La BSK
LUDOTECA => Ayudas de Juego => Mensaje iniciado por: NETes en 15 de Octubre de 2011, 01:17:00
-
Vídeos de la misiones de Space Alert y su expansióncon textos en castellano. Hay dos opciones o verlos por youtube con un sistema de menús al estilo de las películas en DVD y con calidad de hasta 1080p o descargar los CDs.
Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=csZobD4lFiM
(http://www.youtube.com/watch?v=csZobD4lFiM)
Los vídeos están en mp4, a un bitrate y resolución para que puedan ser vistos en smart phones decentes y evidentemente desde un ordenador.
https://www.box.com/s/kxfnv8ngotvzgqu3bo3x
-
:B :B :B
Estupendo, sencillo, util y efectivo!
Maaasssss!!
-
La leche, ¡que buena idea!
Por favor, sigue con todos los que puedas.
-
Te pongo una estatua en calle Larios si los terminas todos.
-
Una pregunta. ¿Los audios de este juego no los había españolizado alguién? O lo he soñado.
¿O es esto http://boardgamegeek.com/filepage/41392/voces-en-espanol-para-el-generador-de-misiones-en?
-
El Cd1 lo hice yo
http://boardgamegeek.com/filepage/50070/training-cd-en-castellano
Aunque hay gente q no le gustaba la voz q puse :)
-
Vale, eso era. Gracias kabutor.
¿Entiendo que el CD 2 nunca se españolizó ni se va a hacer?
Lo comentaba más que nada para hacer los videos españolizados también, si puede ser, claro está.
Una sugerencia.
-
El problema es lo q comento en el hilo de la BGG q hacer el cd lleva mucho tiempo, y eso q tenia un metodo q me facilitaba mucho el trabajo.
Otro problema es q es un juego q me gusta mucho, pero me cuesta sacar, hay q empezar a explicar el tutorial desde el principio con gente nueva etc con lo cual no me motivo para hacer el cd2.
-
Como jugador que lleva mas de 60 partidas a sus espaldas puedo decir y que no se me tome a mal que se agradece el esfuerzo pero es totalmente innecesario.
Existe desde principios de los tiempos una aplicacion flash que hace esto que estas haciendo solo que en vez de castellano viene con simbolos que todo el mundo entiende Ruso, aleman, ingles, español...
La aplicacion flash viene ya con el CD1 y con el CD2 hecho y tiene opcion de crearte tus propias misiones mediante codigos que vienen en las intrucciones.
De hecho hice yo un macro para pasar del Generador de misiones que dice Wkr al Flash para poder hacer misiones ilimitadas. Ademas y con bastante buena aceptacion comparti tanto en la BSK como en la BGG los codigos para las nuevas misiones de la expansion que es solo copiar y pegar y tener ya el video en flash con las misiones del CD de la expansion. Tambien comparti los codigos de las misiones de la Web. Vamos que ya hay mucho trabajo hecho en este campo por lo que me parece que el esfuerzo requerido no es comparable a la necesidad.
Lo digo con dos intenciones:
a) No te pegues una pechada de trabajo de algo que ya esta hecho.
b) Dar a conocer el trabajo que ya esta hecho.
Nota final: Alguien en su dia empezo a hacerlos como tu, andan por youtube pero lo dejo en el segundo test (creo que vio que no compensaba la currada).
Lo dicho el Flash es visual, salen las alertas tiene el tiempo permanentemente en pantalla; es una gozada! Nosotros llevamos mas de 60 partidas con el Flash y sin ningun problema. Lo mejor que se ha hecho!
Una pega de los videos es que son inmodificables, en el flash ademas puedes crearte nuevas misiones y el video se genera automaticamente; que mas se puede pedir!
-
Lo del flash no me sirve para lo que quiero hacer. Que es ponerlo en un movil/ipad para poderlo jugar en cualquier lugar.
Básicamente lo que quiero es hacer unos videos para meterlos en el movil y poder jugar en un sitio donde haya más partidas a parte de la que estas jugando tú y que sule haber mucho ruido a parte de las propias discusiones que se generan en la propia partida. Y evidentemente no me voy a llevar un "portatil" a un sitio de estos. Eso no quita que se pueda utilizar también en casa con un ordenador.
Y todo eso ponerlo en castellano para facilitar las partidas y que no tenga que ser siempre el que sabe ingles el que haga de Experto en Comunicaciones.
Por cierto ya voy por la pista 5 del primer CD. No es tanto curro ya que todo lo que voy haciendo me sirve para las siguientes pistas. Básicamente es un copia y pega.
