaba de lanzar Verbalia, de Marius Serra y Oriol Comas.

Se trata de una caja de juegos lingüísticos (más de 50 juegos diferentes) que se pueden jugar con los distintos materiales incluídos en la caja (3 tableros distintos, 200 piezas de letras, 204 piezas de sílabas, 120 contadores, 6 soportes para las piezas, lápices, blocs de hojas y dos bolsas opacas). Entre todos los juegos, los hay para todas las edades (sólo es necesario saber leer para poder jugar), para todos los números de jugadores (desde juegos en solitario hasta juegos multitudinarios) y con todas las duraciones (desde pocos minutos hasta una hora de juego).

Este jueves, a las 20.00, haremos una primera presentación del juego en JugarxJugar (Av. Gaudí 39, Barcelona).

De momento Devir ha publicado la versión catalana del juego, pero estamos trabajando ya en la versión castellana, que aparecerá en primavera del próximo año.

Esperamos que os guste!

Xavi Garriga
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: corrector XXI en 14 de Diciembre de 2010, 13:16:12: Me gustan los juegos de letras. Seguro que cae.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: hemp en 14 de Diciembre de 2010, 13:24:29: ¿Esto también es consecuencia del "efecto Dixit"? ::)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: malarrama en 14 de Diciembre de 2010, 13:30:03: A poco que sea tan sumamente interesante como el libro de Marius Serra cae seguro. Una gozada para todos aquellos que flipamos con los palíndromos asombrosos, las aliteraciones fantásticas y, en general, el universo lúdico verbal de Georges Perec y sus colegas de Oulipo.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: GEORGIRION en 14 de Diciembre de 2010, 14:06:46: a ver si sale en castellano lo antes posible nos vendría muy bien para enseñarlo en algunas actividades pensadas para los colegios.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: perec en 14 de Diciembre de 2010, 14:22:21: Cita de: malarrama en 14 de Diciembre de 2010, 13:30:03
A poco que sea tan sumamente interesante como el libro de Marius Serra cae seguro. Una gozada para todos aquellos que flipamos con los palíndromos asombrosos, las aliteraciones fantásticas y, en general, el universo lúdico verbal de Georges Perec y sus colegas de Oulipo.

:)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: Txuskologo en 14 de Diciembre de 2010, 22:54:00: Cita de: malarrama en 14 de Diciembre de 2010, 13:30:03
A poco que sea tan sumamente interesante como el libro de Marius Serra cae seguro. Una gozada para todos aquellos que flipamos con los palíndromos asombrosos, las aliteraciones fantásticas y, en general, el universo lúdico verbal de Georges Perec y sus colegas de Oulipo.
+1

Realmente Marius es un maestro de las palabras. Pero si soy sincero como mejor me lo he pasado es a costa de él, cuando le imitaban en el programa de radio de minoria absoluta, haciendo "anagramas" de todo. Era buenísimo ;D ;D

Excelente noticia. A comprar se ha dicho.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: wamadeus en 14 de Diciembre de 2010, 23:14:22: Felicidades....a ver cuando podemos ver las reglas y los componentes.

Sin duda la combinación de Marius y Oriol es una gran noticia. Son dos Cracks.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: kokorin (Perepau) en 14 de Diciembre de 2010, 23:40:59: Nada que ver con Dixit!!!
Me encanta la portada, estaré en la presentación
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: Stephane (5mpj) en 15 de Diciembre de 2010, 07:17:14: Cita de: wamadeus en 14 de Diciembre de 2010, 23:14:22
Felicidades....a ver cuando podemos ver las reglas y los componentes.

Sin duda la combinación de Marius y Oriol es una gran noticia. Son dos Cracks.

