La BSK

GABINETE DE PRENSA => Novedades / Actualidad => Mensaje iniciado por: Pablo Mo en 26 de Febrero de 2021, 09:03:44

Título: Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Pablo Mo en 26 de Febrero de 2021, 09:03:44
Ya es un secreto a voces.
Al fin llega un Splotter Spellen en español!
(https://www.masqueoca.com/tienda/imagesjuegos/foodchainmagnate.jpg)

Nada más que mi querido Food Chain Magnate. En su web pone que se puede reservar, pero como no fomento nada esa basura de web no voy a poner el link.

Aunque no me guste la idea de que lo traiga MasQueOca, si que puede ser una buena noticia para que si triunfa ese juego, MQO (y quizás otras) se animen a más juegos de la editorial.


Y más hablando del juego, es el juego que más bombo ha tenido del catálogo de la editorial madre (con mayor número de ediciones y reimpresiones). Un juego de vender con cuchillo comida basura al más puro estilo americano!

Larga caza al Guru!

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 26 de Febrero de 2021, 09:14:29
https://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=8390&tit=Food%20Chain%20Magnate%20(Espa%F1ol) (https://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=8390&tit=Food%20Chain%20Magnate%20(Espa%F1ol))
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 26 de Febrero de 2021, 09:20:55
es el primer juego que Splotter saca en varios idiomas, si mal no recuerdo
depende de si vuelven a su filosofia o no el que sigan sacando en otros idiomas
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 26 de Febrero de 2021, 09:22:23
Es una buena notícia sin duda, a ver si se animan con otros Splotters. Solo espero que no los Deluxifiquen, aunque viendo la tendencia...

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 26 de Febrero de 2021, 09:26:41
Es una buena notícia sin duda, a ver si se animan con otros Splotters. Solo espero que no los Deluxifiquen, aunque viendo la tendencia...

Los Splotter ya son deluxe. Gameplay deluxe.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Cody en 26 de Febrero de 2021, 09:30:43
Una gran noticia. Bien por Masqueoca  ;)
Tengo mi copia en inglés y para las 3-4 veces que sale a mesa durante el año, me quedo satisfecho con ella y no cambio. El inglés de los textos en las cartas es muy simple y son pequeñisimos textos con lo que no hay problema aunque no te manejes en la lengua de la "pérfida Albion". No obstante es una gran oportunidad tanto para los que no lo tienen aún como para aquellos que quieran tener todo en castellano. Juegazo que recomiendo tener si o si.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 26 de Febrero de 2021, 09:32:15
Es una buena notícia sin duda, a ver si se animan con otros Splotters. Solo espero que no los Deluxifiquen, aunque viendo la tendencia...

Los Splotter ya son deluxe. Gameplay deluxe.

y hasta vienen precintados ya!!!!
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Pablo Mo en 26 de Febrero de 2021, 09:36:03
Es una buena notícia sin duda, a ver si se animan con otros Splotters. Solo espero que no los Deluxifiquen, aunque viendo la tendencia...

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Lo unico que han hecho otras ediciones es cambiarle la portada.

Y yo si que le añadiría el acordeón tan mencionado en este juego para dejar las cartas de la reserva.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Javier GP en 26 de Febrero de 2021, 09:39:48
MEKAWEEEN

A la lista de deseos cagando leches!!!!!!

y buenos días a todos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 26 de Febrero de 2021, 09:44:38
Lo unico que han hecho otras ediciones es cambiarle la portada.
Nop, en las ediciones de Corea y China añadieron ingredientes (que luego aparecieron en la expansión) y en la de Italia... añadieron una contraportada!!! El horror, el horror...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 26 de Febrero de 2021, 09:48:26
eso si que es imperdonable!!!!!!
hasta ahora solo hay 1 Splotter con trasera.... y es algo deleznable!!!!
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Zaranthir en 26 de Febrero de 2021, 11:01:18
Gran noticia. Si un Splotter ha trascendido el nicho de estos juegos ese ha sido Food Chain Magnate, y que lo traiga MasQueOca a mi me da confianza. El día que apliquen el buen gusto que tienen con su catálogo en la página web de la tienda venderán más que nadie.

A ver si este lanzamiento sirve de precedente y ayuda a que vayan llegando otros grandes juegos de Splotter en castellano.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: herosilence en 26 de Febrero de 2021, 11:55:37
Este caerá mas tarde o mas temprano.. Si no en la primera edición, en la segunda. Lo que esta claro es que no me meteré en preventas. Veré las impresiones de los primeros que lo compren, las erratas que saquen y si me compensa lo pillaré a varios meses vista de su fecha de salida. Si no compensa, me esperaré.

Por cierto, es curioso esta noticia cuando ayer mismo me escuche el podcast de splotter de conexion ludica. A ver cuando haceis ese especial de antiquity.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 26 de Febrero de 2021, 12:01:11
Sabéis si es una reedición conjunta, o es una jugada de MQO en solitario? Si fuese esto último abriría la puerta a otros juegos de Splotter, lo que me haría plantearme esperar de cara la compra de próximas reediciones, como el Zimbabwe.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: chuskas en 26 de Febrero de 2021, 12:23:30
Sabéis si es una reedición conjunta, o es una jugada de MQO en solitario? Si fuese esto último abriría la puerta a otros juegos de Splotter, lo que me haría plantearme esperar de cara la compra de próximas reediciones, como el Zimbabwe.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Hay una reimpresión de la edición en inglés para las mismas fechas, supongo que es conjunta
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 26 de Febrero de 2021, 12:33:36
Sabéis si es una reedición conjunta, o es una jugada de MQO en solitario? Si fuese esto último abriría la puerta a otros juegos de Splotter, lo que me haría plantearme esperar de cara la compra de próximas reediciones, como el Zimbabwe.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Hay una reimpresión de la edición en inglés para las mismas fechas, supongo que es conjunta

También sale en italiano. Apareció hace días en twitter el anuncio.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 26 de Febrero de 2021, 12:37:19
La cuestión es que Splotter no ha querido licenciar sus juegos hasta ahora. Sobre si vendrán otros títulos al español, por el momento es todo un misterio. Supongo que lo de ser indie mola mucho hasta que ves que puedes empezar a ganar pasta de verdad. Y FCM lo ha petado a base de bien, así que ¿por qué no explotarlo?

Para todo lo demás, mastercard habrá que esperar.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 26 de Febrero de 2021, 12:49:42
Las ediciones china y japonesa son de 2016 y 2018, tampoco es que sea algo tan reciente. Habría que ver los números para cada una...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Pablo Mo en 26 de Febrero de 2021, 13:52:30
Lo unico que han hecho otras ediciones es cambiarle la portada.
Nop, en las ediciones de Corea y China añadieron ingredientes (que luego aparecieron en la expansión) y en la de Italia... añadieron una contraportada!!! El horror, el horror...

Cierto, había olvidado lo de Italia. Me refería a que no han modificado nada más que la caja. Otra cosa que añadan algun modulo, pero creo que todos están recogidos en la expansión ketchup.

Lo que me lleva a preguntarme... no hubiera sido mejor reclamo un mini modulo (testeado por los splotter) exclusivo de esta edicion y tematizado con el territorio español?

Espetos? Migas? Vino?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: albertobe72 en 26 de Febrero de 2021, 13:53:26
Me alegro por esta icorporacion al catalogo de Masqueocaporque una edicion en castellano siempre va a facilitar el poder jugar este juegazo con mas gente.
Con Masqueoca he participado en muchas primeras ediciones y en general la calidad es buena.
Tienen sus errores y retrasospero nada que me espante despues de haberlos sufridos en preventas de otras empresas.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 26 de Febrero de 2021, 13:57:35
Las ediciones china y japonesa son de 2016 y 2018, tampoco es que sea algo tan reciente. Habría que ver los números para cada una...

Sí, toda la razón. Pero a saber los entresijos... No en vano, hablamos de ediciones que, aunque bien podrían ser las originales en inglés, son para países que ni siquiera usan nuestro alfabeto.

Dicho todo con la mayor de las prudencias e ignorancia.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 26 de Febrero de 2021, 14:08:13
También esta el caso de BUS que sacó Capstone Games en 2019

Ojalá el Horseles Carriage salga de primeras en español.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 26 de Febrero de 2021, 14:10:13
No sabia nada pero en los últimos dias he visto en venta de segunda mano, varios juegos base. Señal siempre de que algo se estaba cociendo y sabia... ::)
Me alegro por la noticia ya que cualquier juego dependiente del idioma, siempre se agradece y llega a más gente.
Bajo mi punto de vista, espero no toquen nada de componentes. Encuentro que está más que correcto y de paso, evitar aumentar considerablemente el precio del juego.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 26 de Febrero de 2021, 14:12:06
También esta el caso de BUS que sacó Capstone Games en 2019

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk
Cierto. Así que con el tiempo, irán cayendo el resto de juegos que interesen de dicha editorial.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Celacanto en 26 de Febrero de 2021, 14:37:03
Joe, ojalá garrido aún se pasará por aquí para comentar cosas, pero ha seguido el destino de resto de editores.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: maltzur en 26 de Febrero de 2021, 14:45:58
Eso si el logo espero lo cambien para que quede acorde con el diseño de la caja, porque sangra la vista... ::) ::) ::)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 26 de Febrero de 2021, 14:59:45
También esta el caso de BUS que sacó Capstone Games en 2019

Ojalá el Horseles Carriage salga de primeras en español.

es para el 2022, pero tengo mis dudas
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 26 de Febrero de 2021, 15:02:31
De que salga en español o de que salga en 2022 (o ambas)?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 26 de Febrero de 2021, 15:17:40
Joe, ojalá garrido aún se pasará por aquí para comentar cosas, pero ha seguido el destino de resto de editores.

Hoy por hoy se me antoja muy improbable. Está bastante harto, la verdad. Y tiene muchísimo trabajo, como para dedicar horas a algo que le da más quebraderos de cabeza que satisfacciones.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Pablo Mo en 26 de Febrero de 2021, 15:25:21
Hoy por hoy se me antoja muy improbable. Está bastante harto, la verdad. Y tiene muchísimo trabajo, como para dedicar horas a algo que le da más quebraderos de cabeza que satisfacciones.

jajaja aqui no se baila el agua a nadie que no se lo gana, y él (en su faceta de lo que quiera que hiciera aqui) y su editorial han perturbado mucho a más de uno por aquí, aunque no todo ha sido malo (también lo digo).

Yo creo que no viene porque no quiere dar la cara en los hilos que tiene pendiente, aunque no digo que no tenga mucho trabajo. Las erratas te hacen trabajar el doble..
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 26 de Febrero de 2021, 15:30:24
De que salga en español o de que salga en 2022 (o ambas)?

de que salga en español
para el 2022 deberia que ya nos llevan muchos años con sequia
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Celacanto en 26 de Febrero de 2021, 15:48:45
Hoy por hoy se me antoja muy improbable. Está bastante harto, la verdad. Y tiene muchísimo trabajo, como para dedicar horas a algo que le da más quebraderos de cabeza que satisfacciones.

jajaja aqui no se baila el agua a nadie que no se lo gana, y él (en su faceta de lo que quiera que hiciera aqui) y su editorial han perturbado mucho a más de uno por aquí, aunque no todo ha sido malo (también lo digo).

Yo creo que no viene porque no quiere dar la cara en los hilos que tiene pendiente, aunque no digo que no tenga mucho trabajo. Las erratas te hacen trabajar el doble..

Hace 7-10 años. Todos los editores de juegos en castellano eran habituales en este foro (con la notable excepcion de edge) a dia de hoy todos se han acabado largando y los pocos que quedan son de editoriales nuevas.

Asi que no creo que tenga que ver con perturbar la paz y ser buen editor o no sino que es algo natural que acaba pasando, aunque seas el mejor editor del mundo y no cometas ni un error (te acabaras comiendo un marron de otro, como pasa en todos los ambitos laborales).

Labsk ni el mundillo ya no es lo que era hace 10 años. Y cierro por mi parte el offtopic que aqui venimos a hablar de la edición de FCM.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 26 de Febrero de 2021, 16:05:57
Sorry por continuar el offtopic, pero...
De que salga en español o de que salga en 2022 (o ambas)?

de que salga en español
para el 2022 deberia que ya nos llevan muchos años con sequia

No seas pesimista, apenas hace 4 semanas respondieron así en FB sobre el Horseless Carriage:
Cita de: Splotter
Yes, we'll almost certainly make it for 2021. The game is in quite an advanced state.
Y desde entonces lo único que han comentado es que ya han encontrado otro artista para que ayude a Ynze.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Miguelón en 26 de Febrero de 2021, 17:02:22
Eso si el logo espero lo cambien para que quede acorde con el diseño de la caja, porque sangra la vista... ::) ::) ::)
(https://i.postimg.cc/XYNsxDSf/IMG-20210226-WA0002.jpg) (https://postimg.cc/RN81Zd0h)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 26 de Febrero de 2021, 17:40:03
Hay una cosa muy sabia, más vake caer en gracia que ser gracioso. Casca Maldito una rata de tres patas en la portada y no piamos ni la cuarta parte de con la pobre oca.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 26 de Febrero de 2021, 18:02:16
Hay una cosa muy sabia, más vake caer en gracia que ser gracioso. Casca Maldito una rata de tres patas en la portada y no piamos ni la cuarta parte de con la pobre oca.

No pongo en duda lo que dices, pero la comparación es por los pelos; que los otros tienen un muñequito vudú, nada menos. Eso es pura magia de oliva :P
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Sparco en 26 de Febrero de 2021, 18:11:51
Eso si el logo espero lo cambien para que quede acorde con el diseño de la caja, porque sangra la vista... ::) ::) ::)
(https://i.postimg.cc/XYNsxDSf/IMG-20210226-WA0002.jpg) (https://postimg.cc/RN81Zd0h)

Pues está de puta madre este rediseño del logo. Lo de MQE con el logo y la web tiene pinta que son los propietarios que se la suda tener que renovar nada mientras no se rompa nada. O eso o van caninos de $.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Cody en 26 de Febrero de 2021, 18:25:59
Hay una cosa muy sabia, más vake caer en gracia que ser gracioso. Casca Maldito una rata de tres patas en la portada y no piamos ni la cuarta parte de con la pobre oca.

(https://i.postimg.cc/WzhZYK6y/tenor.gif) (https://postimages.org/)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: chuskas en 26 de Febrero de 2021, 18:38:12
Eso si el logo espero lo cambien para que quede acorde con el diseño de la caja, porque sangra la vista... ::) ::) ::)
(https://i.postimg.cc/XYNsxDSf/IMG-20210226-WA0002.jpg) (https://postimg.cc/RN81Zd0h)

Pues está de puta madre este rediseño del logo. Lo de MQE con el logo y la web tiene pinta que son los propietarios que se la suda tener que renovar nada mientras no se rompa nada. O eso o van caninos de $.

Yo me declaro fan absoluto del logo adaptable de MQO según el juego
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: suguru or JokerLAn en 26 de Febrero de 2021, 19:00:59
Sabemos si será 'compatible' con la edición original? Lo pregunto más que nada por la ampliación del Ketchup 

Y MQO siguen teniendo que llegar a los 90 pavazos para el envío gratix?? :o
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 26 de Febrero de 2021, 19:06:11

Y MQO siguen teniendo que llegar a los 90 pavazos para el envío gratix?? :o

Sí, pero comprando un librojuego tienes portes gratis con independencia del importe final.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: suguru or JokerLAn en 26 de Febrero de 2021, 19:13:44
Ya, pero un libro-juego de 20 pavos que no quiero ni me interesa, aparte de los 70 y pico que cuesta el FCM. Eso no me sirve.  :'(

Y ahora sólo falta ver si es compatible con la Expansión del Ketchup en su edición original o si lo traerán también, para saber si hacer una cosa u otra.

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Mikos en 26 de Febrero de 2021, 22:15:52
Me alegro por la noticia porque llevaba tiempo tras el juego, pero ha sido entrar en la web de MQO y ver que el tema transporte sigue igual... Y me he echado para atrás, al menos para el preorder. Cuando salga ya veremos...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Pablo Mo en 26 de Febrero de 2021, 23:13:30
Eso si el logo espero lo cambien para que quede acorde con el diseño de la caja, porque sangra la vista... ::) ::) ::)
(https://i.postimg.cc/XYNsxDSf/IMG-20210226-WA0002.jpg) (https://postimg.cc/RN81Zd0h)
Yo quiero ese logo en mi estantería.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 26 de Febrero de 2021, 23:27:10
"Inauguración" "los productos"

Pinta bien.
(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210226/70c2bf497930e44f0e191f1bb0ec98fb.jpg)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: versus en 27 de Febrero de 2021, 10:31:07
Hay una cosa muy sabia, más vake caer en gracia que ser gracioso. Casca Maldito una rata de tres patas en la portada y no piamos ni la cuarta parte de con la pobre oca.

"Perdonamos las sombras de quién nos interesa
y no vemos las luces de las personas
con las que no estamos de acuerdo".
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Zaranthir en 27 de Febrero de 2021, 12:14:44
Ya, pero un libro-juego de 20 pavos que no quiero ni me interesa, aparte de los 70 y pico que cuesta el FCM. Eso no me sirve.  :'(

Y ahora sólo falta ver si es compatible con la Expansión del Ketchup en su edición original o si lo traerán también, para saber si hacer una cosa u otra.

No veo por qué no iba a serlo. La expansión añade más cartas, fichas y losetas, pero en el mismo formato que el original. Salvo que la edición en castellano cambie el tamaño de las cartas, no debería haber problemas.

A propósito de esto, desde que jugué por primera vez a FCM me di cuenta de que las cartas tienen un tamaño absurdo para el texto que tienen. De cara a la expansión no me parece buena idea, y personalmente no creo que cambien, pero si las hiciesen un poco más pequeñas se podría jugar desplegando las cartas sin ocupar más de la mitad de la mesa de juego.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 27 de Febrero de 2021, 12:34:10

Por cierto, es curioso esta noticia cuando ayer mismo me escuche el podcast de splotter de conexion ludica. A ver cuando haceis ese especial de antiquity.

