La BSK
LUDOTECA => Reglamentos => Mensaje iniciado por: kikaytete en 21 de Marzo de 2012, 23:42:27
-
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic770075_t.jpg)
OH LA HUMANIDAD
La ciudad está invadida por zombies, hambrientos, estúpidos zombies, que persiguen a los pocos supervivientes que quedan en la ciudad.
Bienvenido al mundo de los años 50 infectado de zombies donde los pocos recursos que puedes conseguir son tremendamente escasos. Los jugadores necesitarán rebuscar botines esenciales para sobrevivir algunas pocas noches más.
Al final las probabilidades de que todos vayáis a morir son muy altas; o que todos os convirtáis en zombies. No te preocupes por ello, porque siendo un zombie podrás perseguir a aquellos que te abandonaron para morir.
Wenas.
Pues como hace poco me han regalado este juego, y no encontraba nada en español, me he decidido por traducirlo.
Mi nivel de inglés no es para echar cohetes, pero entre el diccionario y un poco de traducción libre creo que queda bastante bien como para jugarlo.
El juego tiene buena pinta en cuanto a interacción entre jugadores que suele ser lo que más se achaca a los deck builder.
El fichero está en doc sin imágenes y sin maquetear. Si alguien se anima y lo quiere maquetear pues será agradecido.
nos leemos
Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/76247/eaten-by-zombies
Descarga del reglamento
http://dl.dropbox.com/u/11848011/Reglamento%20Eaten%20by%20Zombies.doc (http://dl.dropbox.com/u/11848011/Reglamento%20Eaten%20by%20Zombies.doc)
-
ya que nadie dió las gracias te las daré yo porque me hacen un buen apaño estas reglas ^^ muchísimas gracias (ahora a maquetar cartas a castellano)
-
Otro que te agradece la subida de este reglamento. Gracias por el trabajo!
-
muchas gracias por la traducción, lo echaré un ojo ;)
-
Muchas gracias por el reglamento. Es un juego muy divertido.
-
Buenas...
Ha aparecido un nuevo reglamento realizado por el diseñador, aunque no puedo añadir más información. Entiendo que se juega con las mismas cartas (lo digo porque también hay una especie de ampliación, pero creo que se juega con las mismas reglas)
reglas: https://boardgamegeek.com/filepage/117694/eaten-zombies-rules-20
ampliación: https://boardgamegeek.com/filepage/117237/eaten-zombies-characters
-
Wenas, alguien tiene el reglamento traducido, no se por que, pero este juego me llama mucho la atención, pero mi nivel de inglizombi es muy malo.