Vaya casualidad; justo entre que yo publico el enlace y tu lo intentas seguir han cambiado la manera de adquirir los recambios...

Ahora tienes que ir a http://www.cundco.de/shop/?tx_dkdshop%5Bcategory%5D=4&tx_dkdshop%5Bproduct%5D=224&cHash=81b5fdd0ebcefaacdfd7060d3b29091e, allí pulsar uno de los botones verdes "In den Warenkorb".
Eso debería llevarte a una ventana en la que hay dos casillas editables; una con un "1" que debes cambiar a "6" y otra mas larga donde debes poner lo que indicaba en el otro post: "Holzfiguren Wagen, Bürgermeister und Gutshof je einmal in rosa und in violett/lila (6 holzfiguren)"
A continuación pulsa "Aktualisieren". Esto debería refrescar la página con tus datos introducidos y el precio a 1,80 €. Ahora, al pulsar "Nächster Schritt" es cuando te autentificas si ya tienes cuenta o te registras para terminar el proceso de compra.