Es que con la de estafas que hay de este tipo, de te envio un bizum digo que me he equivocado y luego te envio un mensaje solicitando el retorno y con eso pueden estafarte pero bien, quiza Alamo u otros dicen esto es una estafa, bloquear contacto.

Intenta contactarle por mas sitios, copiale el enlace de este post, supongo que si ven bsk pensaran que no es una estafa.

Cita de: Kririon en 11 de Marzo de 2026, 21:01:54

Cita de: hokuto40 en 09 de Marzo de 2026, 19:24:47

Cita de: Kririon en 09 de Marzo de 2026, 02:14:54

Cita de: AmberKnight en 08 de Marzo de 2026, 16:14:36

Cita de: hokuto40 en 08 de Marzo de 2026, 16:12:46

Cita de: AmberKnight en 08 de Marzo de 2026, 15:35:15

Cita de: hokuto40 en 06 de Marzo de 2026, 20:48:55

Hola que tal.

Alguien sabe donde descargar los manuales en español del machina arcana.

En la BGG están las de la primera edición.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Si,pero no se si servira con la tercera edicion.

Sí, sirve igual.

De todas maneras ahora el autor ha cambiado algunas reglas, el nuevo reglamento está en la página de Gamefound, pero en inglés, claro.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Creo que tambien colgaran esta nueva edición en español, pero aun no lo han traducido. En la pagina oficial teneis la version 3.0 en castellano que corresponde a la 3 edicion.

Ya lo he encontrado.En el hilo de erratas alguien me ha pasado la pagina oficial del juego y tiene todos los manuales en español,una verguenza que maldito no lo tenga.

Fui yo mismo.
Pero este caso es especial, no es comun que las editoriales pongan los reglamentos que ellos han traducido a disposición de todo el mundo. En ingles aun, pero tu pretendes que contraten a un traductor y que luego te regalen su trabajo xd.

Tampoco suelen colgar las propias editoriales los manuales en ingles, pero suele ser mas facil encontrarlos.

Y en este juego hay mucho mas de traducción que el reglamento pero hay veces que lso jeugos son independientes del idioma y solo traduce la editorial el reglamento, tu verias logico que te lo dieran en pdf traducido a cambio de nada, para que no necesitaras comprarselo a ellos?

En los gamefounds se suele poner el relgamento proque el juego ni esta creado y para que no creas que te venden humo. Pero si el juego sale directament en retail no es lo comun.


Un ejemplo seria que un libro que se edite en español, quieras que te lo dejen leer antes de decidir si comprarlo.

No,te equivocas.

No tengo ningun interes en que contraten aun traductor y me regalen el trabajo,ademas que si editan un juego en españa tendran que contratar a alguien para que lo traduzca o tener traductores en su plantilla,digo yo.

Mi interes es que si me intereso en un juego que quiero comprar en mi idioma,tenga el manual para descarga por lo que le pueda pasar a mi copia fisica.

Ademas,para que quiero yo descargar un manual si no me voy a comprar el juego,no me serviria de nada.Sinceramente no entiendo tu comentario.

A ver si tu te compras el juego en ingles porque lo ves en una oferta o de segunda mano. Ves logico que la editorial que se gasto el dinero en sacarlo en español y que no obtuvo ni un duro de ti, te regale su traducción?

Por otro lado lo que dices tu de si teniendo el juego ya comprado en español lo quieres en español en pdf, eso seria licito, pero al dia siguiente ya estaria colgado en mil sitios de internet y ellos lo saben.  Si pasa igual con ebooks.

Cuando tu te compras un libro fisico en español, si lo pides te dan el pdf del libro? o te hacen pagarlo aparte en formato digital? Y eso no les hace ser una verguenza de gente.

Si estoy poniendo todo esto es por tu comentario tan despectivo, de que Maldito es una verguenza que no tenga esto, cuando el 70% de editoriales no lo hace. Y hay editoriales bastante peores que Maldito.

De hecho estoy seguro que si les dices que el manual te vino roto, te envian uno de respuesto a la semana. A mi me han enviado decenas de veces componentes que venian mal y de otras editoriales aun espero ni que me respondan.

