Bueno, he estado trabajando en la traduccion del reglamento de este juego, aqui esta el resultado. Si hay incongruencias, faltas o errores por favor avisar para corregir. El reglamento en ingles estaba bastante estandarizado y era muy sistematico, espero haber captado toda la esencia del mismo.

http://www.box.net/shared/xzcbkh473u

Se trata de mi primer juego de tablero, del que guardo un gran recuerdo y que ha pasado desapercibido para muchos, siendo a mi parecer una pequeña joya.



Es un juego de fantasia epica, con toda la ambientacion propia del mundillo. Se juega por casillas, y contiene cuatro tableros en los que podremos disfurtar de las diversas aventuras que trae el juego de base, todas ellas especificadas para un numero recomendado de jugadores, y con una dificultad predefinida. Los tableros son:

-Bosque
-Castillo
-Caverna
-Cicudad

Podremos elegir entre varios heroes, total de cinco:

-Enano
-Ladron
-Guerrero
-Mago
-Elfo



Cada cual, poseera diversas habilidades, desde la velocidad en numero de casillas, los puntos de vida, la proteccion, hasta las que utilizan un dado en caso de ser utilizadas (Ataque, defensa contra magia, encontrar desactivar trampas, encontrar pasajes secretos, tirada de destreza, tirada de fuerza). En todos los casos, se utilizan tres dados, D8caras, d10 caras, D12 caras; cada personaje realizara la tirada con un dado en funcion de la competencia en la habilidad, es decir, cuando alguien es torpe en algo tirara un dado de 8, cuando es bueno, tirara un dado de 12. Añadir que tanto el ladron, como el elfo, como el mago, poseen cartas, de sortilegio de distinto nivel en los dos ultimos casos y de emboscada en el primero (mejora de ataque)



Como siempre, existira un jugador que realice las labores de Master, leyendo el transfondo de las aventuras y moviendo los monstruos, que van desde gargolas hasta gigantes, pasando por un mago hiper-poderoso Teraptus.
Pero no estan solos, se juega contrarreloj, cuando han pasado un cierto numero de turnos, entra en liza el temible dragon, que no cesara de perseguir a los heroes, y con el que no es de muy buen sentido comun entablar batalla.



Las aventuras estan muy logradas, existiendo un libreto, donde seguir la explicacion de la propia aventura y otro con la colocacion de los monstruos, objetos, cofres (con cartas de tesoro), trampas, pasajes secretos, puertas cerradas, etc. Aparte de una pantalla que facilita la labor del sufrido Master.

Poco mas que añadir, cartas de sobra con tesoros, sortilegios, fichas para aventuras, puertas, muchos mosntruos, etc. Es un juego simple, pero  mi me encanta, no se si por nostalgia o porque realmente esta logrado. Nada se de el, ni de donde puede adquirirse y por supuesto el mio no esta en venta.

PD: Venia acompañado con un VHS la mar de simpatico, con una aventura rodada con actores reales, bueno, lo mejor era la chica que hacia de ladrona...