Si quieres ver los componentes del juego Oriol hubo la gran amabilidad de hacerme en exclusividad un "Open the Box" en el Ayudar Jugando, así que puedes verlos en este vídeo :

http://www.5mpj.es/reportaje-tv/580-5-minutos-tv-ayudar-jugando-2010.html

en el minuto 3:00

Stephane
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 15 de Diciembre de 2010, 18:36:00: Cita de: Turk182 en 15 de Diciembre de 2010, 07:17:14
Si quieres ver los componentes del juego Oriol hubo la gran amabilidad de hacerme en exclusividad un "Open the Box" en el Ayudar Jugando, así que puedes verlos en este vídeo :
http://www.5mpj.es/reportaje-tv/580-5-minutos-tv-ayudar-jugando-2010.html
en el minuto 3:00

Gracias a ti , Stephane.

Otro open-the-box (en catalán), en el periódico online VilaWeb (http://www.vilaweb.tv/?video=6488).

Oriol Comas i Coma
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: GEORGIRION en 16 de Diciembre de 2010, 00:07:23: por lo que veo en este vídeo es bastante independiente del idioma, me imagino qu entre la versión en Catalan y la próxima en castellano solo variará la Ç, Ñ y la traducción del reglamento ¿no?

¿o algo más?
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 16 de Diciembre de 2010, 09:33:20: Cita de: GEORGIRION en 16 de Diciembre de 2010, 00:07:23
por lo que veo en este vídeo es bastante independiente del idioma, me imagino qu entre la versión en Catalan y la próxima en castellano solo variará la Ç, Ñ y la traducción del reglamento ¿no?

En absoluto, es totalmente dependiente del idioma, los materiales tienen texto y no es flavour :D :D

En serio, el set de letras será similar, aunque se ha creado uno para cada lengua, porque las frecuencias de aparición de las letras en castellano y catalán son suficientemente distintas. Serán 200 letras igual, pero no serán exactamente las mismas. Con todo, sí, se podría jugar en castellano con el set en catalán con pequeñas adaptaciones.

Pero donde todo es totalmente distinto es en los juegos con sílabas, que es una de las grandes aportaciones de Verbalia, el juego. En la mayoría de los juegos lingüísticos se juega con letras, casi nunca con sílabas. Y ahí, sí, el universo de una y otra lengua no tienen nada que ver.

A ver si lo sé explicar bien. En lenguas como el catalán y el castellano hay unas 600.000 palabras distintas, que se forman con no menos de 3.500 sílabas distintas. Para establecer el set de sílabas de juego de Verbalia un especialista en estructura silábica de las lenguas románicas ha puesto todas las palabras juntas, las ha partido por sílabas (con indicación de si son iniciales, mediales y finales) y nos ha dado el ránking de las "mejores" sílabas, las más frecuentes en la lengua. A partir de esta investigación, hemos podido establecer el set de sílabas, según diferentes criterios de aplicación.

Las sílabas son muy distintas en una lengua y otra. O sea, que con las sílabas del Verbalia catalán no se puede jugar al castellano y viceversa.

Además, hay algún juego que no es exportable. Por ejemplo, en el Verbalia catalán hay un juego con palabras monosilábicas de más de cuatro letras, porque en catalán hay muchas. En la versión castellana no podrá estar, porque no hay suficiente corpus.

Bueno, perdón por el rollo.

Oriol Comas i Coma
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: brackder en 16 de Diciembre de 2010, 11:55:52: Tuve la gran fortuna de probar con el propio Oriol y con Quietman alguno de los juegos, y he de decir que me sorprendió muy gratamente la variedad y calidad de las propuestas. ¡Hay incluso juegos de destreza! y un fantástico...¿cómo llamarlo?...¿Póker de letras? ¿texas-letras? ¿letras-holdem? muy adictivo.

Una caja muy recomendable, con un libreto que contiene alrededor de 50 juegos, si finalmente se han incluído todos.

A ver si sale pronto la edición castellana y puedo probar el resto de los juegos!
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: GEORGIRION en 16 de Diciembre de 2010, 12:39:07: vale no había tenido en cuenta el tema de las silabas y posible diferencia en su uso, pues nada a espera para la versión en castellano ¿teneis pensada alguna fecha de la primavera? :D
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: wamadeus en 16 de Diciembre de 2010, 17:54:55: Las reglas ya estan en la web de Devir. En una palabra: GRANDIOSO.

Grandioso ya que hay multitud de juegos: unos 50. Para todas las combinaciones de números de jugadores, situaciones, duración, etc, etc.

