Hola!!

Felicitar a kintaro por la traducción. Este fin de semana jugué con mi mujer y la verdad es que salvo por algunos detalles, apenas tuvimos que parar para revisar el reglamento.

Solo indicar una errata que por lo que veo no se ha mencionado ni aqui ni en la bgg: En el apartado 7.2 primer párrafo pone "Un jugador puede reunir más de una vez por turno".

Esto generó ciertas dudas sobre si el Movimiento Total (gastar 2 cartas) permite reunir más de una vez en un turno. Pero como indica claramente las reglas en inglés en ese mismo apartado "A player may Muster at most once per turn".

Useaste que la traducción literal sería algo así como "un jugador puede reunir como mucho una vez por turno". O, aplicando la traducción de kintaro "Un jugador no puede reunir más de una vez por turno"

Saludetes

Aqui otro que se apunta (a ser posible sin expansión, mi novia me la regalo nada más salir en castellano y aún la tengo cogiendo polvo ).

Buenas a todos,

Aquí un primerizo. Tengo el GdA un tiempo criando polvo en casa. Tras un par de consultas en el foro, gnmarquez me redirigió a este tema y la verdad me gustaría probar a jugar con este sistema. Después de descargarlo, probarlo y ver algunas partidas del torneo, (he flipado con algunas de las tacticas), creo que más o menos me puedo desenvolver decentemente. 

Así que si hay alguién disponible esta tarde entre las 18 y las 19, que me mande un MP y probamos. 

Un Saludo

Edito: Se me olvidaba dar la gracias a gnmarquez por el tremendo currazo (las cartas en español, los links, la disponibilidad de los logs.. así da gusto).

Juas, es cierto Típica regla que nunca habría pensado en que tenía que llevar a la práctica, hasta este caso. Gracias!!

Pues voy con otra: Si tanto "we shall get it (lo conseguiremos)" como "we won't go back (no volveremos)" están sobre la mesa y el jugador PL juega "safe paths in the dark (caminos seguros en la oscuridad)", ¿se retiran las dos cartas o debe elegir una de las dos? (yo entiendo que debe elegir una, pero no estoy seguro 100%).