ESSEN. Durante las primeras décadas del siglo XX las fuentes de energía limpias, como la energía solar, aún no existen. Sin embargo, se cuenta con una inagotable reserva de ecarbón. Como dueños de sus propias minas, los jugadores tendrán la reponsablidad de producir vagonetas y enviarlas a las entrañas de la tierra para extraer todo el carbón que les permita la infraestructura de sus pozos. Igualmente, deberán conseguir y cumplir encargos  que   les  proporcionen   puntos  de   victoria.  En  ocasiones,   estos encargos serán muy específicos en cuanto al tipo de carbón que requieren, y como cada tipo se encuentra en un nivel diferente, más de una vez será necesario realizar un esfuerzo extra y descender a lo más profundo. Hay mucho trabajo por hacer y el problema principal al que se enfrentarán los jugadores será que solo dispondrán de un número limitado de trabajadores y que cuanto más tarde se les asigne una tarea, mayor número de ellos se necesitarán para llevarla a cabo. Ha llegado el momento de ensuciarse.


Descarga del reglamento
https://app.box.com/s/zaoza8juhyzkgk5vcnde


Ficha en la BGG
http://boardgamegeek.com/boardgame/143515/coal-baron

Ricas praderas, fértiles tierras de cultivo y frondosos bosques están en juego. Cada jugador debe reclamar para sí tanta de esta recién descubierta tierra como sea posible. Para esto, tienes que mover hábilmente a tus pioneros y planear cuidadosamente cuándo y dónde colocar las piedras fronterizas. Debes cerrar la valla fronteriza en el momento correcto, antes que otro jugador controle la zona que pensabas que estaba asegurada y te arrebate su puntuación.


Bueno aqui os dejo el reglamento de Terra Nova praticamente igual que el original. Está traducido por mi si algun@ encontrais algun fallo me lo comunicais y lo cambio.

Reglamento en español:
https://app.box.com/s/04khr97wingw3yrvjbfk

Reglamento en inglés:
http://boardgamegeek.com/filepage/31485/updated-terra-nova-rules

Ficha en BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/20022/terra-nova