Permitidme a mi también, solo por matizar y sin ánimo de polemizar: en España sí que existen los "tanques". Es una palabra recogida por la RAE y ampliamente utilizada por el público general.

https://dle.rae.es/tanque

Creo, por lo tanto, que podemos utilizarla sin complejos en lenguaje coloquial y en el manual de un juego de mesa. La acepción que le da la RAE como "carro de combate" es inequívoca.

Por otra parte, estoy de acuerdo con yorinaga en que a efectos del juego lo correcto para referirse a carros de combate y artilleria autopropulsada, tanto de asalto como antiaerea, seria "unidades blindadas".

Un saludo!

Hola Garrido!

En primer lugar, muchas gracias por la actualización!

El reglamento 1.2 está completo, pero la guía estratégica sólo incluye las 4 últimas páginas. Podríais subir la guía estratégica 1.2 completa para que la podamos imprimir?

Muchas gracias!

Si, algo de eso también, pero no le he dado importancia.

El problema es que me ha llegado la "loop antenna" del puente de mando torcida hacia un lado y con su base algo dañada y cerca de romperse...