La BSK
LUDOTECA => Reglamentos => Peticiones de reglamentos => Mensaje iniciado por: JCesar en 26 de Octubre de 2012, 13:39:29
-
Hola estoy buscando las relas en castellano de Rommel´s War (1985) es un juego de Design group.
Me podeis ayudar. gracías
-
Yo las espero como agua de mayo.
En su momento El Viejo Tercio anunció que las traduciría, pero hasta ahora nada de nada.... :-[
-
Gracías, entonces habra que esperar
-
Hola.
Ya ha pasado mas de un año desde la peticion de la traduccion del Rommel war me uno a la peticion, quiza algun jugador veterano las haya traducido aunque sea para su uso y las pueda compartir para los que tenemos dificultad con el ingles. El juego merece la pena.
Saludos.
Carlos.
-
Hola
Yo las traduje hace un tiempo, pero están sin corregir y algunos párrafos quedaron algo confusos, no soy traductor y no los entendía del todo bien. Si aún así las queréis no tengo inconveniente en mandarlas por correo o colgarlas.
Saludos.
-
Hola Dospi,
Si me las envías -imagino como a los demás- me haces el hombre más feliz del mundo! :)
Te envío en un privado mi correo electrónico.
Y gracias de antemano!!
Lorenzo
-
¡Doy fe de que se pegó una buena paliza traduciendo las reglas! ;)
Y lo peor es que todavía no lo hemos jugado :-[ :)
-
Tienes correo, lorenzo
Saludos
-
Pues eso, ya soy el hombre más feliz del mundo :D
Agradecidísimo!
-
Dospi, te he enviado un privado.
Gracias.
Saludos.
Carlos.
-
Ya te las he mandado, Carlos.
Si encontráis errores o cosas poco claras avisad y veré como corregirlo.
Saludos
-
Hola, esa traducción a que haciais referencia sirva para el de L2
-
Bueno al final he comprado el de L2 así que en cuanto tenga un rato me pongo a traducirlas.