Buenas!

No es un remake, más bien una variante del juego pero que es imprimir y jugar, no estoy seguro de si debería ir aquí pero te lo dejo porque yo lo he probado y el juego gana mucho con ello.

Son estas cartas, simplemente las imprimes y cada vez que juegues una partida sacas una al azar. Dicho efecto se activa para toda la partida.



Se dividen en efectos beneficiosos y otros no tanto jeje, por ejemplo el de la carrera de ratas (imagen de un ratón con un plátano gigante), te dice que al salir de la mazmorra no te llevas 20 puntos, que te llevas más o menos puntos dependiendo de la posición en la que salgas.

No las he traducido o tradumaquetado porque solo debes leer la acción al iniciar la partida y tenerlo en cuenta para la misma.

Ya me decís que os parece,

Un saludo!

Seguimos con los resúmenes

Darle al like

Enlace BGG: Clank! - Resumen de Reglas

En perspectiva y con cartas............

Muy buenas a todos!!! Solo os escribo para comunicaros que el tablero esta quedando muy chulo, ya la he adaptado al arte de las cartas de nuestro amigo D_Skywalk. Y espero que pronto esté terminada y al nivel del trabajo impresionante que se está dando D_Skywalk. Pronto podremos disfrutar de el.

Aquí os dejo la traducción de las reglas del juego Royals.

Ficha en BGG
http://boardgamegeek.com/boardgame/165986/royals

Descarga del Reglamento
https://www.dropbox.com/s/5q3l4zozmwhbunv/Royals_Reglamento_Trad_v.1.2_PDF.pdf?dl=0


Espero que las disfrutéis. Si alguien ve cualquier error que no dude en comentarlo.

Un saludo !!

PD. Si falla el enlace avisadme, porque parece ser que los enlaces a dropbox caducan cada cierto tiempo 

Bien señores,

Con todo lo que ha pasado últimamente y por recomendación de un amigo con conocimientos de derechos de autor y similares sólo voy a compartir el enlace por privado y durante un tiempo limitado.

No obstante espero que os guste y que me hagáis los comentarios que creáis convenientes ya que estoy preparando una segunda versión más interactiva.

Un saludo.

Hay que ver lo fácilmente sobornables que sois, os las habría puesto igualmente con solo pedirlas x'-D Bueno, como lo prometido es deuda, he pasado las fotos al ordenador y las he subido para vuestro disfrute y onanismo:

Realizada a toda prisa, cualquier fallo avisad.

Dedicado al hijo de Amarillo 114 para que dentro de  4 años pueda empezar a leer las reglas

enlace:

http://boardgamegeek.com/filepage/110148/reglamento-en-espanol-maqueteado-del-staufer

En BGG se puede descargar la pantalla que creó el usuario Tege para ocultar los tableros personales durante la fase de planificación

http://boardgamegeek.com/filepage/104891/myrmes-player-screen

He traducido el texto de la parte interior, que es un pequeño resumen de las fases del juego y de los diferentes eventos. Os enlazo los archivos para imprimir la pantalla con el texto en castellano, en formatos .pdf y en .jpg

Pantalla para Myrmes en castellano en .pdf:

https://www.dropbox.com/s/60rtha5q9qu98vb/Myrmes_Pantalla_ES.pdf?dl=0

Pantalla para Myrmes en castellano en .jpg:

https://www.dropbox.com/s/ina1bpc27qb0hw9/Myrmes_Pantalla_ES.jpg?dl=0

Espero que os sean de utilidad.

Última versión de las reglas (v. 2.08) con pequeños cambios necesarios en la puntuación del Vasallaje y en las bonificaciones finales.

http://mil1049.blogspot.com.es/2012/12/16-xii-2012-borrador-de-las-reglas.html

Os dejo los enlaces a las FAQs en francés y la traducción que he hecho de las mismas.

FAQ en francés:
http://faqjeux.pbworks.com/w/page/67096964/Myrmes

Traducción:
https://www.dropbox.com/s/lsmo6zib64stzcd/Myrmes_FAQs_Traducidas_PDF_copia.pdf


Si alguien ve cualquier error que no dude en comentarlo.

PD. Si falla el enlace avisadme, porque parece ser que los enlaces a dropbox caducan cada cierto tiempo.

Bueno ya esta, después de un duro trabajo y varias revisiones por fin se a terminado la tradumaquetación de San Marco. Os dejo el enlace. Espero que os guste ya que he puesto todo mi empeño en dejarlo lo mejor posible y lo mas aproximado al manual original. Algunas palabras se han omitido y se han añadido otras para que sea mas correcto o este mas claro. Ese tema lo he tocado lo menos posible.

Gracias por la ayuda de todos

Enlace http://www.mediafire.com/download.php?z32j3ojg3omxalh

Nota: Por favor, si veis algun fallo fatal avisarme por MP para poder solucionarlo. Se ha hecho varias revisiones entre unos cuantos, pero siempre se puede escapar algo.

Comentar a ver si os ha gustado.

Saludos y a disfrutarlo

"Tammany Hall era la máquina política que dominó la política de New York organizando las poblaciones inmigrantes. Mientras que la influencia de la organización se extendía desde su fundación en la década de 1790 hasta su cierre en la década de 1960 este juego se sitúa aproximadamente entre 1850 y 1870 de la era de Boss Tweed. El tablero del juego se basa en un mapa del Lower Manhattan en Nueva York. La ubicación física real de Tammany Hall se mudó varias veces a través de su historia y una vez más por el bien de nuestro juego.

Los ingleses, irlandeses y alemanes estaban bien establecidos en esta parte de Nueva York, pero por finales del siglo XIX los italianos habían logrado avances sustanciales. En Tammany Hall, los italianos y otros inmigrantes pueden o no llegar a los mismos números que históricamente.
Usted es un aspirante a político en el apogeo de Tammany Hall de la lucha por la influencia y los votos en los barrios de Nueva York para convertirse en alcalde. Administrar los jefes de sala, difamar a sus oponentes, y ganarse el favor político de los inmigrantes que llegan de Europa. Tammany Hall es un juego para 3-5 jugadores y debe tardar alrededor de 90 minutos de juego."

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/30645/tammany-hall

Reglamento en castellano en Box.net:
http://www.box.net/shared/h37pi0sigy

Reglamento en castellano en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/filepage/49541/reglamento-tammany-hall