Temporada 2 episodio 3 ;)
https://www.ivoox.com/euroblandengues-antiguedad-audios-mp3_rf_48657749_1.html (https://www.ivoox.com/euroblandengues-antiguedad-audios-mp3_rf_48657749_1.html)

Lo que no se es como no hemos hecho de mas juegos... con lo que nos pagan en comisiones
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 27 de Febrero de 2021, 12:39:53

Asi que no creo que tenga que ver con perturbar la paz y ser buen editor o no sino que es algo natural que acaba pasando, aunque seas el mejor editor del mundo y no cometas ni un error (te acabaras comiendo un marron de otro, como pasa en todos los ambitos laborales).

Labsk ni el mundillo ya no es lo que era hace 10 años. Y cierro por mi parte el offtopic que aqui venimos a hablar de la edición de FCM.

la verdad que es cierto, en la bgg ya no hay ningun diseñador
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mymenda en 27 de Febrero de 2021, 22:10:38

Asi que no creo que tenga que ver con perturbar la paz y ser buen editor o no sino que es algo natural que acaba pasando, aunque seas el mejor editor del mundo y no cometas ni un error (te acabaras comiendo un marron de otro, como pasa en todos los ambitos laborales).

Labsk ni el mundillo ya no es lo que era hace 10 años. Y cierro por mi parte el offtopic que aqui venimos a hablar de la edición de FCM.

la verdad que es cierto, en la bgg ya no hay ningun diseñador
Ni en Twitter
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Quimérico en 28 de Febrero de 2021, 01:48:22
Pues yo estaba apuntito de hacerme con alguna edición en inglés cuando empecé a ver el aluvión de Food Chain Magnates en venta y me olí enseguida algo. Por cierto, casi todos los juegos a 60 €, que ya les vale, con envío saldría como la edición de MQO prácticamente. En fin...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 28 de Febrero de 2021, 02:10:53
Yo he juagado con gente que sabe 0 inglés y perfecto. El texto es mínimo y con el menú traducido se juega de lujo. La mayoria de textos se entienden sin saber inglés. "Produce 1 pizza", "Price -1", "train/hire 1 person". Además de que en total solo hay unos 11 tipos de carta y unos pocos milestones.

Así que es un buen momento para pillarlo de segunda mano si la peña no se sube a la Parra con el precio. 60 pavos es caro, es intentár cambiar de versión casi gratis y se nota.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 28 de Febrero de 2021, 09:02:46
Yo he juagado con gente que sabe 0 inglés y perfecto. El texto es mínimo y con el menú traducido se juega de lujo. La mayoria de textos se entienden sin saber inglés. "Produce 1 pizza", "Price -1", "train/hire 1 person". Además de que en total solo hay unos 11 tipos de carta y unos pocos milestones.

Así que es un buen momento para pillarlo de segunda mano si la peña no se sube a la Parra con el precio. 60 pavos es caro, es intentár cambiar de versión casi gratis y se nota.
+1
Se nota pero no creo que vendan muchos usados a ese precio. O los bajan o se los comen.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Vikat en 28 de Febrero de 2021, 20:47:46
Masmola mucho mas en español

Haber si pudiera salir tb una Big box de las tochas con más expansiones y tal

Ya q no todo el mundo dispone actualmente de una impresora 3d para imprimirse las chuches para mayor estética

Salu2

Enviado desde mi Redmi 3S mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 28 de Febrero de 2021, 21:33:24
Masmola mucho mas en español

Haber si pudiera salir tb una Big box de las tochas con más expansiones y tal

Ya q no todo el mundo dispone actualmente de una impresora 3d para imprimirse las chuches para mayor estética

Salu2

Enviado desde mi Redmi 3S mediante Tapatalk
Pues mira que a mí no me gustan nada estas cosas. Además de romper con la estética creo que entorpecen más que otra cosa. Mira que no soy fan del diseño Splotter (en el Antiquity es un horror manejar las mini fichas), pero en este caso me parece el diseño más funcional y depurado de todos sus juegos. El único error de diseño para mí es el avión de 1 casilla, que induce a error.(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210228/133284d75ec5076ce30957b32b8781b6.jpg)

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: rgvilla en 28 de Febrero de 2021, 23:25:07
Enhorabuena a Másqueoca por incorporar este juego a su catálogo. Lo único negativo el tema logo. Destrozan las portadas con él.

No saben que existen las transparencias para adaptar su logo a las distintas portadas? Esa oca sobre rectángulo de fondo blanco en todas las portadas es infame. De verdad que es muy facil de hacer, es dedicarle un poquito de cariño al tema. Que miren lo que hacen otras editoriales.

Enviado desde mi Aquaris V Plus mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: sbotelloh en 28 de Febrero de 2021, 23:37:50
Enhorabuena a Másqueoca por incorporar este juego a su catálogo. Lo único negativo el tema logo. Destrozan las portadas con él.

No saben que existen las transparencias para adaptar su logo a las distintas portadas? Esa oca sobre rectángulo de fondo blanco en todas las portadas es infame. De verdad que es muy facil de hacer, es dedicarle un poquito de cariño al tema. Que miren lo que hacen otras editoriales.

Enviado desde mi Aquaris V Plus mediante Tapatalk
Dejando a un lado el tema del logo (no creo que nos influya a la hora de jugar), cierto es que hay que felicitar a MQO por hacerse con estos títulos. Cosa diferente es que se cometan errores que, si se solucionan rápido y adecuadamente, no creo que tenga que tener mayor repercusión.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: _Toche_ en 23 de Marzo de 2021, 14:00:40
Me tira para atrás el elevado precio. Tan bueno es este juego?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 23 de Marzo de 2021, 14:14:12
Me tira para atrás el elevado precio. Tan bueno es este juego?

miralo por este lado.... Splotter no ha subido precios desde el 2007 por lo menos  ;)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Akumu en 23 de Marzo de 2021, 14:30:06
Me tira para atrás el elevado precio. Tan bueno es este juego?

miralo por este lado.... Splotter no ha subido precios desde el 2007 por lo menos  ;)
Joder,aún recuerdo cuando pillar un Splotter a setenta y pico pavos era una locura. Ahora casi que tienes que dar las gracias.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: garino en 23 de Marzo de 2021, 15:57:35
Me tira para atrás el elevado precio. Tan bueno es este juego?

miralo por este lado.... Splotter no ha subido precios desde el 2007 por lo menos  ;)
Joder,aún recuerdo cuando pillar un Splotter a setenta y pico pavos era una locura. Ahora casi que tienes que dar las gracias.

toda la razon..... que tiempos aquellos...... jajajajaja
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 23 de Marzo de 2021, 17:09:04
miralo por este lado.... Splotter no ha subido precios desde el 2007 por lo menos  ;)

Suelo ser sobrio en cuestión de presentaciones, pero tuve un Great Zimbabwe y la calidad de los componentes me pareció rancia. Fichas de un cartón chusco impresas solo por un lado, cartas de tacto ignominioso. Las fichitas de madera no estaban mal, pero clama al cielo que vendan eso por los precios que ponen. Ya pueden ser Dios diseñando. Ni que fueran los únicos capaces de hacer excelentes juegos, copón.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: _Toche_ en 23 de Marzo de 2021, 19:09:52
Nótese que soy novato en el mundillo y no conocía el juego, ni la editorial ni sus políticas, pero volviendo al tema ilustraciones si al menos fueran una pasada podrías comprenderlo pero es que juntando todos los componentes apenas habrán usado 10 colores, todo muy sencillo.

Que conste que me gusta ese rollo retro años 50 pero sorprende que cueste casi 90 € euros en lugar de 50-60€.

Entiendo que el juego es muy bueno, viendo también que esta muy arriba en la BGG.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 23 de Marzo de 2021, 19:46:52
miralo por este lado.... Splotter no ha subido precios desde el 2007 por lo menos  ;)

Suelo ser sobrio en cuestión de presentaciones, pero tuve un Great Zimbabwe y la calidad de los componentes me pareció rancia. Fichas de un cartón chusco impresas solo por un lado, cartas de tacto ignominioso. Las fichitas de madera no estaban mal, pero clama al cielo que vendan eso por los precios que ponen. Ya pueden ser Dios diseñando. Ni que fueran los únicos capaces de hacer excelentes juegos, copón.
+1
A mi me parece una tomadura de pelo, sean precios de ahora o de hace 15 años.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Kveld en 23 de Marzo de 2021, 20:38:42
1) Los splotters son caros.

2) En mi opinión, FCM es de lo mejor que ha salido en los últimos 6 años... por no ir más atrás

3) Preferiría pagar 90€ por un FCM que 60€ por un euro random, por muchos colorines que le pongan, o que 100€(y pico) por un Lacerda.

4)El diseño gráfico del juego esta bien como esta.

5)dicho esto, intentare pilarme una copia barata de segunda mano.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Lapu en 23 de Marzo de 2021, 23:24:38
Me tira para atrás el elevado precio. Tan bueno es este juego?

Para mi sí. Sin duda. Pero de igual manera te puedes dar una hostia con las expectativas sin son demasiado elevadas. Conozco amantes de los euros y los económicos que no soportan el juego. Que te guste o no es una lotería.

1) Los splotters son caros.

2) En mi opinión, FCM es de lo mejor que ha salido en los últimos 6 años... por no ir más atrás

3) Preferiría pagar 90€ por un FCM que 60€ por un euro random, por muchos colorines que le pongan, o que 100€(y pico) por un Lacerda.

4)El diseño gráfico del juego esta bien como esta.

+1 a todo.

Y si, a día de hoy, tuviera que pagar el doble por un FCM lo pagaría, de igual forma que no pagaría ni 2 euros por el enésimo refrito/copia de colocar trabajadores por canjear recursos para subir en tracks con arte brutal y componentes preciosos. En primera instancia compro partidas épicas, diversión, puzzles y puteo. Las maderas y cartones empleados para ello estiran o encogen las palabras "caro" o "barato" en una u otra dirección pero en mi caso no deciden una compra. Entiendo a quien los componentes o el arte del FCM les eche para atrás. Con los estándares actuales, es normal dudar. Si nunca has jugado, es una apuesta arriesgada. Si lo juegas y te flipa la experiencia, jamás vas a recordar el dinero que invertiste en él. Por suerte se puede jugar online antes de abrir la cartera.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 24 de Marzo de 2021, 07:02:53
miralo por este lado.... Splotter no ha subido precios desde el 2007 por lo menos  ;)

Suelo ser sobrio en cuestión de presentaciones, pero tuve un Great Zimbabwe y la calidad de los componentes me pareció rancia. Fichas de un cartón chusco impresas solo por un lado, cartas de tacto ignominioso. Las fichitas de madera no estaban mal, pero clama al cielo que vendan eso por los precios que ponen. Ya pueden ser Dios diseñando. Ni que fueran los únicos capaces de hacer excelentes juegos, copón.

eso es ya cuestion de gustos, yo en estos casos valoro mas como fluye el juego y lo que me ofrece, y si encima los componentes cumplen su funcion, pues mejor aun. Pero no sere yo el que defienda sus componentes, creo que nunca lo he hecho.
Eso si, a nivel de diseñadores, si que es de lo mejor que hay (aunque ahora esten despitados con tanta reimpresion y reedicion)... de todos sus juegos tengo uno con un 10, dos con un 9,5, otro con un 9 y mas con un 8,5... ademas de ser juegos totalmente diferentes
Pero insisto, no defiendo en absoluto sus componentes, ye lo que hay, a unos nos gusta y a otros no

Y con lo que dice Kveld sobrepreferir pagar 90 por un FCM que 60 por otro de mover miniaturitas mas (voy a añadir este tipo de juegos, que no solo hay refritos en los euros)..... yo podria vivir solo con Splotters y 18xx
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 24 de Marzo de 2021, 07:58:39
Me tira para atrás el elevado precio. Tan bueno es este juego?

Para mi sí. Sin duda. Pero de igual manera te puedes dar una hostia con las expectativas sin son demasiado elevadas. Conozco amantes de los euros y los económicos que no soportan el juego. Que te guste o no es una lotería.

1) Los splotters son caros.

2) En mi opinión, FCM es de lo mejor que ha salido en los últimos 6 años... por no ir más atrás

3) Preferiría pagar 90€ por un FCM que 60€ por un euro random, por muchos colorines que le pongan, o que 100€(y pico) por un Lacerda.

4)El diseño gráfico del juego esta bien como esta.

+1 a todo.

Y si, a día de hoy, tuviera que pagar el doble por un FCM lo pagaría, de igual forma que no pagaría ni 2 euros por el enésimo refrito/copia de colocar trabajadores por canjear recursos para subir en tracks con arte brutal y componentes preciosos. En primera instancia compro partidas épicas, diversión, puzzles y puteo. Las maderas y cartones empleados para ello estiran o encogen las palabras "caro" o "barato" en una u otra dirección pero en mi caso no deciden una compra. Entiendo a quien los componentes o el arte del FCM les eche para atrás. Con los estándares actuales, es normal dudar. Si nunca has jugado, es una apuesta arriesgada. Si lo juegas y te flipa la experiencia, jamás vas a recordar el dinero que invertiste en él. Por suerte se puede jugar online antes de abrir la cartera.
Hay juegos de mesa, compuestos exclusivamente por madera, cartón y cartas, que se te cae la baba, así de simple.
Lo de esta gente con sus componentes es absolutamente indecente, en relación al precio de sus juegos.
Y sobre la calidad lúdica de sus juegos, eso es cuestión de cada persona, no la Biblia. He jugado con jugones de culo duro al FCM o al Bras y al terminar la partida, algunos han comentado:
-"Ya? Esto es todo? Este es  supuesto súper juego, mega pepino entre los pepinos?."-
La calidad lúdica y el diseño de un juego es una cosa y sus materiales otra.
Un arquitecto puede diseñar una casa de puta madre pero su precio variará completamente según los materiales que tenga que empjear.
En mi profesión, doy muy buenas ideas pero al final, se paga el coste de los acabados del tipo de material empleado.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Celacanto en 24 de Marzo de 2021, 08:02:23
Creo que la gente que se queja del diseño de FCM, no ha jugado al bus original o al roads & boats.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 24 de Marzo de 2021, 08:07:26
Creo que la gente que se queja del diseño de FCM, no ha jugado al bus original o al roads & boats.
Yo he jugado a ambos. Y por eso escribo. Más de lo mismo. Lo de esta editorial es de juzgado de  guardia. Un insulto a la inteligencia humana.
Y conste, que a mí me gusta el FCM, valoro los recursos de Madera personalizados y el diseño de las cartas, que refleja bien esos  años. Pero este juego, con un PVP de 40€ estaría más que servido,
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 24 de Marzo de 2021, 08:14:06
Creo que la gente que se queja del diseño de FCM, no ha jugado al bus original o al roads & boats.

ni al Cannes!!!!!!

la cosa es mas simple, todos estamos de acuerdo en que los componentes son los que son, a algunos les parece penosos, a otros les parecen practicos (al menos que no molestan).
Luego esta si estas dispuesto a pagar el precio o no por el juego en si, para mi merecen la pena por lo que ofrecen, pero con la cantidad de juegos que hay faltaria mas. Prefiero pagar los 75 de FCM que los 85 del Robinson Crusoe, por poner un ejemplo.... pero eso ya es cuestion de cada uno

Lo que si que, parezcan caros o no, no han subido de precio desde elprincipio, con lo que se critica esto ultimamente... pues al menos eso no lo han hecho
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Jose-san en 24 de Marzo de 2021, 08:32:44
Hacía mucho tiempo que lo tenía en el punto de mira y he aprovechado la coyuntura para pillarlo de segunda mano en inglés, a muy buen precio y estoy encantadísimo con el juego. Me parece un pepinazo de juego. Nos ha triunfado desde la primera partida. Aun así, no hubiera pagado 80-90 pavos por él.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 24 de Marzo de 2021, 08:41:26
Ponéis comparaciones muy extremas que facilitan la justificación; así siempre salen las cuentas. Entre un juego con componentes mierdosos que encienden mi lucecita de "te están timando" y otro muy bonito que es un refrito sandunguero, me quedo con... ninguno.

Y sí, no solo comprendo, sino comparto que lo que cada uno acepta es muy personal. Yo también lo hago. En este caso no me refería al aspecto gráfico. La sobriedad de Splotter no me incomoda, en absoluto. Lo que no me gusta es que usen materiales mierdosos para cartas y fichas, porque esa fisicidad la valoro al jugar. Quiero sentir que aquello no se va a romper a la primera de cambio, que las cartas deslizan de una forma que no se entromete, que los cartones no quedan con rebabas por todas partes y, sobre todo, que se imprimen las fichas por ambos lados, ergonomía básica en cualquier juego.

Algunos Wallace, como Struggle of Empires, adolecen de esas mismas lacras y los tengo gustosísimo. A Handful of Stars costaba 70€ y vino con cartas mierdosas y fichas impresas por una cara. Me pareció una estafa sonada y salió rápido de mi estantería.

Cada uno tiene sus baremos. Los que comentáis me parecen igual de razonables que los míos. Materia subjetiva. Pero si algo me queda claro es que la mitificación es una fuerza poderosa que juega a favor de determinados productos y los hace apetitosos ante espíritus inquietos. Me gusta ese aura en algunos casos; en otros creo que roza el ensañamiento y la tomadura de pelambre.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 24 de Marzo de 2021, 08:56:08
exacto, nadie a dicho que los tuyos sean equivocados. Ni unos ni otros son equivocados, que muchas veces parece que solo puede haber un punto de vista en esto.

a mi me compensan estos (bueno, los 30 euros del VOC ha sido casi como tirarlos a la basura, pero ese esta solo por coleccionismo)
que los componentes podrian ser otros? por supuesto, al igual que tambien podrian subir el precio por ello o igual no ser tan practicos a la hora de jugar (se me viene a la mente la deluxificacion del Yokohama, que, para mi, lo hace menos jugable)

Por comentar sobre los componentes del Zimbabwe... donde realmente la cagaron fue en la segunda edicion del Indonesia, es mas, el Zimbabwe fue el primer juego suyo que venia precintado y todo!!!!

