La BSK

LUDOTECA => Reglamentos => Mensaje iniciado por: edubvidal en 19 de Abril de 2011, 18:37:02

Título: PANTHEON (Reglamento)
Publicado por: edubvidal en 19 de Abril de 2011, 18:37:02
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic949625_t.jpg)

Hola, estoy traduciendo las reglas de este juego a partir de la traducción al inglés de las originales alemanas que colgó Hans Im Glück en su día.

Ni las inglesas, ni las mías tendrán imágenes.  :(

Si algún voluntario se atreve a maquetarlo, será bienvenido.  :D

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/94480/pantheon

Descarga del reglamento
http://www.boardgamegeek.com/filepage/66280/pantheon_spanish_rules_v1-0 (http://www.boardgamegeek.com/filepage/66280/pantheon_spanish_rules_v1-0)
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: pgclisto en 21 de Abril de 2011, 10:41:58
He visto que el juego es del autor de San petersburg y Stone age. Me podrías decir, de que va el juego. Merece la pena comprarlo?
Toda la información que me puedas dar será bienvenida.

un saludo
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: bravucon en 21 de Abril de 2011, 11:33:45
Ánimo con la traducción, yo había pensado empezar a traducirlo en estos días... 
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: pgclisto en 21 de Abril de 2011, 15:23:52
Nadie me puede decir de que va el juego???
 :-[
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: seldonita en 21 de Abril de 2011, 16:42:44
Animo, Eduardo, que este juego promete.

Saludos y buena suerte allá donde te halles  ;)
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: lianji en 23 de Abril de 2011, 21:23:48
Cita de: pgclisto en 21 de Abril de 2011, 15:23:52
Nadie me puede decir de que va el juego???
 :-[

Aqui tienes una buena review del juego recien sacada del horno.
http://www.boardgamegeek.com/thread/645569/pantheon-a-candidate-for-spiel-des-jahres

En perfecto ingles. No se puede tener todo. ;)
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: seldonita en 24 de Abril de 2011, 13:37:52
Jarlllll!

Lo situa entre un Stone Age y un Un Mundo sin Fin en cuanto a dificultad y calidad. ¡Vaya comparación! El juego promete y mucho  ::)
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: almagrorihuela en 26 de Abril de 2011, 13:01:00
¿¿Como va la traduccion??
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: altair en 26 de Abril de 2011, 15:04:10
Otro que espera  con ansias las reglas de un juego que pinta MUY BIEN
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: altair en 28 de Abril de 2011, 11:03:01
Podrias poner el enlace de las reglas en el foro?, porque por la bgg parece que está tardando no? gracias de antemano.
Título: Re: PANTHEON (Reglamento) En proceso.
Publicado por: pgclisto en 28 de Abril de 2011, 11:25:56
si por favor ponlas....
Título: Re: PANTHEON (Reglamento)
Publicado por: edubvidal en 06 de Mayo de 2011, 08:30:52
 Por fin: http://www.boardgamegeek.com/filepage/66280/pantheon_spanish_rules_v1-0 (http://www.boardgamegeek.com/filepage/66280/pantheon_spanish_rules_v1-0)
Título: Re: PANTHEON (Reglamento)
Publicado por: seldonita en 11 de Mayo de 2011, 16:18:38
¡Gracias!

A ver qué tal pinta tiene el jueguillo  ;)
Título: Re: PANTHEON (Reglamento)
Publicado por: NETes en 11 de Mayo de 2011, 16:28:52
Gracias Eduardo, a ver si me curro una videoreseña.
Título: Re: PANTHEON (Reglamento)
Publicado por: almagrorihuela en 12 de Mayo de 2011, 16:48:49
Y aqui dejo el Link al reglamento tradumaquetado al castellano.
Gracias a edubvidal por traducirlo al castellano; yo solo he editado el pdf.
http://www.megaupload.com/?d=WH8JS122 (http://www.megaupload.com/?d=WH8JS122)