Perdón si se ha respondido ya, pero tengo el juego desde hace una semana, y son 26 páginas de posts de dudas...

Tengo un par de dudas:

1- El reglamento dice que durante el setup cojas tantas cartas de evento como turnos haya en el escenario (por ejemplo, en Náufragos, 12). Sin embargo, también indica que el primer turno no debes robar carta de evento, y que, en su lugar, coloques una "Carta de Restos" (en el ejemplo explicado indica que pongas "Cajas de comida") en la casilla derecha del espacio de acciones de amenaza.
Dicho esto, entiendo que siempre va a sobrar una carta de evento en el mazo de eventos inicial, no?
Si son 12 turnos, tienes 12 cartas de evento, y en el primer turno no robas carta...o me fallan las matemáticas, o no se para qué se incluyen 12 cartas en vez de 11.

2- En el reglamento revisado en castellano, en su página 12, donde se explican las mecánicas relativas a la "Distancia en la isla", indica que puedes crear un refugio en un espacio adyacente a donde esté tu campamento, o incluso más lejos siempre y cuando utilices peones adicionales.
No obstante en el reglamento en inglés no se indica tal posibilidad. En el apartado correspondiente donde explica las mecánicas relativas a acciones a distancia, sólo se indican las mecánicas para explorar espacios y para obtener recursos (no adyacentes al campamento), no para la acción de crear.
Con lo cual, entiendo que según el libro de reglas en inglés, no se podría crear un refugio en una espacio a distancia de tu campamento, es decir, que no sea donde actualmente esté tu campamento.
Qué lío de explicación, no? jejej Lo siento.

Gracias por vuestra comprensión en caso de que ya se haya preguntado antes.

Un saludo