No por ser un amante de la editorial se pone uno la venda ante los fallos, pero son juegos que me parecen una delicia y que los veo como los mejores diseñadores que hay por ahi fuera, con sus fallos y sus aciertos (hay varias cosas que han hecho que no me gustan, pero no es el sitio para comentarlo)

P.S. falta aqui algun grognard para ponerse a defender a capa y espada el precio de la idea de un juego  ;D ;D ;D
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: JVidal en 24 de Marzo de 2021, 09:07:14
Decis 90€ porque ya se sabe que ese sera el precio que lo va a sacar MQO? hablais mucho de componentes, se sabe si esta edición va a traer los mismos de siempre o esta editorial va a meter mano para mejorarlos? Va a tener contraportada? el hilo es de lo que va a traer MQO, no se si debería estar enterado de todas estas cosas por otros canales, yo solo miro este foro y no he visto que nadie explicase noticias al respecto, por lo que hablais, dais por hecho que va a ser igual que comprarlo a Splotter directamente, lo sabeis o son solo suposiciones?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 24 de Marzo de 2021, 09:11:19
perdon por los off topic

me imagino que no tendra contraportada (solo hay un juego Splotter con ella) y el precio no deberia de pasar de 75 que es lo que suelen costar estos (me suena haber leido 68 en algun lado)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: yosi en 24 de Marzo de 2021, 10:59:33
Llevo ya algunos años  en esta afición y nunca me había acercado a los Splotter por precio o porque  mi grupo de juegos era más de Eurogames. En las primeras CLBSK fue cuando empecé a oír hablar de esos 18xx, Road & boat s/ Antiquity pero se dejaban a parte porque había poco tiempo y mucho a lo que jugar. Cuando conseguí probar un 18xx me voló la cabeza y ya ni os cuento con el FCM. Todos los Splotter que he jugado hasta ahora me han encantado. Que son caros…sí, lo eran antes , pero como dice Gixmo al menos mantienen sus precios, y lo siguen siendo ahora para mí. Pero también os digo que no dudaría en comprarme uno si sé que lo fuera a jugar más a menudo….De momento, para lo 18xx / Splotter, al menos uno se conforma con jugarlos por web.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Kveld en 24 de Marzo de 2021, 12:27:56
...
Lo que no me gusta es que usen materiales mierdosos para cartas y fichas, porque esa fisicidad la valoro al jugar. Quiero sentir que aquello no se va a romper a la primera de cambio, que las cartas deslizan de una forma que no se entromete, que los cartones no quedan con rebabas por todas partes y, sobre todo, que se imprimen las fichas por ambos lados, ergonomía básica en cualquier juego.
...

La edición de FCM no es "mierdosa" en absoluto, aunque quizás no es apta para aquellos que dejan el celofán pegado a la caja o los fanáticos de medir con el calibre el cartón.

En mi grupo le llevamos pegando un buen tute y las cartas están en buen estado, los componentes de cartón cumplen su cometido si no eres un obsesionado de los 4mm de grosor, y los meeples son de buena calidad y en mas cantidad que en la mayoría de euros.

En cuanto al precio, confieso que me he dejado llevar por comentarios anteriores y es verdad que el precio actual esta en 75€... yo en caso de que en español salga por más precio optaría por la versión en inglés. Más comparaciones: un Dawn of the Zeds tiene un PVPr idéntico, es un tiradados, y no lleva un gramo de madera.

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: ugeltroglodita en 24 de Marzo de 2021, 14:36:53
Yo, leyendo el hilo:

La discusión está interesante, pero claro, aquí nadie comenta que además de componentes y tal, también hay que valorar la idea del juego. Ahora en cuanto los lea todos expongo mi argumento.

P.S. falta aqui algun grognard para ponerse a defender a capa y espada el precio de la idea de un juego  ;D ;D ;D

(https://i.postimg.cc/FHbfYYWT/Homer-simpson-bush-gif.gif) (https://postimages.org/)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Zaranthir en 24 de Marzo de 2021, 14:56:54
La edición de FCM no es "mierdosa" en absoluto, aunque quizás no es apta para aquellos que dejan el celofán pegado a la caja o los fanáticos de medir con el calibre el cartón.

En mi grupo le llevamos pegando un buen tute y las cartas están en buen estado, los componentes de cartón cumplen su cometido si no eres un obsesionado de los 4mm de grosor, y los meeples son de buena calidad y en mas cantidad que en la mayoría de euros.

A mi el acabado de las piezas de cartón me parece malo, tanto el grosor como los bordes. El resto (cartas y piezas de madera) están bien. ¿Es caro para esta calidad de componentes? Seguramente sí. Pero es indudablemente un juego muy bueno, que probablemente salga bastante más a mesa que otros eurogames más bonitos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Celacanto en 25 de Marzo de 2021, 09:50:22
Yo, leyendo el hilo:

La discusión está interesante, pero claro, aquí nadie comenta que además de componentes y tal, también hay que valorar la idea del juego. Ahora en cuanto los lea todos expongo mi argumento.

P.S. falta aqui algun grognard para ponerse a defender a capa y espada el precio de la idea de un juego  ;D ;D ;D

(https://i.postimg.cc/FHbfYYWT/Homer-simpson-bush-gif.gif) (https://postimages.org/)

Ya se ha hablado varias veces de este tema. El quid no es tanto que la idea del juego sea mejor (hay wargames que se playtestean durante años, pero luego hay otros que no) como un tema de dimensión del mercado.

Los Splotter cuestan mas respecto a componentes por lo mismo que los wargames cuestan mas respecto a componentes, por que el número de gente que se lo va a comprar es menor y la única forma de que sean rentables es subir el precio. Ellos lo han comentado alguna vez que sus juegos no son rentables, y ellos no viven de editar juegos, tienen otro trabajo y esto lo hacen como hobby. Probablemente los primeros años lo hicieron por pagarse el viaje a Essen y comprarse juegos y poco más. Y en adelante al menos hasta el FCM supongo que se sacarían un extra pero poco mas.

Ahora bien...

Eso es el pasado, FCM que junto con la expansión es lo ultimo que han sacado si que ha sido rentable, han tenido que sacar multiples ediciones e incluso lo han licenciado.

100% de acuerdo que una vez lo constataron, el FCM deberían haberlo sacado de otra manera, mejorar componentes y caja, e incluso reducir el precio para que llegara a un mayor publico (lo mismo debería haberse hecho con BUS que sacó una editorial normal) Pero no lo hicieron. Estoy seguro que en parte  no quieren modificar nada por pereza (igual que no retocan los troqueles de sus juegos antiguos que son escandalosos) pero en parte 100% seguro que la razón de mas peso es la de: Si la gente se ha acostumbrado a pagar 70€ esto vale 70€ y no hay razón para bajarlo de precio.

PD: Y ojo a mi lo mas escandaloso de splotter no fue los componentes sino lo que ocurrió con el Indonesia segunda edición, que se equivocaron con los componentes y pasaron de asumirlo, pero es el mismo razonamiento. La tirada se agotó, así que si la gente se compra un juego con los componentes mal, para que vamos a corregirlos?

y es mas, ¿si nuestros juegos se agotan incluso cuando los componentes vienen defectuosos, para que vamos a mejorarlos?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 25 de Marzo de 2021, 10:23:18
lo del Indonesia segunda si fue escandaloso (yo lo vi de refilon)

por añadir algo, en una entrevista hace ya pila de tiempo les preguntaron como no sacaban sus exitos antiguos, que tenian mucha demanda.
Su respuesta fue " esos son juegos del pasado, ahora estamos con el siguiente"
Creo que el FCM les ha hecho replantearse todo eso  ;)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Miguelón en 25 de Marzo de 2021, 10:24:23
A mí incluso me disgustaría un poco que cambiasen los componentes (el tablero en realidad, lo demás lo veo bastante bien), básicamente por lo mismo que me sucedió con Dominant Species; tengo la primera edición y las demás ediciones me resultan muy cargantes con tanto colorcito (y además con las cartas originales me rio un rato)
Soy raroraroraro...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 25 de Marzo de 2021, 11:07:45
A mí incluso me disgustaría un poco que cambiasen los componentes (el tablero en realidad, lo demás lo veo bastante bien), básicamente por lo mismo que me sucedió con Dominant Species; tengo la primera edición y las demás ediciones me resultan muy cargantes con tanto colorcito (y además con las cartas originales me rio un rato)
Soy raroraroraro...

En esto suelo coincidir: conservar la apariencia chusca y una sobriedad apabullante mooola =8)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: ugeltroglodita en 25 de Marzo de 2021, 11:54:00
Bueno Celacanto, en realidad no quería defender con vehemencia la postura "la idea del juego importa" sino poner una nota de humor en el hilo.

Para mí la idea del juego sí importa, pero no voy a defender esa postura porque lo que es importante para mí no lo es para otro y viceversa. El precio es relativo para cada uno. Yo le doy una importancia muy residual a los componentes.

No he seguido a Splotter, sé los juegos que tienen, pero jugar solo he jugado FCM: 1 sola vez en mesa y varias partidas online. Así que ni idea de prácticas de editorial, ediciones, componentes, y demás. No hago ninguna valoración de todo ello.

Del precio te puedo decir que me parece caro. Pero es que a mí TODO me parece caro. El cine, el teatro, los conciertos, las bebidas en bares y no digamos en discotecas, los hoteles, los móviles, ... TODO. ¿Juegos de mesa a 70 euros? Carísimo.

Luego comparo y veo que vale lo mismo que un Maracaibo, un Barrage o un Dawn of the Zeds, y pienso: hombre pues mi satisfacción al jugarlo es la misma que con estos juegos, puede que más. Si me va a dar un mismo número de partidas, y con un grado de diversión equivalente, ¿porqué no va a valer lo mismo que ellos?

Como ejemplo, tengo Great Western Trail y Maracaibo, uno comprado a 40 euros y el otro a 70. Para mí, Maracaibo es muy caro (en comparación), porque la diversión es muy aproximada con ambos. Para la mayoría de la gente el precio está bien, pq Maracaibo trae más componentes.

Cada uno juzga el precio según la/s característica/s a la/s que de mas valor. Así que si lo valoro individualmente, me parece caro, pero si valoro en función de otros juegos de precio similar, me parece que obtengo lo mismo que con los otros, así que entiendo que debe ser precio de mercado.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 25 de Marzo de 2021, 13:25:30
La idea del juego importa, por supuesto. Es lo fundamental y lo que hace que se puedan vender 1000 en vez de 100. Ahí es donde tiene que estar la ganancia :)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 25 de Marzo de 2021, 13:48:18
Obviamente es solo una opinión más y no es que valga mucho, pero...

...yo creo que FCM es uno de los mejores juegos jamás diseñados y el mejor eurogame desde 2015. Ahí es nada :D.

Una maravilla.

Mejorable gráficamente, sin duda, podrían haber hecho el mismo juego con mejor caja y mejores mapas, pero aún así vale cada euro que cuesta.

Quizás sea que he pagado más dinero por wargames con olor a alcanfor o por eurogames que tienen unos componentes maravillosos pero que no llegan a la altura como juego.

En resumen, ojalá cada año saliesen dos o tres juegos por este precio y con esa calidad, aunque fuese con los mismos componentes.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 25 de Marzo de 2021, 15:30:43
lo del Indonesia segunda si fue escandaloso (yo lo vi de refilon)

Que exagerados. Se puede jugar. No es ideal, es incomodo, pero se puede jugar. Los de HC no tuvieron mucho problema como se puede ver en su video.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 25 de Marzo de 2021, 15:35:33
lo del Indonesia segunda si fue escandaloso (yo lo vi de refilon)

Que exagerados. Se puede jugar. No es ideal, es incomodo, pero se puede jugar. Los de HC no tuvieron mucho problema como se puede ver en su video.
Hay un apaño para dar una función diferente a las mega fichas y usar las de cartón sobre el mapa, no?

De verdad es una buena solución? Lo he tenido siempre en el punto de mira y siempre me he hechado para atrás debido a esto.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 25 de Marzo de 2021, 15:36:58
a ver, tampoco voy a decir nada porque yo tengo la primera edicion y encima tuneada  :P asi que....
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Celacanto en 25 de Marzo de 2021, 17:03:17
lo del Indonesia segunda si fue escandaloso (yo lo vi de refilon)

Que exagerados. Se puede jugar. No es ideal, es incomodo, pero se puede jugar. Los de HC no tuvieron mucho problema como se puede ver en su video.

Hombre mucho problema... la zona del sur esta impracticable.  Yo tengo esa edición (se la pille a alguien de segunda mano cuando la saldaba) y hablo con conocimiento de causa.


(https://i.postimg.cc/sfY3Hb1s/indo.jpg) (https://postimages.org/)

A ver que a las malas se puede jugar, se podría jugar con garbanzos coloreados también haciendo un poco de esfuerzo. Pero es incomodo y nada adecuado. Es como si en el carcasone los meeples no cupieran en las losetas.

Personalmente cada uno ve si hace el esfuerzo, pero yo preferí pillarme un kit de esos de spielematerial y ahora mi hija usas las piezas del indonesia para las cocinitas.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 25 de Marzo de 2021, 20:48:44
...yo creo que FCM es uno de los mejores juegos jamás diseñados y el mejor eurogame desde 2015. Ahí es nada :D.

Una maravilla.

Dicho lo cual... ¿alguien podría dar una noción de por qué? Interés genuino :)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 25 de Marzo de 2021, 21:27:10
Son meros gustos, por supuesto.

En mi caso por una brutal interacción entre jugadores, un tema que me divierte, un juego que no perdona desde el mismo setup, que escala aceptablemente bien y que es eminentemente táctico (a mi me gustan más los tácticos que los estrategicos). Añádele que es económico, Brass, AoS, 1830, 1862 son de mis juegos favoritos, asi que eso es un plus en mi caso... lo tiene todo para mi, pero para el vecino eso ya no lo sé :D Ah, y tengo la expansión sin probar que parece que además funciona de maravilla. Para ser perfecto solo le falta un diseñador de escenarios como el del Combat Commander (es bromita).

Pese a todo lo dicho soy malísimo en el juego, suelo ser apalizado, y no podría importarme menos, me lo sigo pasando de muerte.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Miguelón en 26 de Marzo de 2021, 00:08:51
Son meros gustos, por supuesto.

En mi caso por una brutal interacción entre jugadores, un tema que me divierte, un juego que no perdona desde el mismo setup, que escala aceptablemente bien y que es eminentemente táctico (a mi me gustan más los tácticos que los estrategicos). Añádele que es económico, Brass, AoS, 1830, 1862 son de mis juegos favoritos, asi que eso es un plus en mi caso... lo tiene todo para mi, pero para el vecino eso ya no lo sé :D Ah, y tengo la expansión sin probar que parece que además funciona de maravilla. Para ser perfecto solo le falta un diseñador de escenarios como el del Combat Commander (es bromita).

Pese a todo lo dicho soy malísimo en el juego, suelo ser apalizado, y no podría importarme menos, me lo sigo pasando de muerte.

Aún recuerdo esas partidas en Puebla. No vendíamos ni un refresco, pero menudas risas  ;D
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Kveld en 26 de Marzo de 2021, 11:49:24
...yo creo que FCM es uno de los mejores juegos jamás diseñados y el mejor eurogame desde 2015. Ahí es nada :D.

Una maravilla.

Dicho lo cual... ¿alguien podría dar una noción de por qué? Interés genuino :)

Yo diría que sus virtudes son:

-La sencillez de reglas para su profundidad, como suele ser habitual en splotter.

-Los conceptos de la vida real están abstraídos de una manera coherente en el juego.

-Permite estrategias a largo plazo pero tienes que estar reaccionando constantemente a lo que hacen los demás jugadores.

-Permite estrategias diferentes, ir a ganar dinero rápido, apostar por prepararse para ganar casi todo el dinero en los últimos turnos, competir por precios o vender a precios altos, apostar por modificar el tablero y la demanda o aprovecharse de las demandas producidas por otros jugadores, especializarse en productos o apostar por servir de todo, tener empleos especializados o mano de obra barata...

-Todos los elementos del juego son críticos, la lectura del tablero, donde abrir local, las decisiones de contratar empleados, los hitos que quieres lograr, los empleados que pones en juego en cada turno, la decisión de que vas a producir y a que casas vas a intentar servir.

-Es un juego exigente, pero si eres rápido puedes cambiar de estrategia a tiempo para no quedarse fuera, el juego puede cambiar mucho de un turno a otro.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 26 de Marzo de 2021, 11:57:00
Kveld y Gelete ya lo dicne por mi  ;)

Aunque insisto en que no es mi Splotter favorito (estaria en 4 lugar, mas o menos)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Weaker en 26 de Marzo de 2021, 13:41:20
...yo creo que FCM es uno de los mejores juegos jamás diseñados y el mejor eurogame desde 2015. Ahí es nada :D.

Una maravilla.

Dicho lo cual... ¿alguien podría dar una noción de por qué? Interés genuino :)

Yo diría que sus virtudes son:

-La sencillez de reglas para su profundidad, como suele ser habitual en splotter.

-Los conceptos de la vida real están abstraídos de una manera coherente en el juego.

-Permite estrategias a largo plazo pero tienes que estar reaccionando constantemente a lo que hacen los demás jugadores.

-Permite estrategias diferentes, ir a ganar dinero rápido, apostar por prepararse para ganar casi todo el dinero en los últimos turnos, competir por precios o vender a precios altos, apostar por modificar el tablero y la demanda o aprovecharse de las demandas producidas por otros jugadores, especializarse en productos o apostar por servir de todo, tener empleos especializados o mano de obra barata...