No he podido leer el reglamento de todos los juegos...pero el concepto parece impresionante.

Aquellos que esten cansados del Scrabble....que vean que en la mayoría de los casos el ganador se basa en las palabras de dos letras y sus interrelaciones. Este metajuego de Oriol y Marius da muchas posibilidades para meterse a fondo en el mundo del lenguaje sin las limitaciones del Scrabble...y con muchas más cosas por descubrir.

Muchas felicidades a Oriol y Marius....y mucha suerte a la editora en su comercialización.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: Pedro Soto en 16 de Diciembre de 2010, 18:41:03: Yo también quiero felicitar a Oriol, a Marius por la creación y a Xavi Garriga (Devir) que ha sabido ver un hueco comercial muy importante entre los aficionados a los juegos de palabras, que es un mundillo más grande de lo que creeríamos.

Tuve la suerte de participar en algunas partidas a algunos de los jueguillos incluidos en el libreto durante las jornadas de Córdoba y me lo pasé en grande a pesar de la complejidad de algunas palabras que buscaban los compañeros :D:D:D.
Pero vamos, 50 juegos son muchos juegos y siempre encontrarás alguno para cualquier momento de cualquier velada jugona. Una muy buena iniciativa que cubre un aspecto lúdico que estaba bastante desangelado dentro de los juegos modernos.

Y felicitar a Elena Feliu por las ilustraciones y a Jordi Roca por el diseño gráfico. Me parece que logran que un tema considerado algo abstracto y árido, logre vestir de una manera colorida y muy atractiva.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: Stephane (5mpj) en 16 de Diciembre de 2010, 18:42:18: Y yo me pierdo la presentación de esta noche :(

Espero que todo ira bien !!!
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: el_mago8 en 16 de Diciembre de 2010, 22:40:56: Pues enhorabuena a los autores por unificar juegos de palabras ( a los que me consta que Oriol es un gran aficionado), y enhorabuena a Devir por respaldar la idea y materializarla en un juego.
Habrá que esperar a la edicion castellana...
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: acv en 16 de Diciembre de 2010, 23:11:53: No suelo hablar de los juegos de los demas, pero creo que Oriol y Devir ha acertado con este, espero no equivocarme, pero creo que se va a convertir en un "long seller". Muchos juegos, muy variados, para todos los publicos, presentados de manera atractiva y de un tema muy poco tratado. Felicidades Oriol (y equipo) creo que lo habeis conseguido.

Cada vez que veo a Oriol y le pregunto por sus diseños de juegos , siempre me dice que "mi carrera como diseñador esta truncada" :).. y el muy puñetero, no se como se lo monta pero edita cada año, desde que le pregunto ;)

2010 - Verbalia
2009 - Trashumantes
2008 - Enkidu
2007 - Proxima Obertura, Papillons, Pompeu Fabra
2006 - La meva colecció
2005 - Agora Barcelona

Es un "puñeteru" - Felicidades Oriol!, creo que has hecho un gran juego de juegos, que vendas mucho y pronto este en castellano.

ACV 8)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 17 de Diciembre de 2010, 12:50:39: Cita de: Turk182 en 16 de Diciembre de 2010, 18:42:18
Y yo me pierdo la presentación de esta noche :(
Espero que todo ira bien !!!

En el blog de ramiñahui hay algunas fotos de la presentación (http://jocsvexillum.blogspot.com/2010/12/presentacio-de-verbalia-el-joc.html).

Luego, si sé, colgaré vídeos en youtube.

Oriol Comas i Coma
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: isaac_JDM en 20 de Diciembre de 2010, 12:48:53: Ayer vi el juego en TV3 con un reportaje larguito y bastante interesante sobre el juego.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: acv en 20 de Diciembre de 2010, 13:11:42: Cita de: isaac_JDM en 20 de Diciembre de 2010, 12:48:53
Ayer vi el juego en TV3 con un reportaje larguito y bastante interesante sobre el juego.

