Buenas. Tras una primera partida introductoria nos hemos dado cuenta de que en el reglamento original en inglés de Don´t Panic Games se especifica lo siguiente:

"At the end of its movement, an airplane can shoot at a single target present in its Field of Fire.

1. If the target has not yet been activated, it must Dodge. "

Y también:
"DODGING

When an airplane that has not yet been activated is shot at, it must dodge in an attempt to escape the Field of Fire of the airplane firing at it..."

Sin embargo en la traducción que aparece en BGG y en la misma web de GenX dice esto otro:

"Al final de su movimiento, un avión
puede disparar a un único objetivo en su campo de tiro:
1. Si el objetivo todavía no ha sido activado, este puede realizar una maniobra de evasión."

Y un poco más adelante añade:

"Cuando un avión que todavía no ha sido activado va a ser atacado, debe realizar una maniobra de Evasión para intentar escapar del campo de tiro del atacante."

En este segundo párrafo sí parece estar bien traducido, pero el anterior da lugar a confusión. Tras ver los videos explicativos oficiales parece claro que es DEBE y no PUEDE, por lo que habría que corregir la traducción, dado que no es lo mismo poder devolver el fuego que tener que escapar por narices.

en inglés, pero bueno, algo es algo:

https://web.archive.org/web/20160309040130/freespace.virgin.net/chris.lawson/rk/lotr/rulese1.htm

Yo tengo las fichas y reglas del "Caballeros en guerra" en castellano.


https://app.box.com/folder/89689218

Me faltarían los tableros, a ver si busco un hueco y los escaneo.

Vaya, me enfrasqué en el tablero y se me olvidaron las reglas...

Aquí están:

https://app.box.com/s/vcrfhup8sf42px3m9tly

Bueno, comienzo con las fichas. Están en blanco y negro, si alguien las quiere en su azul original, que me lo diga. Aunque creo que es mejor imprimir en blanco y negro sobre cartulina celeste.

https://app.box.com/s/b4n9jampnfz4rk9owk4a

Modifico y agrego el tablero:

https://app.box.com/s/go9rilj056o8ixcnjdap

y aquí las reglas:

https://app.box.com/s/vcrfhup8sf42px3m9tly

Saludos a todos. Por mi parte no habría problema en reagruparlos.

Hay uno de print and play llamado "Lightspeed", creo. Se trata de que cada jugador coloque, tras barajarlas, sus cartas de naves, cada una de las cuales tiene impreso una línea correspondiente a uno o varios láseres. El primero que coloque todas las cartas comienza. Luego con un cordel, hilo o lana se van trazando las trayectorias de esos láseres, que de ese modo le "dan" a las otras naves, o a las tuyas propias.

Excelente reseña. Yo con mi hijo mayor (10 años) llevo un tiempo jugando a una versión sencilla de Dragones y Mazmorras que sacó Hasbro hace ya años, y que recuerda a Heroquest. Ahora tengo que introducir en el juego a mi segundo hijo, de 7 años, que lo está deseando. Y a los dos les encanta (en otro orden de juegos, aunque también cooperativo) el Flashpoint Fire Rescue, de bomberos. Para el futuro tengo esperando el Señor de los Anillos y el Pandemic.

Me apunto el Andor para un futuro próximo. Muchas gracias.

Suscribo la petición de Kalala.

Me gustaría poder acceder a tanto material y no hay manera.

Muchas gracias.