-
¿Como es eso del flash? ¿Jugando con la pantalla del ordenador delante te va poniendo lo que tienes que hacer y todo? Es que no me compro el juego por lo de escuchar el CD en inglés, pero si se puede jugar de otra manera.
-
Ay! Pequeño Padawan! Cuanto teneis que aprender, jejeje
Hay multitud de formas de que la experiencia Space Alert sea lo menos engorrosa posible por culpa del idioma.
Mi corta experiencia de mas de 60 partidas me inclina mas a la opcion del Flash; pero tienes otras.
Te dejo un listado de enlace utiles para mejorar la experiencia Space Alert:
El famoso Flash:
http://www.boardgamegeek.com/thread/471529/space-alert-flash-player-version-1-3-now-with-r/
En la pantalla muestra el tiempo de la mision, el tipo de amenaza, el turno que sale, cuando falla la comunicacion se pone el efecto nieve, etc... una GOZADA.
En el Flash van incluidos los 2 cds del basico pero puedes crear tus propias misiones.
Necesitas un portatil donde leer el Flash o un PAD. En respuesta a Netes no se si los moviles nuevos leen Flash (no tengo movil).
El generador de misiones aleatorias:
http://sites.google.com/site/boardgametools/SpaceAlertMissionGenerator
Le pones los parametros le aceptas y listo, ya tienes una pista de audio nueva. Viene con un pack para tener el audio en castellano. Otra buena alternativa.
Puedes crear las pistas de audio en casa con el ordenador y llevarlas en formato mp3 en el movil a cualquier parte.
Hace tiempo cree una macro para combinar ambas aplicaciones de tal modo que pudieras crear misiones aleatorias con el generador y poderlas meter en el flash para ver el video en pantalla; la explicacion no es sencilla y anda en algun post por ahi en la BSK y en la BGG.
Por ultimo tienes este generador de misiones en Java que no he probado ni visto ya que no consigo arrancarlo pero te lo dejo.
http://www.boardgamegeek.com/thread/660378/java-mission-generator
Ademas tienes el primer cd completamente en castellano cortesia de Kabutor que aunque sea para pillarle el tranquillo vale.
http://www.boardgamegeek.com/filepage/50070/training-cd-en-castellano
Y para el Flash tienes los codigos del CD de la expansion y de las misiones de la web cortesia de un servidor:
http://www.boardgamegeek.com/filepage/67468/encripted-keys-of-new-frontier-web-missions-for-th
http://www.boardgamegeek.com/filepage/66511/encripted-keys-of-missions-for-the-flash-player
Lo que dice Netes del que mas sabe Ingles es el de Comunicaciones sigue dando igual porque las cartas estan en ingles y es el oficial de comunicaciones quien tiene que decir a los demas que es lo que sale y en este aspecto no hay video ni flash que soluciones el tema. Algun traductor y pegatinas si se es muy torpe con el ingles pero vamos que nosotros nos apañamos bien.
Echale un vistazo al Flash y comentas.
-
Si todo lo que comentas ya lo había visto pero para lo que lo quiero a mi no me sirve. De todas formas cuantas más formas se pueda hacer las cosas mejor, así cada uno utiliza lo que le venga bien.
Ya he terminado el primer CD. Ya lo subiré.
-
Ay! Pequeño Padawan! Cuanto teneis que aprender, jejeje
Pues muchas gracias, maestro Yoda! Le echaré un vistazo
-
Aquí está el primer CD con sus 8 misiones de entrenamiento.
http://www.megaupload.com/?d=B7XPDUP9 (http://www.megaupload.com/?d=B7XPDUP9)
-
Gracias NETes por el curro. a mi también me interesa así
-
Terminado el CD 2: http://www.megaupload.com/?d=8M7P8VVM (http://www.megaupload.com/?d=8M7P8VVM)
-
no está dsiponible ???
-
Lo subo de nuevo dentro de un rato.
-
Lo del flash no me sirve para lo que quiero hacer. Que es ponerlo en un movil/ipad para poderlo jugar en cualquier lugar.
Básicamente lo que quiero es hacer unos videos para meterlos en el movil y poder jugar en un sitio donde haya más partidas a parte de la que estas jugando tú y que sule haber mucho ruido a parte de las propias discusiones que se generan en la propia partida. Y evidentemente no me voy a llevar un "portatil" a un sitio de estos. Eso no quita que se pueda utilizar también en casa con un ordenador.
te refieres a auxella netes??? ;D ;D
-
Ya funciona el anterior enlace pero dejo otro mirror por si acaso.