Pues yo pienso lo contrarío. Creo esto va a favorecer aún más la especulación. Harán una tirada muy corta, por lo que se agotarán enseguida, y los que compren varias copias de cada expansión las venderán poco después por el doble.

Otra cosa que no entiendo es el sacar todas las putas cajas la vez, en lugar de ir sacándolas poco a poco. Como juegan con el FOMO de la gente. Cada día me da más asco este mundillo.

Aparte que esto de sacarlo de golpe y que se agote sol ofavorece a los especuladores, porque no todo el mundo puede gastarse de golpe lo que cuesta el base y expansiones, que no es poco.

Cita de: jsj en 04 de Marzo de 2026, 17:55:20

Yo he jugado. Si no me equivoco el juego (2ª o 3ª edición) viene con la versión 3.0 del reglamento. Hay ya hasta la versión 3.5 que más que corregir erratas, modifica alguna mecánica o aclara temas. Tienes un documento con los cambios en la 3.5 en la BGG: https://boardgamegeek.com/filepage/300828/actualizacion-de-reglas-machina-arcana-35-en-espan

Además en la web del juego, tienes los cambios que incorporaron en la versión 3.6 de las reglas (y que no he visto traducidas).

Hice una ayuda de jugador, actualizada a la última versión (3.6) de reglas existente, que está en la BGG: https://boardgamegeek.com/filepage/305885/machina-arcana-ayuda-de-jugador

¿Sabes donde me puedo descarga el manual en español?.

No entiendo porque malditogames no sube los manuales para descarga,a mi si el juego no tiene el manual para descarga me hecha para atras.

Si se te pierde o se rompe el manual fisico que haces luego con el juego,no entiendo a esta editorial.

Has mirado en la web oficial..... https://machinaarcana.com/ estan todos los manuales en español del juego y expansiones.

Que yo sepa no se detectaron erratas. Pero a finales de este año sale la ultima expansión y han actualizado el reglamento bastante. De todas formas no se si saldra en retail.

Esto del Imperial Asault va durar poco que ya han dicho que es una tirada casi a demanda. Asi que muchos de esos especuladores van a comprar esas cajas para que quien no pueda aun deba comprarlas al doble de precio, porque durara lo que durara.

Se acabaria la especulación si hicieran una tirada bien gorda, pero tiendas como dungeon marvels ya va diciendo que solo entregaran a los que precompren primero y segun lo que les llegue.

Yo queria jugarlo, pero ya me espero a la reimpresión. Ademas en ingles ya han sacado 2 expansiones grandes ,no?

@Hollyhock

"Estoy criticando cosas explicando en qué me baso pero tú estás desconfiando de mi motivación, mi percepción o mi juicio."

Tu juicio: "Eso la nota de BGG del antiguo no lo puede medir. Y la nota del nuevo tampoco te va a medir la calidad del nuevo, ya que como siempre pasa en mecenazgos, tienes a la mayoría de mecenas votando alto para autojustificar el gasto que hicieron."

Osea que si el viejo esta regularmente valorado en bgg no significa nada, pero si el nuevo esta bien valorado es porque toda esa gente es gente mentirosa que lo valora bien porque se gasto dinero en el juego.

No se, yo aqui veo una declaración un poco imperativa y irreberente, fundada en tu imaginario. Como el antiguo te gusta, los comentarios y valoraciones de bgg no tienen valor. Como el nuevo te disgusta, las valoraciones positivas son de mentirosos...

Yo mismo he entrado en varios mecenazgos, prove los juegos y les puse la nota que me parecieron y en muchos es baja. No necesito demostrar nada versus lo que me he gastado a gente random de internet. Pongo la nota de lo que me parece el juego, pero sobretodo lo hago como baremo para mi ludoteca.

"El problema es que un juego de culto, cuyos seguidores consiguieron hacer suficiente ruido como para popularizar su nombre, ha tenido una reedición utilizando ese nombre popular como reclamo para luego entregar algo que se desvía mucho del juego antiguo."

El antiguo lo valoraron 800 personas y al nuevo 7400 personas. No creo que sacaran ese juego solo buscando la compra de esos poseedores del antiguo, sino enmarcado en al actualidad.  He mirado la pagina del kickstarter y aparte que enseña las principales reglas del nuevo colgaron el manual, asi que no engañaron a nadie del que se metio en el mecenazgo. Si os sentisteis engañados quiza es culpa vuestra. Segun tu sacaron el juego gracias a vuestro movimiento en redes, tienes un articulo por parte de la editorial donde afirme esto y diga que hara un calco del juego, pero luego lo hayan incumplido?