¿Era este?
http://www.3cat24.cat/video/3276690

ACV 8)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 21 de Diciembre de 2010, 17:15:03: Dos vídeos de la presentación de Verbàlia, el joc en jugarXjugar el 16-12-2010. Uno es la presentación (http://www.youtube.com/watch?v=QRFC32PT3R8&feature=mfu_in_order&list=UL) propiamente dicha (bueno, sólo la parte en que explico no el juego sino el libro Verbàlia >:(). El segundo es la explicación de uno de los juegos que jugamos ese día, el Bananasíl·lab (http://www.youtube.com/watch?v=gJaepi3BBIw&feature=mfu_in_order&list=UL).

Mañana, 22 de diciembre, presentación en el Queimada a las 19,30, con copa de cava.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: mymenda en 21 de Diciembre de 2010, 18:49:07: Que envidia me dais, espero que os toméis una copita a mi salud
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 21 de Diciembre de 2010, 19:03:49: Cita de: mymenda en 21 de Diciembre de 2010, 18:49:07
Que envidia me dais, espero que os toméis una copita a mi salud

¡Hecho! :D :D
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: angel3233 en 23 de Diciembre de 2010, 22:51:23: Cita de: wamadeus en 16 de Diciembre de 2010, 17:54:55
Las reglas ya estan en la web de Devir

¿Aún no están en castellano?
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: kokorin (Perepau) en 24 de Diciembre de 2010, 00:20:21: Cita de: angel3233 en 23 de Diciembre de 2010, 22:51:23
¿Aún no están en castellano?
Supongo que las reglas en castellano saldrán cuando salga el juego en castellano, sino no tendria logica porque habrá alguna diferencia.
Yo ya tengo un ejemplar (Gracias !)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 24 de Diciembre de 2010, 11:43:04: Cita de: angel3233 en 23 de Diciembre de 2010, 22:51:23
¿Aún no están en castellano?

Habría que preguntarlo a la editorial (bueno, ya lo hago y les digo que digan fecha), pero creo que saldrá en un par de meses o tres. La preparación del set de letras y especialmente de sílabas del juego es muy laborioso. El juego ha salido primero en catalán porque ese trabajo ya lo teníamos hecho. Ahora hemos terminado la elaboración de los materiales en castellano o sea que supongo que el juego entrará en producción en el mes de enero y podría estar en marzo. Pero repito que me meto donde no me llaman y esto es mejor preguntarlo a Devir.

Bon Nadal!

Oriol Comas i Coma
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 29 de Diciembre de 2010, 10:52:29: Cita de: comascoma en 24 de Diciembre de 2010, 11:43:04
Habría que preguntarlo a la editorial (bueno, ya lo hago y les digo que digan fecha)

Devir me ha confirmado que la publicación de Verbalia, el juego está programada para finales de marzo 2011.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: acv en 29 de Diciembre de 2010, 11:38:41: Cita de: comascoma en 29 de Diciembre de 2010, 10:52:29
Devir me ha confirmado que la publicación de Verbalia, el juego está programada para finales de marzo 2011.

Felicidades!. Una gran iniciativa.

Por cierto ¿como fue ayer "la Batalla Verbàlia" en el FNAC del Triangle? :D

Saludos
ACV 8)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 29 de Diciembre de 2010, 12:50:52: Cita de: acv en 29 de Diciembre de 2010, 11:38:41
Por cierto ¿como fue ayer "la Batalla Verbàlia" en el FNAC del Triangle? :D

Una imagen vale más que mil palabras.

(http://farm6.static.flickr.com/5044/5302588465_b6794e5b3c.jpg) (http://www.flickr.com/photos/expoanki-autoeditats/5302588465/)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: Fran F G en 29 de Diciembre de 2010, 13:03:29: ¡Menudo abusón! :D
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 03 de Enero de 2011, 21:41:55: Mensaje para los besekeros catalanes:

El miércoles 5 de enero, a las 15 horas, Verbàlia, el joc será el protagonista del programa L'Oracle (http://www.catradio.cat/programa/933/Loracle) de Catalunya Ràdio.