-Todos los elementos del juego son críticos, la lectura del tablero, donde abrir local, las decisiones de contratar empleados, los hitos que quieres lograr, los empleados que pones en juego en cada turno, la decisión de que vas a producir y a que casas vas a intentar servir.

-Es un juego exigente, pero si eres rápido puedes cambiar de estrategia a tiempo para no quedarse fuera, el juego puede cambiar mucho de un turno a otro.
Si con conceptos de la vida real abstraídos te refieres a la tapadera de burdel que puedes montar con las camareras, sí.

Enviado desde mi Redmi 6 mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 26 de Marzo de 2021, 13:52:02
Ojo que en la expansión vienen actrices de serie B, C y D y no está el horno para bollos....

Solo falta el pobre Roscoe Arbuckle.

Podrían sacar también camareros guapetes y asunto resuelto.

Pero vamos que tiene mucho sentido sin caer en el burdel, de hecho en América el Hooters es un sitio muy típico y cuando vas te das cuenta de que sola hay una puñetera razón de todos esos rednecks para atravesar sus puertas, porque los es comida y bebida....
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 26 de Marzo de 2021, 14:14:53
Aunque insisto en que no es mi Splotter favorito (estaria en 4 lugar, mas o menos)

Cuáles :)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 26 de Marzo de 2021, 15:19:07
Aunque insisto en que no es mi Splotter favorito (estaria en 4 lugar, mas o menos)

Cuáles :)

Antiquity

Indonesia / Zimbabwe

FCM / UR 1830 BC
Greed / Bus
Roads & Boats
Duck Dealer



Cannes


















VOC
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Pablo Mo en 26 de Marzo de 2021, 16:28:24
Antiquity
Indonesia / Zimbabwe
FCM / UR 1830 BC
Greed / Bus
Roads & Boats
Duck Dealer
Cannes
VOC

Otiaaa coincidiendo en el primer puesto... estoy hasta emocionao xD

Pero detrás ya viene FCM (y el tercero Greed Incorporated). Zimbabwe me pareció sobrevaloradísimo y VOC un chiste malo (fin del off topic).

Dicho lo cual... ¿alguien podría dar una noción de por qué?
Para mí, el encanto del juego es su agresividad.  No en todas las partidas, se produce el momento en que alguien deja a otro alguien con el culo al aire de manera bestial... y en vez de frustrarte... buscas comó contrarrestarlo en futuras partidas. Y todo eso en una duración muy contenida.

El segundo punto es saber leer las jugadas a tiempo. La mecanica principal del juego es la planificación de cartas (sujeto a normas, para tratar de conseguir tu estrategia). Al haber tanta interacción, hay mucha "teoría de juegos" (intentar predecir el comportamiento de los rivales para tratar de optimizar tu turno).

Para mi es el Splotter donde más oculto está porque aunque otros también buscan esto mismo dejan más pistas sobre el tablero común.

Uff, me he tenido que programar partida pa esta noche del propio autohype.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Oskimad en 26 de Marzo de 2021, 16:35:29
Los que lo habéis jugado... Funciona bien a 2? Saludos

Enviado desde mi SM-G970F mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mago_wes en 26 de Marzo de 2021, 17:06:55
Los que lo habéis jugado... Funciona bien a 2? Saludos

Enviado desde mi SM-G970F mediante Tapatalk
En mi opinión no.

El juego te permite ir a 2 velocidades por lo general. Corto plazo o largo plazo. Lo malo del largo plazo es que necesitas que los demás quieran ir también. (Es una auto-apuesta inicial que hace cada uno).

A 2, por reglas si uno quiere ir al corto plazo la opinión del oro jugador se ignora. Siempre tendrás que jugar el juego a correr.
Y luego, hay muchos muchos menos robos de demanda.

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: _Toche_ en 26 de Marzo de 2021, 19:20:56
Buen debate.

Por lo que leo el juego no es para mi.

Recristo de hecho acabo de ver que su expansión vale lo mismo que el propio juego :o
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Kveld en 26 de Marzo de 2021, 19:59:04
Buen debate.

Por lo que leo el juego no es para mi.

Recristo de hecho acabo de ver que su expansión vale lo mismo que el propio juego :o

el juego base es un juego completo, puedes tirar una vida sin usar la expansión.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: corners en 26 de Marzo de 2021, 20:00:41
Los que lo habéis jugado... Funciona bien a 2? Saludos

Enviado desde mi SM-G970F mediante Tapatalk
Yo lo juego bastante a dos y el juego funciona bien PERO no disfrutas el juegazo que es a más jugadores. Como te dice mago wes a 2 se convierte en una  carrera. Este efecto se mitiga si juegas sin millestone, aunque hay el juego pierde la gracia de las diferentes aperturas que tiene.

Otra opción que vive por la bgg que es la que suelo hacer es quitar el millestone de no pagar 20 dólares en salarios y el de 50% extra de beneficios. Esta opción  hace que ese efecto carrera se diluya un poco.

En conclusión, si solo lo quieres para jugar a 2 hay opciones mejores.

Enviado desde mi SM-A405FN mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 26 de Marzo de 2021, 22:41:00
Buen debate.

Por lo que leo el juego no es para mi.

Recristo de hecho acabo de ver que su expansión vale lo mismo que el propio juego :o

el juego base es un juego completo, puedes tirar una vida sin usar la expansión.
Ademas de que ciertos modulos pueden jugarse sin tenerla. Últimamente he probado hard choices y los nuevos milestones, se abre un nuevo mundo con estas dos chorraditas.


Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mago_wes en 26 de Marzo de 2021, 23:15:01
Buen debate.

Por lo que leo el juego no es para mi.

Recristo de hecho acabo de ver que su expansión vale lo mismo que el propio juego :o

el juego base es un juego completo, puedes tirar una vida sin usar la expansión.
Ademas de que ciertos modulos pueden jugarse sin tenerla. Últimamente he probado hard choices y los nuevos milestones, se abre un nuevo mundo con estas dos chorraditas.
Cuenta cuenta sobre hard choices

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 26 de Marzo de 2021, 23:33:12
Buen debate.

Por lo que leo el juego no es para mi.

Recristo de hecho acabo de ver que su expansión vale lo mismo que el propio juego :o

el juego base es un juego completo, puedes tirar una vida sin usar la expansión.
Ademas de que ciertos modulos pueden jugarse sin tenerla. Últimamente he probado hard choices y los nuevos milestones, se abre un nuevo mundo con estas dos chorraditas.
Cuenta cuenta sobre hard choices

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk
Es tan sencillo como que algunos milestones se descartan después del turno 2 y otro después del turno 3.

Luego estan los nuevos milestones que se pueden imprimir en una hoja para cada jugador, plastificar e ir tachando y marcando los que consigues con un rotulador.

Las dos vatiantes están disponibles en boardgamecore.(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210326/08a2df9dbfa561e6779a9fe43d0c6c10.jpg)

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: JVidal en 27 de Marzo de 2021, 08:04:43
No quiero meterme donde no me llaman pero...

el hilo es para hablar de la edición de MQO, para comentar el juego original esta su hilo correspondiente, pongamos algo de orden para que la gente pueda encontrar las cosas cuando las busque en un futuro, por favor
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 27 de Marzo de 2021, 10:19:19
Bien que estos modulos serán aplicables a la edición MQO no?

Por mi parte tema zanjado, poco mas tenia que decir. Y poco más habrá que decir de la edicion de MQO hasta que salga...

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Kveld en 27 de Marzo de 2021, 11:08:55
No quiero meterme donde no me llaman pero...

el hilo es para hablar de la edición de MQO, para comentar el juego original esta su hilo correspondiente, pongamos algo de orden para que la gente pueda encontrar las cosas cuando las busque en un futuro, por favor

hablando de la edición de MQO: ...espero que no pongan el logo en la portada
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: garino en 27 de Marzo de 2021, 11:22:09
No quiero meterme donde no me llaman pero...

el hilo es para hablar de la edición de MQO, para comentar el juego original esta su hilo correspondiente, pongamos algo de orden para que la gente pueda encontrar las cosas cuando las busque en un futuro, por favor

hablando de la edición de MQO: ...espero que no pongan el logo en la portada

Lo primero que harán es poner el logo!!!! de hecho hay imágenes de eso ya, y se comenta que queda fatal con la temática y estética del juego.

Yo veo normal que lo pongan, la verdad.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 27 de Marzo de 2021, 12:09:56
Mi apuesta es que como mínimo el logo aparecerá hasta 11 veces en el juego. Me imagino la contraportada en blanco solo con el logo xD

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 27 de Marzo de 2021, 12:22:41
Aún recuerdo esas partidas en Puebla. No vendíamos ni un refresco, pero menudas risas  ;D

Quiero volver a Puebla. Sob, sob...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Miguelón en 27 de Marzo de 2021, 12:32:19
Aún recuerdo esas partidas en Puebla. No vendíamos ni un refresco, pero menudas risas  ;D

Quiero volver a Puebla. Sob, sob...

Pues para jugar ya imposible. La mazmorra es ahora zona de exposición y venta.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: davinci en 27 de Marzo de 2021, 20:56:47
Aún recuerdo esas partidas en Puebla. No vendíamos ni un refresco, pero menudas risas  ;D

Quiero volver a Puebla. Sob, sob...

Pues para jugar ya imposible. La mazmorra es ahora zona de exposición y venta.

¡Ouch! :(
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: israelf en 30 de Marzo de 2021, 11:19:18
Mi apuesta es que como mínimo el logo aparecerá hasta 11 veces en el juego. Me imagino la contraportada en blanco solo con el logo xD

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

La contraportada no es blanca. Ya la enseñaron.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 31 de Marzo de 2021, 10:42:02
Mi apuesta es que como mínimo el logo aparecerá hasta 11 veces en el juego. Me imagino la contraportada en blanco solo con el logo xD

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

La contraportada no es blanca. Ya la enseñaron.

Penitengiagite!!!!!!
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 31 de Marzo de 2021, 11:33:22
Mi apuesta es que como mínimo el logo aparecerá hasta 11 veces en el juego. Me imagino la contraportada en blanco solo con el logo xD

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

La contraportada no es blanca. Ya la enseñaron.

Penitengiagite!!!!!!

Como lo borda el Cholo SImeone en esa película.
(https://i.pinimg.com/736x/c9/e2/d1/c9e2d1af3bc213c4b2869724f954bea9.jpg)

Perdón por el off topic, la pulsión...


Una ración de Penitengiagite para mi también.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Balaclava en 31 de Marzo de 2021, 12:07:54
Pues a mí me parece una gran noticia, mas gente podrá disfrutar de este juegazo  :)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 01 de Abril de 2021, 12:17:11


Mi apuesta es que como mínimo el logo aparecerá hasta 11 veces en el juego. Me imagino la contraportada en blanco solo con el logo xD

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

La contraportada no es blanca. Ya la enseñaron.

Si es como la Italiana bien bonita

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: El_empalador en 01 de Abril de 2021, 19:08:37


Como lo borda el Cholo SImeone en esa película.
(https://i.pinimg.com/736x/c9/e2/d1/c9e2d1af3bc213c4b2869724f954bea9.jpg)

Me parto!!!! :)
Perdon...


Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Unisys en 06 de Abril de 2021, 00:19:10
Seguramente ya sepa la respuesta (NO), pero... seria posible que MQO hiciera un kit de conversión de idioma?, no verdad?

Un kit de cartas en español con su manual a un precio razonable, se evitaria que la gente vendiese esos juegos (aunque claro, ganarian menos).

Poseo base y expansion en ingles, compradas de salida porque Splotter siempre ha sido de tiradas cortas y limitadas; también lo compré porque nunca se sacaba juego de Splotter en español, y ahora resulta que sacan ediciones cada 2 x 3 y los traducen. Estaría muy bien ese kit de traducción, porque malvender los juegos para comprarlo en español no es rentable, al menos para mi, 150€ duelen.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: maltzur en 06 de Abril de 2021, 11:00:07
Yo creo que desde el castañazo que se llevo maldito con el pack de conversión de idioma del Xia es algo dificil se anime alguien
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Celacanto en 06 de Abril de 2021, 11:20:57
Yo tampoco lo veo posible aquello funciono muy mal.

Dicho esto y por cachondeo por mi que saquen la trasera de la caja que yo se la compro, o sino como minimo un pdf de calidad para imprimirla  ;D
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 06 de Abril de 2021, 12:50:29
Yo tampoco lo veo posible aquello funciono muy mal.

Dicho esto y por cachondeo por mi que saquen la trasera de la caja que yo se la compro, o sino como minimo un pdf de calidad para imprimirla  ;D

y perder el significado de la trasera?
Como bien dicen en la bgg.... "la parte delantera habla de tiempos mas sencillos, y la parte trasera lo confirma"
Simple, white-bread America at the dawn of the baby boom.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 06 de Abril de 2021, 14:01:17
Yo tampoco lo veo posible aquello funciono muy mal.

Dicho esto y por cachondeo por mi que saquen la trasera de la caja que yo se la compro, o sino como minimo un pdf de calidad para imprimirla  ;D

y perder el significado de la trasera?
Como bien dicen en la bgg.... "la parte delantera habla de tiempos mas sencillos, y la parte trasera lo confirma"
Simple, white-bread America at the dawn of the baby boom.
Ya está masqueoca rompiendo toda la esencia del juego original, mecachis

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: A7VM en 09 de Mayo de 2021, 21:14:34
Pues aunque en la web de MQO aun pone finales de Mayo https://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=8390  todo apunta a que en breve tendrán que actualizar y poner que con suerte finales de Agosto o Septiembre en el caso de que como creo recordar el juego se fabrique en Europa, que como sea en China pinta más o Octubre https://boardgamegeek.com/thread/2655432/fcm-and-zimbabwe-reprints



Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Unisys en 15 de Mayo de 2021, 18:37:21
Yo creo que desde el castañazo que se llevo maldito con el pack de conversión de idioma del Xia es algo dificil se anime alguien

Lo que suponía, pero que pena, seguiré con mis versiones en inglés....
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: ugeltroglodita en 17 de Mayo de 2021, 10:57:33
Pues ya han actualizado fechas. Ahora dan Septiembre de 2021 como fecha de entrega. Bajona, era mi autoregalo de cumple para el mes que viene  :(

He visto que han enviado un mail hace 4 horas. Os copio aquí el texto:

"Sentimos tener que informarte que hemos recibido la siguiente comunicación de Splotter Spelen, el editor principal de Food Chain Magnate, en relación a la situación de la imprenta encargada de realizar la impresión (Panda Game Manufacturing)

Queríamos ponerles al día sobre el estado de nuestra producción a medida que nos adentramos en el segundo trimestre del año. 2021 ha sido un año muy ocupado hasta ahora y estamos viendo que los clientes tienen más confianza a medida que se aclara el camino para salir de situación de pandemia que estamos atravesando con la COVID-19. Por ello, hemos tenido una gran afluencia de pedidos de juegos de mesa en muy poco tiempo. Al mismo tiempo, la escasez de materias primas y las restricciones de transporte mundial han afectado al mercado en general. En nuestra fábrica tomamos continuamente medidas para aumentar la capacidad, pero esta gran demanda ha superado los aumentos de capacidad que hemos puesto en marcha. Debido a todo esto, nuestros plazos de producción son actualmente unos 30 días más largos que nuestros plazos de entrega estándar. Esta situación no es exclusiva de nuestra imprenta, ya que hemos visto que muchos otros en la industria de la impresión también se enfrentan a plazos de entrega más largos. Seguiremos tomando medidas para reducir estos plazos de entrega y hemos suspendido temporalmente nuestro formulario de presupuesto para ralentizar la entrada de pedidos mientras resolvemos este retraso. Agradecemos su paciencia y colaboración en este asunto.

Inicialmente, la impresión del juego estaba prevista para su finalización a mediados de Abril, lo que unido al transporte daría como resultado contar con el juego en nuestros almacenes a finales de Mayo.

Por desgracia, ya habéis visto que a nivel mundial no solo estamos atravesando una crisis sanitaria sino que toda la producción en las imprentas está sufriendo retrasos considerables.

Al co-producir el juego junto al resto de versiones del mismo, no hay nada que por nuestra parte podamos hacer. Lamentamos este retraso y os mantendremos informados de la situación. Estamos haciendo lo posible, junto a Splotter Spellen, por reducir los plazos presionando tanto como podemos a la imprenta, pero la previsión que tenemos actualmente es que el juego esté listo para su recogida durante el mes de Julio. Al no tener ninguna garantía ni fecha concreta, la nueva fecha de lanzamiento prevista, siendo cautos ante otros posibles problemas, es Septiembre de 2021.

Os mantendremos informados y os pedimos disculpas por el retraso.

Atentamente

MasQueOca"
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Quimérico en 17 de Mayo de 2021, 13:03:45
Bajona, era mi autoregalo de cumple para el mes que viene  :(


Nada grave. Tienes un mes para redirigir tu "hype" hacia otro juego  ;D
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Skywalker en 22 de Septiembre de 2021, 14:27:09
Septiembre se va acabando y... ¿alguien sabe algo? :o
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: treecko en 24 de Septiembre de 2021, 08:43:13
Estarán asegurándose que traiga erratas! 😅
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 24 de Septiembre de 2021, 09:35:48
Septiembre se va acabando y... ¿alguien sabe algo? :o

Hay retrasos ajenos a la editorial. Creo que lanzarán un comunicado en breve explicando la situación. Que quede claro que yo hablo y respondo solo en mi nombre.

