Acabo de leerme el manual del Sleeping Gods en español y ando un poco mosca. He encontrado varios casos en los que el texto contradice las imágenes del manual.

Por ejemplo, en la página 29, en la imagen de la carta de Alexei Bespalow se puede ver que tiene dos iconos de Inteligencia, pero en el texto bajo la imagen dice que se puede activar para obtener 3 de Inteligencia. Si te vas al manual en inglés disponible en la web oficial, esa misma imagen sí que posee tres iconos de Inteligencia, por lo que sí coincide con lo que dice el texto. Para rematarlo todo, si buscas la carta en el juego en español, ahí también aparecen únicamente dos iconos. ¿Es una errata del manual que hable de tres iconos o es una errata del manual y de la carta el que figuren dos iconos? ¿Alguien puede decirme cómo es la carta física en la versión en inglés?

La carta en inglés tiene 2 iconos. Incluso el texto de la carta difiere ligeramente al de la imagen del reglamento en inglés. Parece que en el reglamento inglés no se actualizaron las imágenes de las cartas a las versiones finales. En el reglamento español parece que se han actualizado las imágenes pero no los textos.

El resto de cosas que indicas no las he comprobado, pero probablemente se trate del mismo error.

El Netrunner lo compraría pero para mí. Me encanta la temática y la estética, pero no creo que a ella la consiga arrastrar, al menos de primeras. Creo que terminará siendo un juego al que me quedaré con las ganas de jugar o por el que tendré que pasar por algún club para echar unas partidas. Lástima que ya no tenga tanto tiempo libre. Una pregunta: ¿es un juego que requiera mucha dedicación (y dinero) para tener un mazo competitivo?

Si , economicamente es duro , no es warhammer pero es duro y si se nota bastante quien le ha dedicado mas horas , no solo las cartas , pero esas horas serán de pura diversión jeje.
Es una lastima que no puedas con la pareja o alguien cercano ya que solamente con la caja basica podrias jugar muchiiiisimas partidas (36e aprox) sin llegar a necesitar nada mas.