Oriol Comas i Coma
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 04 de Febrero de 2011, 18:46:56: Nois i noies,

Disculpas, se me olvidó decir que hay un concurso en marcha sobre Verbalia Juegos. Verbalia es un estado mental, desde luego, pero incluso así hemos pensado que debe tener de todo. Y hemos empezado por la moneda. Pues de eso va el concurso, de crear el nombre de la moneda de Verbalia y de proponer un diseño del billete de 100 "eso" de Verbalia. Un jurado, en el que participamos Devir, Màrius Serra y yo decidiremos el 25 de febrero quien será el ganador, que será nombrado Consejero de Economía de Verbalia durante 2011, lo que le dará un buen premio: todos los libros editados por Empúries y todos los juegos editados por Devir en 2011 (a partir de marzo).

Para participar, tan fácil como ir a la página de Facebook Moneda de Verbàlia (http://www.facebook.com/pages/Moneda-de-Verbalia/123145767749693) y proponer allí diseño del billete de 100 y el nombre de la moneda de Verbalia. La página está en catalán, pero se entiende todo. Sólo hay que publicar la imagen del billete y el nombre de la moneda.

¡Buena suerte!

Por otra parte, anuncio dos nuevas presentaciones del juego en Barcelona: el miércoles 9 de febrero en Fnac-L'illa y el miércoles 23 de febrero en El Corte Inglés-Portal de l'Àngel. Las dos a las 7 de la tarde. Con la posibilidad de jugar y llevarse un Verbàlia Jocs de premio.

Oriol Comas i Coma
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 19 de Marzo de 2011, 12:06:07: Nois i noies de Girona,

Este es un aviso sólo para besekeros de Girona.

Hoy, día de Sant Josep, haremos otra presentación de Verbàlia Jocs. Esta vez en una de las tiendas de juegos más bonitas de Catalunya, Zeppelin (http://www.zeppelindreams.com), en la plaza Santa Susanna, 7, de Girona. A las 17,30 horas. Como siempre será una presentación-fiesta y especialmente una presentacioón-juego.

Hay un ejemplar de Verbàlia Jocs y dos expansiones SuVBhastat (sólo para coleccionistas muy muy muy coleccionistas) a ganar.

Oriol Comas i Coma
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: kabutor en 19 de Marzo de 2011, 12:11:48: como va lo de la version en castellano?

Mi mujer ya me lo ha preguntado varias veces :P
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: comascoma en 20 de Marzo de 2011, 11:45:40: Cita de: kabutor en 19 de Marzo de 2011, 12:11:48
como va lo de la version en castellano?

Los autores acabamos el trabajo hace tiempo. O sea que deberías preguntarlo a Devir. Por lo poco que sé, ya está en producción, pero no te lo puedo asegurar.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: angel3233 en 08 de Junio de 2011, 17:50:38: Esto.......¿Queda mucho? :)
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: Calvo en 08 de Junio de 2011, 21:09:38: Os puedo decir que la espera merecerá la pena. Yo estoy utilizándolo para el trabajo (logopedia) con distintas edades, y los sub-juegos que he probado funcionan sin problemas aún siendo la versión en catalán.

Un excelente juego de juegos.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: angel3233 en 23 de Junio de 2011, 00:33:13: En la web de Devir aparece en "proximamente", por lo visto tocará esperar hasta Septiembre; una lastima, contaba echar el veranito con el juego.
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: faidits en 14 de Septiembre de 2011, 18:25:48: ¿Se sabe algo de la versión en castellano?

Saludos
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: Neiban en 14 de Septiembre de 2011, 19:21:12: Cita de: faidits en 14 de Septiembre de 2011, 18:25:48
¿Se sabe algo de la versión en castellano?

Yo sólo sé que en la web de devir pone entre paréntesis "Septiembre", pero estamos a mitad de mes y nadie dice ná por aquí. Le tengo unas ganas tremendas a este juego! :B
Título: Re: Verbalia, de Oriol Comas y Marius Serra
Publicado por: GEORGIRION en 14 de Septiembre de 2011, 21:12:39: hokmbre estarian bien que lo sacaran para poder llevarlo a las actividades de los colegios.