Dicho esto, yo siempre que entro en una precompra, KS o similar, pago y me desconecto por completo. Obviamente, tengo una carpeta en el correo-e para guardar recibos, actualizaciones, etc. Pero no hago ni caso. De pronto, un día, llaman a la puerta y me llevo la gran sorpresa de un juego nuevo que me llega a casa.  :)

La mayoría de nosotros tenemos decenas de juegos y muchos sin estrenar, así que, de verdad (y sin ánimo de criticar), muchas veces no entiendo esos agobios por saber, preguntar, no aceptar demoras razonables y demás. Pero no hablo solo del FCM, sino en general. Más que se retrasó el CyR...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 24 de Septiembre de 2021, 10:05:08
Tienes mucha razón Queroscia, pero...
Hay muchas personas recién llegadas a este hobby o con pocos años en el y tienen muy viva esa ilusión y curiosidad por lo recién aparecido y comprado.
Muchos, no tienen la cantidad de juegos que tenemos la mayoría que llevamos tantos dándole a los juegos. Lo cual nos ha dado ese punto de tranquilidad y paciencia, que por lógica, un recién llegado no tiene.
Y por último, aun teniendo muy claro que no son productos de primera necesidad, es razonable, exigir formalidad y responsabilidad a toda editorial y a cualquiera que  se le haga una compra y hallas pagado religiosamente su importe. Y aquí da igual si es culpa de la editorial o del fabricante o De San Pedro bendito...
Y esto es una práctica que se ha puesto de moda en los ultimos años.
Hay sectores industriales(el mío, por ejemplo), donde un demora acarrea consecuencias económicas en forma de multas o  compensaciones económicas por incumplimiento de fechas de entrega o finalización. Así funciona el mundo responsable, que sean juegos de mesa no les exime de sus responsabilidades ni de practicar la dejadez o que esto se haya convertido en campicha.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Miguelón en 24 de Septiembre de 2021, 10:11:22
Septiembre se va acabando y... ¿alguien sabe algo? :o

Hay retrasos ajenos a la editorial. Creo que lanzarán un comunicado en breve explicando la situación. Que quede claro que yo hablo y respondo solo en mi nombre.

Dicho esto, yo siempre que entro en una precompra, KS o similar, pago y me desconecto por completo. Obviamente, tengo una carpeta en el correo-e para guardar recibos, actualizaciones, etc. Pero no hago ni caso. De pronto, un día, llaman a la puerta y me llevo la gran sorpresa de un juego nuevo que me llega a casa.  :)

La mayoría de nosotros tenemos decenas de juegos y muchos sin estrenar, así que, de verdad (y sin ánimo de criticar), muchas veces no entiendo esos agobios por saber, preguntar, no aceptar demoras razonables y demás. Pero no hablo solo del FCM, sino en general. Más que se retrasó el CyR...

Por muchas razones, cada uno tendrá las suyas. Puede que se haya calculado la llegada del KS para un regalo de cumpleaños (o navidades), porque querían estrenarlo en algún evento particular o sencillamente porque el ansia viva nos puede y queremos tenerlo cuanto antes que para eso estaban las fechas oficiales (aunque puedan ser orientativas)

A mí eso de "me importa un rábano cuando esté" solo me pasa con los P500 de GMT, que como no te dicen fechas pues tampoco te preocupas
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 24 de Septiembre de 2021, 10:38:01
Yo solo he dicho lo que hago yo cuando entro en una precompra o KS. Luego cada cual es muy libre de hacer lo que quiera, faltaría.

Y como soy así de egocentrista, pues seguiré diciendo que a mí no se me ocurriría jamás comprar algo que sabes que está sujeto a demoras más que posibles para algo que —digamos— necesito en una fecha concreta. De hecho, en casa, si mi mujer me quiere hacer un regalo por mi cumpleaños, navidad o lo que sea y hay un KS que me interesa y me lo compra, ambos sabemos y aceptamos que es un regalo que me llegará a saber cuándo, unos cuantos meses después en el mejor de los casos.

Respecto al comentario de Ben, entre las sanciones económicas en según qué sectores y campicha hay un amplio abanico de situaciones. Y no, no da lo mismo si la demora es culpa de la editorial o de terceros, ni mucho menos. Pero como sé que no voy a convencerte de nada no entraré en un debate estéril sobre el particular.

Dicho lo cual, solo pretendía informar de lo que sé respecto al FCM y, de paso, comentar cómo me tomo yo estas cosas, que no es ni mejor ni peor ni tengo la razón en nada. Por cierto, que yo también estoy esperando el FCM como agua de mayo, que vendí el mío para tener este en español.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 24 de Septiembre de 2021, 10:51:06
A mi se me puede convencer de todo aquello que sea razonable,TODO.
Y las sanciones  o compensaciones económicas por incumplimientos de contratos, reflejan precisamente, esas incontingencias, vengan de quien vengan porque cada parte debe de responsabilizarse de su parcela y para evitar la desidia y dejadez o falta de profesionalidad que se pueda dar.
Asistimos diariamente a una sinfonía de excusas y pretextos, en medio de una palpable dejadez, contando con el beneplácito de quien le ríe las gracias a todos estos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Skywalker en 26 de Septiembre de 2021, 23:09:01
Si yo hago exactamente como tú Queroscia. KS o precompra que he entrado, me creo una subcarpeta en la carpeta Juegos de la cuenta de hotmail (ahora outlook, que mayor que soy ;D) donde voy guardando los mensajes de actualizaciones del proyecto en cuestión y... hasta que llegue.

Tampoco tengo una prisa del carajo. Pero el otro día, en el whatsapp, no sé a santo de qué, o alguien que preguntó por algún otro juego etc. me acordé de este, revise que había un "silencio administrativo" desde hace varios meses, que debería haber estado en casa en Marzo (creo), luego Mayo (creo recordar que era un mes con 'M'), y de ahí mi pregunta.

Por cierto, con MQO también tengo el Successors...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 27 de Septiembre de 2021, 06:59:03
Si yo hago exactamente como tú Queroscia. KS o precompra que he entrado, me creo una subcarpeta en la carpeta Juegos de la cuenta de hotmail (ahora outlook, que mayor que soy ;D) donde voy guardando los mensajes de actualizaciones del proyecto en cuestión y... hasta que llegue.

Tampoco tengo una prisa del carajo. Pero el otro día, en el whatsapp, no sé a santo de qué, o alguien que preguntó por algún otro juego etc. me acordé de este, revise que había un "silencio administrativo" desde hace varios meses, que debería haber estado en casa en Marzo (creo), luego Mayo (creo recordar que era un mes con 'M'), y de ahí mi pregunta.

Por cierto, con MQO también tengo el Successors...

Pues lo dicho: hay retrasos ajenos a MQO y se supone que mandarán un comunicado o como quiera que le llamen. Pero no pongo la mano en el fuego por nadie.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: ugeltroglodita en 27 de Septiembre de 2021, 13:06:20
Pues lo dicho: hay retrasos ajenos a MQO y se supone que mandarán un comunicado o como quiera que le llamen. Pero no pongo la mano en el fuego por nadie.

La mayoría ya sabemos los problemas de suministro y de fabricación a nivel mundial, porque nos lo estamos encontrando en el día a día en nuestros trabajos. Y en ese sentido soy comprensivo, porque sé que es un problema real y que en muchos casos está siendo bloqueante.

Por otro lado, en el último comunicado, que adjunté yo en este foro, decían que la nueva fecha de entrega sería en Septiembre, que está a 4 días de acabarse. Es evidente que no va a llegar, así que se agradecería un nuevo comunicado indicando cómo están las cosas y una nueva previsión. Sería deseable que hubiera llegado un poco antes, porque si a 1 de Septiembre ya sabes que no lo vas a entregar este mes, no hace falta que esperes al 30, o a Octubre, para comunicarlo.

Lo mínimo, a 30 de Septiembre o 1 de Octubre, es enviar un mail a los clientes indicando el estado de las cosas. Es un pedido con una fecha de entrega que no se cumple, así que lo normal es ponerte en contacto con tus clientes con los datos que tengas de ellos (mail, tlf). Digo esto para dejar claro que un anuncio en redes sociales u otros medios no me vale, porque una vez he pagado lo que quiero es que me llegue el producto a casa, o alguien se preocupe de explicarme porqué no me ha llegado; en lugar de andar tener que buscando yo las explicaciones. Que no digo que sea el caso de MQO, pero estas cosas pasan, y no son de recibo.

Esperemos a ver si llegan noticias pronto, y ojalá que sean buenas noticias.

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 27 de Septiembre de 2021, 13:29:12
Pues lo dicho: hay retrasos ajenos a MQO y se supone que mandarán un comunicado o como quiera que le llamen. Pero no pongo la mano en el fuego por nadie.

La mayoría ya sabemos los problemas de suministro y de fabricación a nivel mundial, porque nos lo estamos encontrando en el día a día en nuestros trabajos. Y en ese sentido soy comprensivo, porque sé que es un problema real y que en muchos casos está siendo bloqueante.

Por otro lado, en el último comunicado, que adjunté yo en este foro, decían que la nueva fecha de entrega sería en Septiembre, que está a 4 días de acabarse. Es evidente que no va a llegar, así que se agradecería un nuevo comunicado indicando cómo están las cosas y una nueva previsión. Sería deseable que hubiera llegado un poco antes, porque si a 1 de Septiembre ya sabes que no lo vas a entregar este mes, no hace falta que esperes al 30, o a Octubre, para comunicarlo.

Lo mínimo, a 30 de Septiembre o 1 de Octubre, es enviar un mail a los clientes indicando el estado de las cosas. Es un pedido con una fecha de entrega que no se cumple, así que lo normal es ponerte en contacto con tus clientes con los datos que tengas de ellos (mail, tlf). Digo esto para dejar claro que un anuncio en redes sociales u otros medios no me vale, porque una vez he pagado lo que quiero es que me llegue el producto a casa, o alguien se preocupe de explicarme porqué no me ha llegado; en lugar de andar tener que buscando yo las explicaciones. Que no digo que sea el caso de MQO, pero estas cosas pasan, y no son de recibo.

Esperemos a ver si llegan noticias pronto, y ojalá que sean buenas noticias.

Totalmente de acuerdo contigo. No puedo decir más.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: goyogoya en 27 de Septiembre de 2021, 18:43:24
Buenas a todos, desde aquí aportar la visión de alguien que lleva ya más de 10 años metido en este mundo y que desde hace poco volví a retomar un poco de manera más intensa pues llevaba en barbecho por estar fuera de España hace tiempo. (En Sudamerica el hobby no se puede llevar tan bien).

Pues vine desde hace unos meses a ver como se movía todo este mundo y descubrí "novedades" que todo este tiempo (4 años) de alejamiento me venía perdiendo.

Así me topé con el FCM y con el FCM editado en Español por MQO. Y como ya conocía a MQO desde hace eones, ya me imaginaba cosas como las que están saltando ahora. Es más, me empecé a interesar por este juego a principios de Septiembre, y entré en su página para ver de reservarlo o precomprarlo y vi: Fecha de entrega estimada Septiembre. Con lo cual dije: Quieto parado, me lo estás diciendo en serio? Que casualidad casual que voy a mirar que el juego no está editado y que justo, vaya, que suerte, cuando me intereso y veo de comprarlo es en el mes en el que dicen que sale a la venta, y la preventa sigue abierta con un jugoso descuento.

Todo ello y después de mis experiencias  de hace muuuuuuuchos años, y después de ver al CEO anunciando NAC WARGAMES (o un crecepelo) pues me pongo mucho todo esto en barbecho y a seguir acontecimientos. Que no quiero insultar a MQO ni nada, que igual han cambiado, pero vamos, por mis experiencias de jugón con el culo ya plano.

Por si os sirve.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: ugeltroglodita en 28 de Septiembre de 2021, 11:51:27
Así me topé con el FCM y con el FCM editado en Español por MQO. Y como ya conocía a MQO desde hace eones, ya me imaginaba cosas como las que están saltando ahora. Es más, me empecé a interesar por este juego a principios de Septiembre, y entré en su página para ver de reservarlo o precomprarlo y vi: Fecha de entrega estimada Septiembre. Con lo cual dije: Quieto parado, me lo estás diciendo en serio? Que casualidad casual que voy a mirar que el juego no está editado y que justo, vaya, que suerte, cuando me intereso y veo de comprarlo es en el mes en el que dicen que sale a la venta, y la preventa sigue abierta con un jugoso descuento.

En este caso en concreto, te puedo decir que lo de Septiembre hace 3-4 meses que lo pone, yo mismo lo puse por aquí entonces. Simplemente no han actualizado a la nueva fecha desde entonces.

Que no quiero insultar a MQO ni nada, que igual han cambiado, pero vamos, por mis experiencias de jugón con el culo ya plano.
Por si os sirve.

Yo hasta la fecha con MQO todo bien. La única precompra que hice fue Maracaibo y creo recordar que todo bien. Llegó en fecha, hubo alguna errata, y en 1-2 meses teníamos cartas corregidas y alguna promo gratis.

Lo del FCM pues no tan bien, pero entendiendo de dónde vienen los problemas y esperando que la comunicación esté a la altura. He tenido experiencias mucho peores con otras tiendas/editoriales/KS.

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: goyogoya en 30 de Septiembre de 2021, 23:15:58
He mirado hoy como está el tema en la página de MQO, y veo que ya no ponen una fecha aproximada de llegada. Siguen en precompra pero no se dan más detalles.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: grond112 en 01 de Octubre de 2021, 01:13:26
Yo intenté hace 1 mes cancelar la precompra.  Estoy en una situación en la que me vendría bien el dinero o el juego para venderlo.

Su respuesta es que de acuerdo con sus bases, las precompras no se pueden cancelar, pero tampoco devolver cuando lleguen... entiendo que no se pueda cancelar la precompra, ¿el derecho al desentimiento no esta por encima de las bases que la propia empresa establezca?

Imagino los problemas de suministro u otros ajenos a MQO, pero veo de momento el dinero secuestrado sin noticias ni posibilidad de obtener el producto o el rembolso (estan además la precompra aún abierta)

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: adris en 04 de Octubre de 2021, 12:51:21
Yo intenté hace 1 mes cancelar la precompra.  Estoy en una situación en la que me vendría bien el dinero o el juego para venderlo.

Su respuesta es que de acuerdo con sus bases, las precompras no se pueden cancelar, pero tampoco devolver cuando lleguen... entiendo que no se pueda cancelar la precompra, ¿el derecho al desentimiento no esta por encima de las bases que la propia empresa establezca?

Imagino los problemas de suministro u otros ajenos a MQO, pero veo de momento el dinero secuestrado sin noticias ni posibilidad de obtener el producto o el rembolso (estan además la precompra aún abierta)

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Los de MQO son unos gitanos impresionantes con más cara que espalda y con seriedad 0. Ya lo sabes para futuras compras.

Mi consejo es que si compras algún juego de esta editorial... que esté ya en la estantería de la tienda y asegurarte de que otros ya han comprobado que no tiene erratas.

Yo tengo varias historias con ellos y su solución siempre ha sido... o ignorarme y tirarme un año reclamando componentes que no llegan (teniendo un juego cogiendo polvo y que como está incompleto no puedes vender) o si tiene alguna errata decirte que te imprimas una pegatina y te busques la vida.

Por otro lado... por lo que veo con este FCM estamos ya en octubre y siguen dándose mus, que eso se les da de maravilla.

Son lamentables.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 04 de Octubre de 2021, 12:57:36
Yo intenté hace 1 mes cancelar la precompra.  Estoy en una situación en la que me vendría bien el dinero o el juego para venderlo.

Su respuesta es que de acuerdo con sus bases, las precompras no se pueden cancelar, pero tampoco devolver cuando lleguen... entiendo que no se pueda cancelar la precompra, ¿el derecho al desentimiento no esta por encima de las bases que la propia empresa establezca?

Imagino los problemas de suministro u otros ajenos a MQO, pero veo de momento el dinero secuestrado sin noticias ni posibilidad de obtener el producto o el rembolso (estan además la precompra aún abierta)

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Los de MQO son unos gitanos impresionantes con más cara que espalda y con seriedad 0. Ya lo sabes para futuras compras.

Mi consejo es que si compras algún juego de esta editorial... que esté ya en la estantería de la tienda y asegurarte de que otros ya han comprobado que no tiene erratas.

Yo tengo varias historias con ellos y su solución siempre ha sido... o ignorarme y tirarme un año reclamando componentes que no llegan (teniendo un juego cogiendo polvo y que como está incompleto no puedes vender) o si tiene alguna errata decirte que te imprimas una pegatina y te busques la vida.

Son lamentables.

Por favor, modera el tono de tus mensajes y cuida mucho implicar a colectivos y terceros que nada tienen que ver con tus quejas en tus discursos.

Critica todo lo que quieras a MQO, argumenta o no argumentes, opina o da información, etc. Lo que quieras, pero con respeto hacia la persona o personas criticadas.

Y, en este caso, concreto, es una grave falta de respeto al colectivo gitano insinuar que son poco fiables, así como equipararlos a aquello que estás criticando.

Quedas formalmente advertido y una actitud semejante en el futuro será propuesta para tu expulsión del foro.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: grond112 en 05 de Octubre de 2021, 12:20:47
Yo intenté hace 1 mes cancelar la precompra.  Estoy en una situación en la que me vendría bien el dinero o el juego para venderlo.

Su respuesta es que de acuerdo con sus bases, las precompras no se pueden cancelar, pero tampoco devolver cuando lleguen... entiendo que no se pueda cancelar la precompra, ¿el derecho al desentimiento no esta por encima de las bases que la propia empresa establezca?

Imagino los problemas de suministro u otros ajenos a MQO, pero veo de momento el dinero secuestrado sin noticias ni posibilidad de obtener el producto o el rembolso (estan además la precompra aún abierta)

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Son lamentables.

Hombre, yo personalmente no puedo decir tanto. No había tenido experiencias con ellos ni buenas ni malas y entiendo que cancelar una precompra no es siempre fácil. Quiero decir, hago el ejercicio mental de suponer que se ha hecho un pedido, se ha adelantado dinero, etc. Compartía mi experiencia por dos cosas:

La primera, me choca la falta de noticias y de transparencia. No creo que nadie se extrañe de retrasos viendo el panorama actual, pero se nos ha informado poco o nada.