"Y por muy buena nota que tenga el nuevo, sus notas bajas coinciden en los mismos puntos: "esto se juega solo", "resulta tedioso resolver tantas cosas intrascendentes", "han metido azar en todo", "los coches avanzan lento", etc... Vi un par de partidas donde aplicaron expansiones y todos estos problemas aparecieron. Los influencers lo pusieron por las nubes y dijeron que todo guay, pero yo podía ver que se jugaba solo y que se movía lento. Esa es mi experiencia."

Ningun juego se salva de tener notas bajas de usuraios en bgg y si, suelen ir enfocadas en las mismas partes negativas del juego, yo me fijo mucho en eso, pero se ha de colocar en la posicion que se ha de colocar, valorando tambien lo que opinan los de notas como 7-8 que no estan tan sesgadas por el hype.

Del antiguo los comentarios mas negativos que veo son que el juego es senzillo y rapido pero que no hay mucho donde cortar, en su mayoria le ponen un 6 y lo catalogan como un juego para niños.
Crees que el publico objetivo de este juego es los niños, un juego de matarse unos a otros, crees que eso tendria muchas ventas? Incluso que con buenos componentes el juego hubiese costado lo mismo que ahora(al final el juego base añade mas carton pero si tu publico objetivo es menor, por lo tanto no produces tantas copias y acaban costando igual de caro) y seria un juego de 3 reglas, tu crees que lo hubiese  comprado tanta gente?

Respecto a estas frases:
"esto se juega solo" Las acciones son las mismas...
"resulta tedioso resolver tantas cosas intrascendentes" Osea golpear al enemigo para matarlo es trascendente pero golpearlo para que chocque contra otro coche o contra una rampa, contra acido o contra fuego es intrascendente
"han metido azar en todo" En los 2 se usa dados para todo, que es lo que han metido de mas que hace que el primero fuera un juego super controlable. Por ejemplo en el nuevo reparar es una accion en la que gastas dado, en el primero tirabas un dado y quiza  lo reparabas o quiza no...pero si, seguro que el nuevo tiene mas azar...
"los coches avanzan lento" Avanzan exactamente lo mismo que en el primero, solo que en el primero el mapa es una paramo llano sin ningun obstaculo, entonces evidentemente avanzas mas, pero tambien se hace repetitivo mas pronto ya que una partida no es diferente de la siguiente.

"Ahí cambié mi actitud a "bueno, si al menos con los componentes del nuevo puedo jugar al antiguo, me lo compro". Porque en el peor de los casos podría ignorar el nuevo juego y satisfacer mi curiosidad sobre el antiguo. Y porque comprar juegos me gusta mucho. Pero no se puede.
No sólo faltan casillas por loseta, sino que ninguna configuración de losetas del nuevo equivale a las losetas del original. El nuevo mete casillas especiales por doquier, pero el antiguo diferenciaba carretera de campo a través, y el nuevo no trae al menos dos losetas con la carretera configurada como el antiguo. Utilizar las nuevas losetas para jugar al antiguo requiere hacer múltiples correcciones mentales, y con eso ya se puede decir que no es compatible. "


Definir rotundamente que no se puede jugar a un juego porque el mapa tiene mas cosas con las que simplemente podrias no jugar, pero tu mente no puede procesarlas como un mapa llano....

"Respondiendo a la pregunta del hilo, sobre qué expansiones comprar y cuáles, tal como han parido el básico se te va a quedar corto y vas a querer expansiones, pero si añades demasiadas vas a tener un juego de carreras que avanza muy lento, lo cual es malo porque los juegos de carreras necesitan cierto dinamismo."

Es para alucine...el juego base tiene mas cosas que la edición de 1986 que es la defiendes, aun asi dices que viene con pocas cosas y querras expansiones. Yo la verdad no entiendo nada.

"Pero como no voy a pagar 70 euros para utilizar unos cochecitos y tirar lo demás, pues ahí se ha quedado."
El juego se encunetra nuevo por 55€...