CD 2: http://www.megaupload.com/?d=8M7P8VVM (http://www.megaupload.com/?d=8M7P8VVM)
Mirror CD 2: http://www.megaupload.com/?d=GL5O4SEK (http://www.megaupload.com/?d=GL5O4SEK)
-
te refieres a auxella netes??? ;D ;D
Por ejemplo ;)
-
Mañana sin falta pido los permisos necesarios en el ayuntamiento para levantarte la estatua. ¿Prefieres mármol o granito?
-
El granito será suficiente.
-
Maravilla de trabajo. Gracias.
-
Al menos este trabajo servira para acercar el juego a tanta gente "temerosa".
A disfrutar!
Ejem... ahora te pondras con el CD de la expansion... ya puestos...
-
Me pondré, pero ahora estoy subiéndolos a youtube.
-
Ya he terminado de subir todo a Youtube. Lo he puesto como si fuera el menú de un DVD, así que hay que ir eligiendo las opciones que quieres. Con este sistema, a parte de no tener que descargar se pueden ver los vídeos a 1080p.
http://www.youtube.com/watch?v=vpwqyFr0jig (http://www.youtube.com/watch?v=vpwqyFr0jig)
-
Con los vídeos de la expansión The New Frontier doy por terminado el trabajo con este juego. E igual que los anteriores los podéis descargar, en mp4 especialmente para móviles, o verlos a través de youtube.
Youtube:
CD The New Frontier: http://www.megaupload.com/?d=ZUKJT6Y3
-
Tremendo. Muchas gracias.
-
El vídeo 5 de la expansión tenía un pequeño error. Los enlaces anteriores los he corregido .
Para descargar únicamente el vídeo: http://www.megaupload.com/?d=TQEWQEG5
Si veis alguna pifia más no dudeis en hacermela saber.
-
Qué brutal!
Muchas gracias NETes!!!
Yo no sé si te habrán levantado ya la estatua de granito, pero yo ys tengo lista una hecha de nocilla y galletas maría. Vale, no será materialmente eterna, pero si eternamente recordada.
Es que todos somos contingentes menos el alcalde, que es necesario, y NETes, que se sale de las escalas
-
Yo no sé si te habrán levantado ya la estatua de granito...
Pues he ido al ayuntamiento a pedir permiso y tal, pero al concejal de urbanismo no le gustan los cooperativos y ha dicho que nones.
-
Muchas gracias por el trabajo.
Un saludo :)
-
Alguien sabe si están los videos para descargar en algún otro sitio que no sea Megaupload?
Gracias (y sobre todo al autor del post por currarse la traducción)
-
Tengo los del juego básico,los subiré a algún lado. Los de la expansión solo los tenía en megaupload así que perdidos están.
-
Pues muchas gracias NETes, a ver si hay suerte y alguien conserva los archivos de vídeo de la expansión.
-
Vueltos a subir todos los vídeos.
https://www.box.com/s/kxfnv8ngotvzgqu3bo3x
-
Muchas gracias NETes!!!
Justo este fin de semana voy a estrenarlo. Además veo que has conseguido los vídeos de la expansión!!
A ver qué tal funciona la partida, ya que es un grupo al que nunca le he presentado un juego de este tipo, espero que no se les empache la explicación.
-
Muy buen trabajo, se nota que le han dado mucho esmero para que quede bien.
-
netes te he comentado tus videos en youtube, ya no hace falta que me pases lo que te pido.
Por cierto gracias por el trabajo. Me estoy bajando los vídeos para mi P&P de space alert, si cuaja en mi grupo me lo pillare cuando salga en castellano.
-
El que tenga un iphone se puede bajar la aplicacion del space alert, en la que vienen generadores de isiones, etc. Creo que para android tambien hay
-
El que tenga un iphone se puede bajar la aplicacion del space alert, en la que vienen generadores de isiones, etc. Creo que para android tambien hay
Yo he buscado en android y solo hay una en alemán.
El generador en flash me funciona en una tablet android 4.0 la BQ Edison!!! Con esto y los videos estoy mas que servido!!!!
-
Brutal netes, muchisimas gracias por el currelo.
Clap, clap, clap.
;)
-
No podía evitar escribir en el hilo para agradecerte el trabajo, me compré el juego hace un par de días y tus videos me vienen genial, porque además es una forma rápida y sencilla de acceder a las pistas en español.
Lo dicho, gracias.