La segunda es que me chocó que ni ellos hiciesen tambien el ejercicio de tratar de entenderme a mi, con un caso que me forzaba a pedirles el favor de cancelar una precompra (estando aún abierta... me atrevería a decir que no les deberia causar muchos problemas pero que sé yo). Pero es que además leyendome sus bases legales dicen que tampoco se les puede devolver una vez recibido. De ahi mi duda... cancelar pre-compras no sé si lo ampara la ley, pero ¿el derecho de desistimiento de un producto pre-comprado tampoco? ¿pueden anular ese derecho por poner letra pequeña?

Que sin más, lo trataré de vender cuando llegue y mientras "apretaré el culo", pero me deja mal sabor de boca.

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: hash__ en 11 de Octubre de 2021, 20:32:48
Última actualización.
Salvo causa de fuerza mayor tienen previsto empezar a enviar los juegos el 8 de noviembre
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: rafgar en 11 de Octubre de 2021, 21:19:27
de que año?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: adris en 12 de Octubre de 2021, 00:07:42
Yo intenté hace 1 mes cancelar la precompra.  Estoy en una situación en la que me vendría bien el dinero o el juego para venderlo.

Su respuesta es que de acuerdo con sus bases, las precompras no se pueden cancelar, pero tampoco devolver cuando lleguen... entiendo que no se pueda cancelar la precompra, ¿el derecho al desentimiento no esta por encima de las bases que la propia empresa establezca?

Imagino los problemas de suministro u otros ajenos a MQO, pero veo de momento el dinero secuestrado sin noticias ni posibilidad de obtener el producto o el rembolso (estan además la precompra aún abierta)

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Los de MQO son unos gitanos impresionantes con más cara que espalda y con seriedad 0. Ya lo sabes para futuras compras.

Mi consejo es que si compras algún juego de esta editorial... que esté ya en la estantería de la tienda y asegurarte de que otros ya han comprobado que no tiene erratas.

Yo tengo varias historias con ellos y su solución siempre ha sido... o ignorarme y tirarme un año reclamando componentes que no llegan (teniendo un juego cogiendo polvo y que como está incompleto no puedes vender) o si tiene alguna errata decirte que te imprimas una pegatina y te busques la vida.

Son lamentables.

Por favor, modera el tono de tus mensajes y cuida mucho implicar a colectivos y terceros que nada tienen que ver con tus quejas en tus discursos.

Critica todo lo que quieras a MQO, argumenta o no argumentes, opina o da información, etc. Lo que quieras, pero con respeto hacia la persona o personas criticadas.

Y, en este caso, concreto, es una grave falta de respeto al colectivo gitano insinuar que son poco fiables, así como equipararlos a aquello que estás criticando.

Quedas formalmente advertido y una actitud semejante en el futuro será propuesta para tu expulsión del foro.


Vamos a ver, calquiera entiende lo que he querido decir. Es una expresión popular y la propia RAE lo contempla:

"Que con astucias, falsedades y mentiras procura engañar a alguien en un asunto"

Si una expresión popular la quieres llevar a que estoy ofendiendo a un colectivo, cuando se entiende perfectamente lo que quiero decir, pues oye...

Y por cierto, respecto a esa descripción ("Que con astucias, falsedades y mentiras procura engañar a alguien en un asunto") describo perfectamente a la editorial, al menos en mi caso.

Ya está bien de tener que callarse ante los atropellos de las editoriales, hombre.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: ugeltroglodita en 13 de Octubre de 2021, 11:48:14
Última actualización.
Salvo causa de fuerza mayor tienen previsto empezar a enviar los juegos el 8 de noviembre

Gracias a tu post he rebuscado si tenía algun mail informando de ello y efectivamente, hay un mail de antes de ayer (que me había pasado inadvertido) día 11 de Octubre. Es extenso, así que resumo las ideas principales que trasmiten:

- Disculpas por el retraso aduciendo falta de información definitiva.
- Salida del barco UNAYZAH 023W desde Ningbó (Zhejang, China) el día 5 de Octubre, con llegada prevista a España a 1 de Noviembre.
- Inicio de envío de pedidos el día 8 de Noviembre.
- No hay previsión de reimpresión aunque sí trabajan para traer la expansión en un futuro.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Caballorenier en 13 de Octubre de 2021, 15:45:10
Yo intenté hace 1 mes cancelar la precompra.  Estoy en una situación en la que me vendría bien el dinero o el juego para venderlo.

Su respuesta es que de acuerdo con sus bases, las precompras no se pueden cancelar, pero tampoco devolver cuando lleguen... entiendo que no se pueda cancelar la precompra, ¿el derecho al desentimiento no esta por encima de las bases que la propia empresa establezca?

Imagino los problemas de suministro u otros ajenos a MQO, pero veo de momento el dinero secuestrado sin noticias ni posibilidad de obtener el producto o el rembolso (estan además la precompra aún abierta)

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Son lamentables.

Hombre, yo personalmente no puedo decir tanto. No había tenido experiencias con ellos ni buenas ni malas y entiendo que cancelar una precompra no es siempre fácil. Quiero decir, hago el ejercicio mental de suponer que se ha hecho un pedido, se ha adelantado dinero, etc. Compartía mi experiencia por dos cosas:

La primera, me choca la falta de noticias y de transparencia. No creo que nadie se extrañe de retrasos viendo el panorama actual, pero se nos ha informado poco o nada.

La segunda es que me chocó que ni ellos hiciesen tambien el ejercicio de tratar de entenderme a mi, con un caso que me forzaba a pedirles el favor de cancelar una precompra (estando aún abierta... me atrevería a decir que no les deberia causar muchos problemas pero que sé yo). Pero es que además leyendome sus bases legales dicen que tampoco se les puede devolver una vez recibido. De ahi mi duda... cancelar pre-compras no sé si lo ampara la ley, pero ¿el derecho de desistimiento de un producto pre-comprado tampoco? ¿pueden anular ese derecho por poner letra pequeña?

Que sin más, lo trataré de vender cuando llegue y mientras "apretaré el culo", pero me deja mal sabor de boca.

Legalmente cualquier producto adquirido por internet en la unión europea contempla el derecho al desestimiento en un plazo que no puede ser inferior a los 14 días. No estoy seguro de si es legal que no te dejen devolver una precompra antes de que te llegue (pero si tuviera que apostar diría que no), pero lo que sí es 100% seguro es que están obligados a devolverte el dinero si devuelves el producto antes de 14 días d ela recepción.

En kickstarter es diferente, ya que lo que estás haciendo es pateocinar un proyecto. Pero una preventa no es patrocinar un proyecto, simplemente adelantas el dinero para conseguir un producto. Da igual lo que diga en sus bases, deben devolverte el dinero. El tema está en si se niegan, tener las ganas de llegar hasta el final.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: jenaru en 09 de Noviembre de 2021, 16:25:45
Sabemos si han empezado ya los envíos?

Enviado desde mi M2004J19C mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: hash__ en 09 de Noviembre de 2021, 20:16:39
Supongo que sí hubieran llegado el día 1 lo habrían informado en algún medio, así que ..... Me temo que nuevo retraso (suposición, no información)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: ugeltroglodita en 10 de Noviembre de 2021, 10:28:42
Yo estuve siguiendo el recorrido del barco por la página vesselfinder y llegó a Barcelona el día 1 de Noviembre, que era la fecha que daban ellos de llegada del barco a España. Si el juego estaba embarcado, y el barco ha llegado en la fecha prevista, no creo que haya muchos impedimentos para iniciar los envíos. Yo al menos soy optimista, y a lo largo de esta semana espero recibir o el juego o alguna comunicación al respecto si es que ha habido algún problema. También es cierto que me extraña que no hayan subido fotos a redes sociales con palés llenos de FCM. Veremos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: treecko en 10 de Noviembre de 2021, 11:01:19
Yo estuve siguiendo el recorrido del barco por la página vesselfinder y llegó a Barcelona el día 1 de Noviembre, que era la fecha que daban ellos de llegada del barco a España. Si el juego estaba embarcado, y el barco ha llegado en la fecha prevista, no creo que haya muchos impedimentos para iniciar los envíos. Yo al menos soy optimista, y a lo largo de esta semana espero recibir o el juego o alguna comunicación al respecto si es que ha habido algún problema. También es cierto que me extraña que no hayan subido fotos a redes sociales con palés llenos de FCM. Veremos.
A ver si hay buenas noticias.
Pero vamos, que la comunicación de MQO es peor que su logo, que ya es mucho decir!
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: jenaru en 12 de Noviembre de 2021, 19:27:03
Acabo de recibir un mail contando que empiezan los envíos...

Enviado desde mi M2004J19C mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: A7VM en 12 de Noviembre de 2021, 20:22:36
 Lo veo y lo subo, yo he recibido el de que empiezan los envíos, y una hora después el de que ya me los han enviado
:-)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: _Toche_ en 13 de Noviembre de 2021, 19:12:36
También es cierto que me extraña que no hayan subido fotos a redes sociales con palés llenos de FCM. Veremos.

Aquí lo tienes  xD

https://twitter.com/MasQueOca/status/1459201414555746305 (https://twitter.com/MasQueOca/status/1459201414555746305)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: adris en 14 de Noviembre de 2021, 02:27:39
Abierto el juego y primera decepción con las cartas menús. Bajonazo de calidad respecto a las originales.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: treecko en 14 de Noviembre de 2021, 08:51:46
Pues empezamos bien  :(
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: hash__ en 14 de Noviembre de 2021, 19:33:34
Que son, folios, cartulinas finas...?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 14 de Noviembre de 2021, 19:51:13
Me gustaría ver una comparación. Apostar por los Splotter en Español me parece una maravilla, però si sus materiales ya son espartanos de por sí, una bajada de calidades me parecería un error.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 14 de Noviembre de 2021, 20:37:09
Me gustaría ver una comparación. Apostar por los Splotter en Español me parece una maravilla, però si sus materiales ya son espartanos de por sí, una bajada de calidades me parecería un error.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Sin saberlo, lo lógico es pensar que será exactamente la misma calidad. Si hay 3 o 4 licencias, se fabricarán “tableros” para todos, piezas de madera para todos, etc. Eso reducirá mucho los costes en beneficio de Splotter. Y me imagino que manuales, cajas y cartas se imprimirán en el mismo sitio que los originales.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: dnakhain en 14 de Noviembre de 2021, 20:57:57
¿Estamos hablando de un nivel Galaxia la conquista? ¿Peor? ¿Mejor? Mira que decían que este juego la gente no lo enfundaba...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: adris en 15 de Noviembre de 2021, 00:29:01
Me gustaría ver una comparación. Apostar por los Splotter en Español me parece una maravilla, però si sus materiales ya son espartanos de por sí, una bajada de calidades me parecería un error.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Sin saberlo, lo lógico es pensar que será exactamente la misma calidad. Si hay 3 o 4 licencias, se fabricarán “tableros” para todos, piezas de madera para todos, etc. Eso reducirá mucho los costes en beneficio de Splotter. Y me imagino que manuales, cajas y cartas se imprimirán en el mismo sitio que los originales.

Te equivocas. En esta edición aparte de estar el pato demigrante de su logo, hay frasecitas chorra en la caja como "splotter y masqueoca, el ketchup y la mostaza de tu cocina lúdica" (???)

La trasera del juego no es blanca y como digo... las cartas menús son de otra calidad (cartulina satinada). Peor que las originales
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 15 de Noviembre de 2021, 01:34:23
Me gustaría ver una comparación. Apostar por los Splotter en Español me parece una maravilla, però si sus materiales ya son espartanos de por sí, una bajada de calidades me parecería un error.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Sin saberlo, lo lógico es pensar que será exactamente la misma calidad. Si hay 3 o 4 licencias, se fabricarán “tableros” para todos, piezas de madera para todos, etc. Eso reducirá mucho los costes en beneficio de Splotter. Y me imagino que manuales, cajas y cartas se imprimirán en el mismo sitio que los originales.
No sería la primera vez que MQO va por libre, lo hizo con Pax Porfiriana y Renaissance, Winers Circle, Amun Re, etc. No siempre con mejores resultados que en las ediciones originales.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 15 de Noviembre de 2021, 06:42:20
Me gustaría ver una comparación. Apostar por los Splotter en Español me parece una maravilla, però si sus materiales ya son espartanos de por sí, una bajada de calidades me parecería un error.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Sin saberlo, lo lógico es pensar que será exactamente la misma calidad. Si hay 3 o 4 licencias, se fabricarán “tableros” para todos, piezas de madera para todos, etc. Eso reducirá mucho los costes en beneficio de Splotter. Y me imagino que manuales, cajas y cartas se imprimirán en el mismo sitio que los originales.

Te equivocas. En esta edición aparte de estar el pato demigrante de su logo, hay frasecitas chorra en la caja como "splotter y masqueoca, el ketchup y la mostaza de tu cocina lúdica" (???)

La trasera del juego no es blanca y como digo... las cartas menús son de otra calidad (cartulina satinada). Peor que las originales

 :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 07:05:52
Me gustaría ver una comparación. Apostar por los Splotter en Español me parece una maravilla, però si sus materiales ya son espartanos de por sí, una bajada de calidades me parecería un error.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Sin saberlo, lo lógico es pensar que será exactamente la misma calidad. Si hay 3 o 4 licencias, se fabricarán “tableros” para todos, piezas de madera para todos, etc. Eso reducirá mucho los costes en beneficio de Splotter. Y me imagino que manuales, cajas y cartas se imprimirán en el mismo sitio que los originales.
No sería la primera vez que MQO va por libre, lo hizo con Pax Porfiriana y Renaissance, Winers Circle, Amun Re, etc. No siempre con mejores resultados que en las ediciones originales.

Toda la razón, pero en el caso del FCM no estamos hablando de una reimplementación libre, luego es lógico pensar que los elementos comunes no dependientes del idioma se hayan fabricado a la vez para todas las ediciones.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 07:09:33
Lo de la trasera se sabe desde hace tiempo; solo hay que leer este mismo hilo. A unos les gusta y a otros no, pero es lo que hay.

Lo que no acabo de comprender muy bien es por qué gente que detesta a MQO sigue comprando sus juegos, para luego encabronarse porque las cosas no son como quieren y ponerlos a parir. ¿O alguien de verdad espera que no esté el patito feo en un juego de la editorial?

Sobre los materiales dependientes del idioma, pues ya se verá cuando haya más opiniones.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: raik en 15 de Noviembre de 2021, 07:17:58
La gente compra sus juegos porque en realidad son juegos muy buenos, lo que no quita que puedas pensar que algunas decisiones de diseño son lamentables.

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: herosilence en 15 de Noviembre de 2021, 08:37:00

Sobre los materiales dependientes del idioma, pues ya se verá cuando haya más opiniones.
A eso estoy esperando yo antes de comprarlo. Que hay que ser muy valiente para comprar una preventa de este tipo xD
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 08:43:11
Pues si a alguien le tranquiliza o le incomoda, acabo de saber que Splotter no ha permitido que ninguna licenciataria pueda ir por libre, y que los materiales de la edición española de FCM son exáctamente los mismos que los de la última tirada de Splotter (la que esté por salir), así que no hay nada de peor calidad que en los FCM de Splotter que podáis comprar a partir de ahora.

Por suerte para los que se sientan defraudados, se ven bastantes FCM originales en venta y, por otro lado, estoy convencido que la edición en español estará cotizada antes de fin de año, así que nadie tendrá problemas en vender su copia.

Si es que el que no se conforma es porque no quiere.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 08:45:36
La gente compra sus juegos porque en realidad son juegos muy buenos, lo que no quita que puedas pensar que algunas decisiones de diseño son lamentables.

Del todo de acuerdo, pero también convendrás que quizá no todo el mundo piense lo mismo. De igual modo, si tú tuvieras una editorial, ¿tomarías las decisiones de una tirada de 1000 ejemplares (por decir algo) en base a las opiniones de 5 o 6 personas de un foro? ¿O de 10?...

Sospecho que todo debe ser mucho más complejo, la verdad, acierten o no, como bien dices, en sus decisiones de diseño.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Celacanto en 15 de Noviembre de 2021, 09:42:33
En todo caso vamos a esperar a que el juego llegue a todo el mundo y se pongan fotos y comparativas no? si va a haber cientos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 15 de Noviembre de 2021, 09:48:23
Ojo que podria ser cosa de Splotter lo del cambio de componentes. Incluso podria ser un error de la imprena.Tampoco sería la primera vez, ya pasó con Indonesia. No tiene porqué ser decisión de MQO.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Zaranthir en 15 de Noviembre de 2021, 11:28:09
La gente compra sus juegos porque en realidad son juegos muy buenos, lo que no quita que puedas pensar que algunas decisiones de diseño son lamentables.

Tienen un catálogo muy variado y buen ojo para elegir por qué apostar, pero además, en general mi experiencia con la calidad de producción es buena. Quizás por los atascos en las fábricas y la subida de precios derivados de pandemia, Spotter/MQO haya optado por mover la producción o impresión a otra fábrica, y de ahí viene el cambio en la calidad de los materiales impresos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Sparco en 15 de Noviembre de 2021, 11:36:17
El cambio de imprenta fue porque donde Splotter ha impreso siempre chapó por la pandemia.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 11:47:24
El cambio de imprenta fue porque donde Splotter ha impreso siempre chapó por la pandemia.

O sea, ¿que la culpa no es de MQO? ¿Y ahora qué hacemos? ¿Cómo justificamos nuestro asco por esa editorial?... ¡Dios! Ya le hemos amargado el día a alguno que otro.

Siempre nos quedará el patito para criticar.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: gixmo en 15 de Noviembre de 2021, 13:42:18
El cambio de imprenta fue porque donde Splotter ha impreso siempre chapó por la pandemia.

habian impreso siempre en Paises Bajos, y para este se habian ido a China
lo malo es que creo que para el Horseless no vuelven a Europa  :'(
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: raik en 15 de Noviembre de 2021, 14:09:25
El cambio de imprenta fue porque donde Splotter ha impreso siempre chapó por la pandemia.

