Si, El XO -para dar ordenes- es prácticamente un segundo comandante (importante en caso de su baja, además). Y el primer sargento (o el de "armas" en los marines) puede ordenar a unidades de los pelotones, ojo.

En todo caso, mi consejo es que empieces a disfrutarlo aunque no lo controles todo. Y paciencia cuando te vayan surgiendo dudas. Juega poco a poco (no se que volumen tienes, pero cada campaña tiene sus peculiaridades) y goza de su narrativa. En Corea hay mucha exigencia defensiva, en Vietnam añades helis, en Peleliu vehículos, en Hue... bueno, esa es diferente.

Así que prepárate, es complicado y no hay dos personas que lo jueguen igual pero es un juego muy diferente -para bien y para mal- que te puede dar partidas geniales.

No entiendo muy bien el resto, pero parece que lo has resuelto. Respecto a lo del "casualty point": puedes empezar la partida con él ya registrado -sea en la "stagin área" o en otra carta- y/o puedes cambiarlo/ponerlo después gastando una orden (4.2.1 l).

Bienvenido al monstruo! 

-Si, normalmente la LOS es recíproca; excepto en unos pocos casos como cuando hay humo, en que podrías disparar dentro de la carta pero no desde ella.

-Si, excepto una unidad que necesite recibir una orden para disparar (como algunos morteros) tus unidades abren fuego automáticamente. Y sí, puedes quedarte sin munición aunque no quieras.

-Siguen disparando aunque no haya un enemigo "disponible". Ten en cuenta que, aunque tú como jugador lo veas, ellos realmente no están seguros de que sea así. Sólo cambiaran de objetivo o cesaran el fuego si reciben una orden en tal sentido (sifthing fire o cease fire, respectivamente). No así los enemigos, que en cuanto no tengan objetivo a tiro cambian o cesan inmediatamente (cuestión de equilibrio lúdico).

No, pueden convivir PCs y enemigos. Los PCs sólo "desaparecen" al caer dentro del PDF de un enemigo disparando. Lo que no puede es ir un "package" enemigo a donde ya hay otro.

Desde la "staging area" puedes observar, pero nunca disparar o ser disparado (2.4.2). El "pending fire" no corta la LOS, el "incoming", cuando lo haya, si. Recuerda que tanto uno como otro no se cambian o actualizan hasta el principio de la fase de combate, al final del turno.

La comunicación desde ella a la carta adyacente es "automática". No necesita cable.

Si, siempre tienes que señalizarla si quieres usarla. Puede ser en la "staging area" o en una carta que escojas. Y puedes cambiarla durante la misión.

Si más que nada es por la traducción y para identificar erratas, que supongo que en el reglamento de la 2ª edición más o menos estarán claras

"Erratas claras"? Que va. Esto es FOF, novato!
Incluso hay algunas nuevas!

Puedes dársela varias veces, si. Siempre que no sea la misma orden en el mismo impulso (la excepción sería mover dentro de la misma carta, -5.1.1- esa puedes darla sin problema). Fíjate que hay un impulso del CO, otro de los HQ plt, otro del Staff y el último de la iniciativa general.

Al final, como estaba previsto y con viento fuerte de levante... esta tarde pudimos acabar el tercer escenario del BWN. En un par de horitas y poco dimos cuenta de él. Aunque en realidad jugamos dos de los cuatro días que puede ocupar. Básicamente como estamos todavía en trance de asimilar mecánicas aceleramos el ritmo y olvidamos la prudencia. Por qué ganar una guerra en cuatro días si puedes hacerlo en dos?
Inevitablemente hubo varias dudas y algunos errores así que para la semana volveremos a intentarlo ya con las cosas más claras.

Abajo uno de los primeros ataques de la partida. Tras lanzar los satélites de observación y que ambos bandos desplegaran submarinos en patrulla a cubrir las rutas de las Task Forces enemigas, una escuadrilla de Buccaneers escoltados por Phantoms, aprovechando un espeso manto de nubes se lanza sobre el convoy de invasión soviético. Seis misiles vuelan hacia el objetivo...



Como represalia, una incursión de bombarderos pesados rusos arrasará las bases de la OTAN en Escocia. Es una misión arriesgada y sufren varias bajas ante la Cap enemiga pero consiguen su objetivo. Resulta prioritario evitar nuevas incursiones sobre los convoyes, ahora muy vulnerables anclados ante los fiordos, mientras desembarcan a las primeras tropas en Trondheim!



Tomarán el relevo del ataque los mortiferos submarinos norteamericanos.