O sea, ¿que la culpa no es de MQO? ¿Y ahora qué hacemos? ¿Cómo justificamos nuestro asco por esa editorial?... ¡Dios! Ya le hemos amargado el día a alguno que otro.

Siempre nos quedará el patito para criticar.
No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 14:47:59
El cambio de imprenta fue porque donde Splotter ha impreso siempre chapó por la pandemia.

O sea, ¿que la culpa no es de MQO? ¿Y ahora qué hacemos? ¿Cómo justificamos nuestro asco por esa editorial?... ¡Dios! Ya le hemos amargado el día a alguno que otro.

Siempre nos quedará el patito para criticar.
No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.

Puedo estar de acuerdo contigo. Yo mismo no estoy de acuerdo con todo lo que hace MQO ni en cómo resuelven todo. Pero, en mi opinión, no vale de nada malmeter porque sí. Si hay motivos, se critica lo que se tenga que criticar, faltaría más. Pero sentir una legítima animadversión, justificada o no, no creo que legitime para faltar el respeto [ojo, que no lo digo por ti, ni mucho menos]. Y aquí, contra MQO, contra otras editoriales y contra personas que dan su opinión, sin más, hay muchas, demasiadas, faltas de respeto y ataques gratuitos. Uno se puede equivocar una vez o dos, pero cuando insistimos e insistimos...

Mientras vivamos en un micromundo en el que nos pensemos que todo vale para sacar lo peor de uno mismo, tendremos mucho camino aún por recorrer.

Mucha gente válida se va de los foros (no solo bsk) por el mal ambiente que crean tan solo unos muy pocos, y eso me parece una lástima.

¿En serio es tan difícil reflexionar por qué hay tan pocas editoriales representadas en la bsk? La última pérdida ha sido la de JGGarrido, pero ni mucho menos la primera.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Remylebeau en 15 de Noviembre de 2021, 14:51:43
El cambio de imprenta fue porque donde Splotter ha impreso siempre chapó por la pandemia.

O sea, ¿que la culpa no es de MQO? ¿Y ahora qué hacemos? ¿Cómo justificamos nuestro asco por esa editorial?... ¡Dios! Ya le hemos amargado el día a alguno que otro.

Siempre nos quedará el patito para criticar.
No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.
Cuidado con esas listas no se vayan a ofender sus empleados :-X
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 14:56:48
La gente compra sus juegos porque en realidad son juegos muy buenos, lo que no quita que puedas pensar que algunas decisiones de diseño son lamentables.

No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.

Pero digo yo que uno puede esperar a que el juego salga a la venta, se hable de componentes, erratas, etc., antes de decidir si lo compras o no. Máxime si el potencial cliente es uno de los que está escamado con MQO. Creo que nada obliga a meterse en KS, precompras o lo que sea, por mucho que hacerlo te pueda ahorrar unos euros.

Si estás a disgusto con una editorial por equis motivos y sigues comprando al tuntún, luego no te enfades con la editorial, hazlo contigo mismo por tropezar de nuevo con la misma piedra.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 15 de Noviembre de 2021, 14:58:16
El cambio de imprenta fue porque donde Splotter ha impreso siempre chapó por la pandemia.

O sea, ¿que la culpa no es de MQO? ¿Y ahora qué hacemos? ¿Cómo justificamos nuestro asco por esa editorial?... ¡Dios! Ya le hemos amargado el día a alguno que otro.

Siempre nos quedará el patito para criticar.
No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.
Cuidado con esas listas no se vayan a ofender sus empleados :-X

A saber a qué te refieres con listas y empleados...
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: raik en 15 de Noviembre de 2021, 15:18:54
La gente compra sus juegos porque en realidad son juegos muy buenos, lo que no quita que puedas pensar que algunas decisiones de diseño son lamentables.

No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.

Pero digo yo que uno puede esperar a que el juego salga a la venta, se hable de componentes, erratas, etc., antes de decidir si lo compras o no. Máxime si el potencial cliente es uno de los que está escamado con MQO. Creo que nada obliga a meterse en KS, precompras o lo que sea, por mucho que hacerlo te pueda ahorrar unos euros.

Si estás a disgusto con una editorial por equis motivos y sigues comprando al tuntún, luego no te enfades con la editorial, hazlo contigo mismo por tropezar de nuevo con la misma piedra.
Efectivamente, a mi no me gusta mqo por diversos motivos. Aún así esperé a ver las ediciones de hansa Teutonica y RftG en la calle y al ver que son buenas ediciones las he comprado y tan pancho.

Tienes razón en lo de los linchamientos y las antorchas, pero desgraciadamente eso es Internet hoy en día.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: herosilence en 15 de Noviembre de 2021, 15:41:29
La gente compra sus juegos porque en realidad son juegos muy buenos, lo que no quita que puedas pensar que algunas decisiones de diseño son lamentables.

No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.

Pero digo yo que uno puede esperar a que el juego salga a la venta, se hable de componentes, erratas, etc., antes de decidir si lo compras o no. Máxime si el potencial cliente es uno de los que está escamado con MQO. Creo que nada obliga a meterse en KS, precompras o lo que sea, por mucho que hacerlo te pueda ahorrar unos euros.

Si estás a disgusto con una editorial por equis motivos y sigues comprando al tuntún, luego no te enfades con la editorial, hazlo contigo mismo por tropezar de nuevo con la misma piedra.
Justo lo que puse en la primera pagina...

Este caerá mas tarde o mas temprano.. Si no en la primera edición, en la segunda. Lo que esta claro es que no me meteré en preventas. Veré las impresiones de los primeros que lo compren, las erratas que saquen y si me compensa lo pillaré a varios meses vista de su fecha de salida. Si no compensa, me esperaré.

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Skywalker en 16 de Noviembre de 2021, 16:35:27
Me ha llegado esta misma mañana.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: herosilence en 16 de Noviembre de 2021, 16:39:53
Me ha llegado esta misma mañana.
Desde ayer están llegando. Ahora sólo esperar y ver si todo está como debe y la gente está contenta con l orecibido.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: jenaru en 16 de Noviembre de 2021, 17:23:51
Recibido..a mi todo me parece correcto....claro que yo no tenía la otra edición.

Enviado desde mi M2004J19C mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: adris en 17 de Noviembre de 2021, 15:21:32
La gente compra sus juegos porque en realidad son juegos muy buenos, lo que no quita que puedas pensar que algunas decisiones de diseño son lamentables.

No es el objeto de este hilo exponer 15 años de motivos para ser, cuanto menos, suspicaz con esta tienda/editorial.

Que no digo que ahora no estén haciéndolo todo de maravilla, realmente no lo sé, pero esa supuesta animadversión no viene de la nada.

Pero digo yo que uno puede esperar a que el juego salga a la venta, se hable de componentes, erratas, etc., antes de decidir si lo compras o no. Máxime si el potencial cliente es uno de los que está escamado con MQO. Creo que nada obliga a meterse en KS, precompras o lo que sea, por mucho que hacerlo te pueda ahorrar unos euros.

Si estás a disgusto con una editorial por equis motivos y sigues comprando al tuntún, luego no te enfades con la editorial, hazlo contigo mismo por tropezar de nuevo con la misma piedra.

No, si ahora la culpa de las cagadas de una editorial las va a tener el comprador. Lo que me faltaba por escuchar.

Aquí nadie critica por criticar. Yo cuando he hablado de masqueoca lo he hecho con motivos más que fundados.

Yo me he tirado casi un año hasta que me han mandado componentes que faltaban y que sin ellos no podía ni vender el juego porque estaba incompleto. Cuando te tires meses con un juego de pisapapeles y con correos que no te contestan... entonces vienes y me cuentas que la culpa es tuya y no de masqueoca.

Yo aquí he dicho que las cartas menús tienen otra calidad (peor) que el juego original. Y si lo digo es porque tenía el juego en inglés y tengo la expansión. Es mi opinión y creo que no se me puede criticar el hecho de comentarlo.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Gelete en 17 de Noviembre de 2021, 15:30:38
Citar
Es mi opinión y creo que no se me puede criticar el hecho de comentarlo

No es una opinión, es una realidad, los componentes son diferentes, tú lo dices y es verdad.
Tampoco creo que se critique el hecho de que comentes algo que es un juicio de hecho, lo que si ha hecho Enrique es explicarte la razón por la cual ha sucedido eso y que es ajena a MQO.
Es decir, que en el fondo y en lo que respecta a tu queja, todos tenéis razón en lo que habéis indicado.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Spooky en 19 de Noviembre de 2021, 13:59:08
Finalmente los componentes son peores? Lo que he entendido es que los menús pero (por grosor?), pero las cartas mejor gramaje….
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Skywalker en 19 de Noviembre de 2021, 19:59:47
Pues... desconozco como son los del "otro", pero a mí (personalmente) me parecen unos componentes muy buenos (por no decir cojonudos).

Ya sé que no es necesario, pero mi TOC ha hecho que enfunde las cartas. Por cierto... Dios mío cuánta carta!!! ;D
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Miguelón en 19 de Noviembre de 2021, 20:01:05
Pues... desconozco como son los del "otro", pero a mí (personalmente) me parecen unos componentes muy buenos (por no decir cojonudos).

Ya sé que no es necesario, pero mi TOC ha hecho que enfunde las cartas. Por cierto... Dios mío cuánta carta!!! ;D

No enfundes las cartas y busca un buen organizador para ellas, te será mucho más útil.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 19 de Noviembre de 2021, 20:02:18
Pues... desconozco como son los del "otro", pero a mí (personalmente) me parecen unos componentes muy buenos (por no decir cojonudos).

Ya sé que no es necesario, pero mi TOC ha hecho que enfunde las cartas. Por cierto... Dios mío cuánta carta!!! ;D

Espero que lo hayas hecho con fundas premium, para que no te quepan en la caja.   ;D ;D ;D
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: JVidal en 20 de Noviembre de 2021, 18:02:05
A mi me llego ayer y los componentes están bastante bien, no se que manía hay de poner por los suelos todo lo que no sean losetas de los Lacerda...

He enfundado premium y no entra un gramo de aire
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: adris en 20 de Noviembre de 2021, 19:44:56
A mi me llego ayer y los componentes están bastante bien, no se que manía hay de poner por los suelos todo lo que no sean losetas de los Lacerda...

He enfundado premium y no entra un gramo de aire

De lo que hay manía es de hablar sin saber.

Yo no he dicho que los componentes sean malos, he dicho que las cartas menú son de otra calidad (peor)

Y si lo digo es porque tenía la primera edición, tengo la expansión y ahora tengo esta edición de masqueoca.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 20 de Noviembre de 2021, 20:43:25
Hay algun video donde se compare? Sería interesante de cara a próximos lanzamientos de Splotter. Estará también la reimpresión del Great Zimbabwe impreso en China?

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 20 de Noviembre de 2021, 22:42:05
Estará también la reimpresión del Great Zimbabwe impreso en China?
Sí.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Skywalker en 22 de Noviembre de 2021, 11:46:00
Pues... desconozco como son los del "otro", pero a mí (personalmente) me parecen unos componentes muy buenos (por no decir cojonudos).

Ya sé que no es necesario, pero mi TOC ha hecho que enfunde las cartas. Por cierto... Dios mío cuánta carta!!! ;D

Espero que lo hayas hecho con fundas premium, para que no te quepan en la caja.   ;D ;D ;D

Enfundado premium (por supuesto), como JVidal y, efectivamente, la caja hasta los topes, pero cabe/cierra perfectamente ;)
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Mr. JAV!eR en 22 de Noviembre de 2021, 16:15:03
Tan pocas copias han traído que hay muchas webs sin stock

O sirves pocas a las tiendas para vender en la suya ??
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: loptink en 22 de Noviembre de 2021, 16:31:20
Puede ser que estés mirando la versión en inglés?

Yo veo stock en Dracotienda, Mathom, JugamosUna, JuegosDeLaMesaRedonda, JugamosOtra....
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: JVidal en 22 de Noviembre de 2021, 17:01:35
Garrido dijo que habian hecho solo una tirada y que la siguiente no saben cuando la podran hacer, inicialmente eran 900 unidades pero él subió la cifra todo lo que pudo, no ha concretado a cuantas
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Zaranthir en 22 de Noviembre de 2021, 17:43:47
Tan pocas copias han traído que hay muchas webs sin stock

O sirves pocas a las tiendas para vender en la suya ??

Hasta ahora la costumbre de Splotter era sacar tiradas (demasiado) pequeñas, lo que suele hacer que sus juegos desaparezcan en poco tiempo de las tiendas. Si a ello sumamos la preventa de MasQueOca y el éxito de Food Chain Magnate, no creo que tarde en pasar lo mismo con la edición española, así que si quieres hacerte con él no te recomiendo esperar mucho.

Una "ventaja" que tienen los Splotter, es que si los pruebas y no te convencen, también son fáciles de vender de segunda mano.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 22 de Noviembre de 2021, 18:15:48
De momento hay stock, como dice loptink, pero está toda la tirada casi vendida desde muchos meses antes de que haya llegado el juego, así que, como dice Zaranthir, en breve «desparecerá» la edición en español (y probablemente también la tirada en inglés, pues se agotan bastante rápido).
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Anshir en 23 de Noviembre de 2021, 01:05:09
¿Se sabe si hay alguna errata detectada en la edicion en cristiano?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 23 de Noviembre de 2021, 07:13:40
¿Se sabe si hay alguna errata detectada en la edicion en cristiano?

Descuida, yo me quedaría tranquilo (sin saberlo con certeza): si hubiese tenido erratas ya habría saltado más de uno para poner a parir a MQO.

De todos modos, no sé si conoces el juego, pero tiene muy poco texto, por lo que se reduce enormemente la posibilidad de las erratas.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Anshir en 23 de Noviembre de 2021, 07:29:52
Lo conozco pero nunca lo he tenido en las manos. Por lo general suelo comprar todo en inglés, pero no sé a cuento de qué quizás este me parezca una opción la edición en Español.

Sobre los heaters de MQO yo he tenido poca/media relación con ellos y no tengo más que buenas palabras. Lo básico...te contestan al tlf, pero luego buena asistencia post-venta, seguimiento y solución de erratas, flexibilidad (más de una vez me han cambiado direcciones de envío a última hora, unificado pedidos aguantame cosas en su almacén, etc..).
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: JVidal en 23 de Noviembre de 2021, 08:34:15
¿Se sabe si hay alguna errata detectada en la edicion en cristiano?

Yo lo tengo y no he visto nada raro
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: treecko en 23 de Noviembre de 2021, 08:37:43
¿Se sabe si hay alguna errata detectada en la edicion en cristiano?

Descuida, yo me quedaría tranquilo (sin saberlo con certeza): si hubiese tenido erratas ya habría saltado más de uno para poner a parir a MQO.

De todos modos, no sé si conoces el juego, pero tiene muy poco texto, por lo que se reduce enormemente la posibilidad de las erratas.
Si tiene erratas se dice y se pone a 'parir' a MQO y a quien sea necesario...me da igual que sea Maldito, Arrakis, Devir, etc.
Todos pueden cometer errores hasta cierto punto 'tolerables', lo que me preocupa más, normalmente (en caso de que existan) es la forma de solucionarlos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 23 de Noviembre de 2021, 09:09:58
¿Se sabe si hay alguna errata detectada en la edicion en cristiano?

Descuida, yo me quedaría tranquilo (sin saberlo con certeza): si hubiese tenido erratas ya habría saltado más de uno para poner a parir a MQO.

De todos modos, no sé si conoces el juego, pero tiene muy poco texto, por lo que se reduce enormemente la posibilidad de las erratas.
Si tiene erratas se dice y se pone a 'parir' a MQO y a quien sea necesario...me da igual que sea Maldito, Arrakis, Devir, etc.
Todos pueden cometer errores hasta cierto punto 'tolerables', lo que me preocupa más, normalmente (en caso de que existan) es la forma de solucionarlos.

No creo que sea el hilo más adecuado para debatir esto, pero no es lo mismo una errata que no afecta a la jugabilidad que otra que sí; no es lo mismo criticar (legítimamente o de forma equivocada) que insultar; no es lo mismo el nivel de tolerancia que se les da a algunos y el que se les da a otros.

Devir ya tiene el sambenito y no se lo quita nadie, aunque lleven muchísimos juegos sin erratas a sus espaldas. Ahora se le está poniendo ese sambenito a MQO. Otras editoriales son amadísimas por aquí y a otras ni se las nombra. La vara de medir no es la misma para unos y otros. Pero es que muchos hacen de un problema puntual una cruzada sempiterna.

Lo bueno es que, aquí, mal que bien nos vamos conociendo todos.

Yo animo a todo el mundo a que critique todo lo que tenga que criticar, pero, por el hecho de hallarnos en un foro plural, debemos hacerlo con respeto, que lo cortés no quita lo valiente.

Y sobre las erratas, pues hilo de erratas y que se indiquen las detectadas, ya sean menores o mayores. Después cada editorial hará lo que estime oportuno y cada potencial cliente tres cuartos de lo mismo.

Yo no vuelvo a comprar nada de SD después de cómo llevaron lo de Mage Knight, pero no los he insultado jamás, y me comí retrasos inaceptables para llevarme un juego con un nivel no aceptable de erratas y a un precio que no es precisamente un caramelo.

Pero algunos haters, que no deben confundirse con otras personas que igualmente se quejan de eso o aquello, parece que no aprenden y siguen comprando en sus detestadas editoriales. Pues problema suyo. Eso sí, luego vienen a echar mierda al foro. Y ojo, que no va solo por MQO, que no es la única que en la actualidad sufre de este fenómeno.

Es comprensible que JGGarrido haya decidido irse de aquí y derivar todo a los canales oficiales de la editorial, aunque a muchos nos pese su salida, porque siempre ha aportado información rápida, veraz y educada. Pero él solo ha sido el último de muchos.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 23 de Noviembre de 2021, 09:41:35
No hay errata pequeña o grande queroscia, las erratas son erratas.Y mira que coincido normalmente con tus sensatos comentarios.
Y la gente, que es verdad que algunos les pelotean más de la cuanta a alguna editorial y despotrican sin medida contra otras; lo único que hace es reclamar de manera justa por un producto que debe estar fabricado correctamente.
Que la fabricación de un producto se produzca en China, Kuala Lumpur o Groenlandia, no da derecho a ninguna editorial a quitarse el muerto de encima con el famoso: - yo no he sido responsable de la fabricación del juego. Este tipo de respuestas, en cualquier otro sector industrial, sería absolutamente intolerable y se depurarían responsabilidades. Y lo digo por experiencia, de trabajar en actividades donde se trabaja con componentes de diversos países y continentes.
El problema es que lejos de mejorar, se sigue igual y con las mismas excusas de siempre.
No se trata de ser toca cojones ni quejicas, se trata de trabajar de manera profesional, que para eso se cobra, y de reducir drásticamente este tipo de problemas. Y cuando con todo y con eso, aún surja alguno, que es normal, poner una solución decente, no los parches lamentables que hemos visto en ocasiones.
Comprensión toda, pero hasta un punto en el cual por ejercer esa comprensión,no te acaben tomando el pelo.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Quas4R en 23 de Noviembre de 2021, 10:15:36
sabeis si tienen previsión de sacar la expansion en español ?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 23 de Noviembre de 2021, 10:19:12
Repito que es legítimo quejarse —incluso ser hater—, pero aquí debe hablarse siempre con respeto, si no quieres que se te «invite» a irte una temporada. Si alguien quiere desahogarse de malas maneras, que llame a la editorial de turno y los ponga a parir directamente.

De todos modos, yo sí diferencio erratas de errores, aunque la terminología lexicográfica no haga esa distinción con claridad. Y las erratas pueden ser de muy diversa factura: ortográficas, tipográficas, intercambios de una letra por otra o comerte alguna letra, etc. Los errores serían fallos de traducción (que, según el tipo de juego, afectarían o no a la jugabilidad), confundir unos términos con otros (que afectarían a la jugabilidad), equivocar los dorsos de unas cartas (afectaría a la jugabilidad), componentes mal diseñados o fabricados, equivocar iconos en el tablero, etc.

Yo abogo por el objetivo perfección, pero estamos en un sector que empieza ahora a crecer, con mucha competencia y poca inversión en personal cualificado. Todos sabemos de [muchos] casos en que las traducciones, maquetaciones, revisiones, etc. corren a cargo de aficionados a los juegos de mesa. Pagar a personal cualificado es caro, y unas editoriales no pueden permitírselo y otras no quieren; muchas otras desaparecen en el intento o se quedan con catálogos paupérrimos que no pueden competir con las grandes editoriales españolas, no digamos ya con Asmodée.

Otro más de los problemas es que muchos quisieran estar ahí, en los proyectos, y no lo consiguen. Y como se sienten superiores a los que sí que han participado...

Y otros que se toman como personal algo que no lo es.

Al final es algo todo mucho más complejo de lo que parece y las decisiones editoriales (hablo en general) no siempre satisfacen a los compradores; unas veces con razón, otras no tanto.

Y sobre los parches lamentables, solo apuntar que editoriales o grupos editoriales de libros que manejan muchos cientos de miles de euros tienen erratas una y otra vez y no sé de nadie que vaya a devolver una novela porque tiene un total, digamos, de 12 erratas. La [mala] influencia del inglés hace que muchos no sepan ya si los días de la semana se escriben con mayúscula o minúscula, si el punto va dentro o fuera del paréntesis, qué comillas se usan en cada contexto, etc. En el mejor de los casos, te encuentras una hoja en las guardas con la fe de erratas: «En la página equis, donde dice A debe decir B». Y santas pascuas.

Pero date cuenta que aquí hay gente que ya prejuzga a ciertas editoriales y ya está preguntando por erratas el día de su salida al mercado. Y no siempre está justificado ese prejuicio, en mi opinión.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 23 de Noviembre de 2021, 10:20:58
sabeis si tienen previsión de sacar la expansion en español ?

Están peleando por ello, pero no hay nada cerrado, y la culpa es de splotter, que no licencia, por si acaso alguien tiene dudas. Lo que está claro es que si sale en español la sacará MQO, salvo causas muy excepcionales no previsibles.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: sinosuke80 en 23 de Noviembre de 2021, 10:23:04
sabeis si tienen previsión de sacar la expansion en español ?
Comentaron que si que tenían la intención... Otra cosa es cuando (https://uploads.tapatalk-cdn.com/20211123/d4d628c3f20fa8f9c27251a94be465fc.jpg)

Enviado desde mi CLT-L29 mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Quas4R en 23 de Noviembre de 2021, 10:34:11
Me alegro que por lo menos haya intención, a ver si hay suerte
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Ben en 23 de Noviembre de 2021, 10:37:37
Repito que es legítimo quejarse —incluso ser hater—, pero aquí debe hablarse siempre con respeto, si no quieres que se te «invite» a irte una temporada. Si alguien quiere desahogarse de malas maneras, que llame a la editorial de turno y los ponga a parir directamente.

De todos modos, yo sí diferencio erratas de errores, aunque la terminología lexicográfica no haga esa distinción con claridad. Y las erratas pueden ser de muy diversa factura: ortográficas, tipográficas, intercambios de una letra por otra o comerte alguna letra, etc. Los errores serían fallos de traducción (que, según el tipo de juego, afectarían o no a la jugabilidad), confundir unos términos con otros (que afectarían a la jugabilidad), equivocar los dorsos de unas cartas (afectaría a la jugabilidad), componentes mal diseñados o fabricados, equivocar iconos en el tablero, etc.

Yo abogo por el objetivo perfección, pero estamos en un sector que empieza ahora a crecer, con mucha competencia y poca inversión en personal cualificado. Todos sabemos de [muchos] casos en que las traducciones, maquetaciones, revisiones, etc. corren a cargo de aficionados a los juegos de mesa. Pagar a personal cualificado es caro, y unas editoriales no pueden permitírselo y otras no quieren; muchas otras desaparecen en el intento o se quedan con catálogos paupérrimos que no pueden competir con las grandes editoriales españolas, no digamos ya con Asmodée.

Otro más de los problemas es que muchos quisieran estar ahí, en los proyectos, y no lo consiguen. Y como se sienten superiores a los que sí que han participado...

Y otros que se toman como personal algo que no lo es.

Al final es algo todo mucho más complejo de lo que parece y las decisiones editoriales (hablo en general) no siempre satisfacen a los compradores; unas veces con razón, otras no tanto.

Y sobre los parches lamentables, solo apuntar que editoriales o grupos editoriales de libros que manejan muchos cientos de miles de euros tienen erratas una y otra vez y no sé de nadie que vaya a devolver una novela porque tiene un total, digamos, de 12 erratas. La [mala] influencia del inglés hace que muchos no sepan ya si los días de la semana se escriben con mayúscula o minúscula, si el punto va dentro o fuera del paréntesis, qué comillas se usan en cada contexto, etc. En el mejor de los casos, te encuentras una hoja en las guardas con la fe de erratas: «En la página equis, donde dice A debe decir B». Y santas pascuas.

Pero date cuenta que aquí hay gente que ya prejuzga a ciertas editoriales y ya está preguntando por erratas el día de su salida al mercado. Y no siempre está justificado ese prejuicio, en mi opinión.
Deacuerdo en unos cuantos puntos. Pero te cobran el producto como aprendices y empresa en vías de desarrollo?
Pues eso. Y no es un desahogo,que algunos ya somos mayorcitos para saber de lo que se habla. Lo acojonante, que se trate de justificar y normalizar lo que no lo es. Y las consecuencias ya las estámos viendo.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: adris en 23 de Noviembre de 2021, 11:23:57
Repito que es legítimo quejarse —incluso ser hater—, pero aquí debe hablarse siempre con respeto, si no quieres que se te «invite» a irte una temporada. Si alguien quiere desahogarse de malas maneras, que llame a la editorial de turno y los ponga a parir directamente.

De todos modos, yo sí diferencio erratas de errores, aunque la terminología lexicográfica no haga esa distinción con claridad. Y las erratas pueden ser de muy diversa factura: ortográficas, tipográficas, intercambios de una letra por otra o comerte alguna letra, etc. Los errores serían fallos de traducción (que, según el tipo de juego, afectarían o no a la jugabilidad), confundir unos términos con otros (que afectarían a la jugabilidad), equivocar los dorsos de unas cartas (afectaría a la jugabilidad), componentes mal diseñados o fabricados, equivocar iconos en el tablero, etc.

Yo abogo por el objetivo perfección, pero estamos en un sector que empieza ahora a crecer, con mucha competencia y poca inversión en personal cualificado. Todos sabemos de [muchos] casos en que las traducciones, maquetaciones, revisiones, etc. corren a cargo de aficionados a los juegos de mesa. Pagar a personal cualificado es caro, y unas editoriales no pueden permitírselo y otras no quieren; muchas otras desaparecen en el intento o se quedan con catálogos paupérrimos que no pueden competir con las grandes editoriales españolas, no digamos ya con Asmodée.

Otro más de los problemas es que muchos quisieran estar ahí, en los proyectos, y no lo consiguen. Y como se sienten superiores a los que sí que han participado...

Y otros que se toman como personal algo que no lo es.

Al final es algo todo mucho más complejo de lo que parece y las decisiones editoriales (hablo en general) no siempre satisfacen a los compradores; unas veces con razón, otras no tanto.

Y sobre los parches lamentables, solo apuntar que editoriales o grupos editoriales de libros que manejan muchos cientos de miles de euros tienen erratas una y otra vez y no sé de nadie que vaya a devolver una novela porque tiene un total, digamos, de 12 erratas. La [mala] influencia del inglés hace que muchos no sepan ya si los días de la semana se escriben con mayúscula o minúscula, si el punto va dentro o fuera del paréntesis, qué comillas se usan en cada contexto, etc. En el mejor de los casos, te encuentras una hoja en las guardas con la fe de erratas: «En la página equis, donde dice A debe decir B». Y santas pascuas.

Pero date cuenta que aquí hay gente que ya prejuzga a ciertas editoriales y ya está preguntando por erratas el día de su salida al mercado. Y no siempre está justificado ese prejuicio, en mi opinión.

Todo lo que tu quieras, pero eres el único aquí que reflota el temita cada dos por tres.

Me parece genial que te caigan bien o tengas a tu primo segundo currando en masqueoca, yo mantengo mi postura, y la tendré igual con otra editorial que me haga lo mismo.

Y sabes por qué? Pues mira, porque tras un año esperando los componentes que faltaban y de correos sin contestar... solo me hicieron caso cuando les puse a parir por las redes y ya por fin tengo mis componentes.

Ale, buen día.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 23 de Noviembre de 2021, 12:08:50
Devir ya tiene el sambenito y no se lo quita nadie, aunque lleven muchísimos juegos sin erratas a sus espaldas. Ahora se le está poniendo ese sambenito a MQO. Otras editoriales son amadísimas por aquí y a otras ni se las nombra. La vara de medir no es la misma para unos y otros. Pero es que muchos hacen de un problema puntual una cruzada sempiterna.

Lo bueno es que, aquí, mal que bien nos vamos conociendo todos.

Yo animo a todo el mundo a que critique todo lo que tenga que criticar, pero, por el hecho de hallarnos en un foro plural, debemos hacerlo con respeto, que lo cortés no quita lo valiente.
Puede que tenga algo que ver que MQO es la única editorial/tienda donde su fundadora insulta públicamente a sus clientes en las redes sociales, tachandoles de mentirosos, para después darse cuenta de su cagada y borrar el twit a ver si se nos olvida, por no hablar de que tenga que ser Garrido el que se preocupe de solucionar el entuerto. Y no, no es algo puntual, llevan tratando a sus clientes con ese desdén muchos años.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Miguelón en 23 de Noviembre de 2021, 12:27:59
Vamos a calmarnos un poquito, y a comentar más sobre el juego y menos sobre la editorial, que para eso hay otros hilos. Gracias
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 23 de Noviembre de 2021, 13:12:13
Puede que tenga algo que ver que MQO es la única editorial/tienda donde su fundadora insulta públicamente a sus clientes en las redes sociales, tachandoles de mentirosos, para después darse cuenta de su cagada y borrar el twit a ver si se nos olvida, por no hablar de que tenga que ser Garrido el que se preocupe de solucionar el entuerto. Y no, no es algo puntual, llevan tratando a sus clientes con ese desdén muchos años.

Desconozco por completo lo que dices, así que no puedo opinar nada al respecto; es la primera noticia que tengo de algo así.

Por lo demás, voy a respetar la moderación de Miguelón y dejo aquí el asunto.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 23 de Noviembre de 2021, 13:20:20
Aquí lo tienes. Es sobre un pedido que se mando a medias, y MQO decidió, asi de primeras, que lo mejor era tachar al cliente de mentiroso.
(https://i.postimg.cc/j53wnk0X/432-B030-D-7-A86-4-FE4-8-B46-1676-A9-BEB6-EC.jpg) (https://postimages.org/)

Fin del offtopic, circulen!
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: queroscia en 23 de Noviembre de 2021, 13:27:25
Aquí lo tienes. Es sobre un pedido que se mando a medias, y MQO decidió, asi de primeras, que lo mejor era tachar al cliente de mentiroso.
(https://i.postimg.cc/j53wnk0X/432-B030-D-7-A86-4-FE4-8-B46-1676-A9-BEB6-EC.jpg) (https://postimages.org/)

Fin del offtopic, circulen!

No conozco el contexto, pero me parece igual de mal contestar así como me lo parece a los que hacen justo lo mismo en la dirección inversa.

Creo que los potenciales problemas hay que resolverlos con educación siempre.

Y ahora sí, no contestaré a nada más si no va el tema sobre el FCM.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Spooky en 23 de Noviembre de 2021, 18:12:23
Me ha llegado la versión en español y tengo que decir que para nada empeora la calidad. Las cartas son iguales, las losetas también (igual de horribles), y los menús sí que son diferentes, ahora son satinados, pero de buen grosor, y en mi opinión mejor que los antiguos, además de que incluyen en la trasera los milestones
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: High priest en 23 de Noviembre de 2021, 18:48:43
Me ha llegado la versión en español y tengo que decir que para nada empeora la calidad. Las cartas son iguales, las losetas también (igual de horribles), y los menús sí que son diferentes, ahora son satinados, pero de buen grosor, y en mi opinión mejor que los antiguos, además de que incluyen en la trasera los milestones
Me alegro, los milestones ya se incluyeron en impresiones anteriores.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Anshir en 24 de Noviembre de 2021, 04:27:03
A ver, yo no preguntaba sobre erratas porque fuera una edición de MQO, lo preguntaba pq la vorágine de publicaciones actuales ha aumentado su número y me importa, de hecho he dejado de comprar y vendido casi toda mi colección de ION Sierra Madre por ese tema.

Yo por mi parte no quería añadir madera a al fuego, me interesaba saber si el producto estaba listo y si los materiales entre distintos idiomas eran los mismos.

Un saludo.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Entwistle en 22 de Diciembre de 2021, 14:09:47
Ayer me hice con un FCM en una visita a Jugamos Una (tienda física) y al leer el reglamento detecté una pequeña errata, sin mayor influencia en el juego:

Creo que es en la página 4, cuando se habla del símbolo de empleado contratable (el que es un pequeño triángulo negro), dice que aparece en la esquina inferior izquierda de las cartas, pero en realidad aparece en la esquina superior izquierda (como se ve en la imagen justo al lado del texto).

Por ahora, nada más.
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: supergraci en 20 de Septiembre de 2022, 10:04:20
Buenas!

¿Alguien con la edición de MqO me podría recomendar insertos para componentes y artilugios prácticos para expositores para cartas de hitos y empleados?

Es que este juego es imposible jugarlo y disfrutarlo sin estos añadidos.

Gracias.

Enviado desde mi 2201116PG mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: mazmaz en 20 de Septiembre de 2022, 19:25:54
La premisa es falsa pues he jugado un par de decenas de veces sin ningún cacharro extra y se disfrutó sin ningún problema. De hecho me hice un acordeón con cartulina, como el de la BGG Store, y lo deseché por innecesario, al final es más engorro que hacer un mazo único para las milestones y mazos por colores para cada tipo de empleado (cocina, bebidas, marketing, ejecutivos..) o separados individualmente si la mesa es grande. El de la bgg store es este pero sale agotado: https://boardgamegeekstore.com/products/food-chain-magnate-milestone-boards-card-accordion
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: supergraci en 20 de Septiembre de 2022, 21:10:52
La premisa es falsa pues he jugado un par de decenas de veces sin ningún cacharro extra y se disfrutó sin ningún problema. De hecho me hice un acordeón con cartulina, como el de la BGG Store, y lo deseché por innecesario, al final es más engorro que hacer un mazo único para las milestones y mazos por colores para cada tipo de empleado (cocina, bebidas, marketing, ejecutivos..) o separados individualmente si la mesa es grande. El de la bgg store es este pero sale agotado: https://boardgamegeekstore.com/products/food-chain-magnate-milestone-boards-card-accordion
Es un juegazo, tuve la versión en inglés y podía más todo lo que ocupaba en mesa y el despliegue que el juego en si. Lo vendí por ese único motivo.

Ahora hay muchos insertos y expositores de cartas que solventan este grave problema para mi. Reconozco que me estoy haciendo perezoso.



Enviado desde mi 2201116PG mediante Tapatalk

Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: kunayala en 21 de Marzo de 2023, 19:58:23
Buenas tardes
Alguien ha escuchado de que haya reimpresión a la vista?
Título: Re:Food Chain Magnate en español por MQO
Publicado por: Glück en 24 de Octubre de 2023, 21:26:11
Reimpresión en diciembre:

https://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=8390