logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los temas en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)


Mensajes - antiax

EDITO 2:

Está casi todo ya disponible por aquí, aunque daremos tiempo para seguir detectado erratas e incluyendo FAQS:

http://labsk.net/index.php?topic=183535.0

TRADUCCIÓN LIBRO DE LOS HEROES, VERSIÓN DEFINITIVA
http://www.mediafire.com/file/7uuwh2q7laqubow/CONAN_libro+de+los+heroes_HD.pdf

TRADUCCIÓN LIBRO DEL OVERLORD, VERSIÓN INCLUIDA EN EL JUEGO (EXISTE UNA POSTERIOR)
http://www.mediafire.com/file/1l4p49u7offc49i/Libro+del+Overlord.pdf

EDITO 3:

Libro de los Héroes V2 Castellano FINLos
https://www.dropbox.com/s/w7bqw3urbkwnhbq/CONAN%20Libro%20de%20los%20H%C3%A9roes%20V2%20SP.pdf?dl=0

Libro del Overlord V2 Castellano FINLos
https://www.dropbox.com/s/2rh22ao5ucklyfj/CONAN%20Libro%20del%20Overlord%20V2%20SP.pdf?dl=0




EDITO:
Trabajo pendiente:
- Traducción de los textos narrativos introductorios de los escenarios extra (se esta encargando Muombray)
- Traduccón del ejemplo de la página 16 del manual de héroes hecho por verdaderodios
- Revisión de todos los textos
- Confirmación de algunas reglas, con dudas aún no resueltas (p.e. Si se puede activar la habilidad "liderazgo" desde la postura "cauteloso".
- Corrección de las ayudas de habilidades (erratas detectadas y señaladas en este hilo) Se está encargando Deividma
- Finalización de las ayudas de juego (tenemos una versión 1.4 pero hay FAQS que convendría incluir). Se encarga davidkp
- Maquetación de las cartas de hechizo.
- Maquetación del manual de héroes (Se ofrece rendel)
- Maquetación del manual de overlord (creo que estaba daivid con ello, pero debemos confirmarlo). Monbray está con los escanarios extra

_______________________________________________________________________________
Parece que ya se están entregando las cajas a los mecenas (supongo que habrán empezado por yankilandia), así que parece buen momento para traducir las reglas definitivas.

Ya verdaderodios hizo una traducción si no recuerdo mal, de las reglas "alfa", así que la cosa pasaría por contrastarlas.

No obstante falta por traducir tanto el libro del overlord (o como lo llamen aquí) con los escenarios, y unas tablas de ayuda de juego, revisar esa primera versión alfa y MAQUETAR el jaleo, para lo que hace falta alguien que controle.

Aquí tenemos toda la mandanga:

http://www.mediafire.com/file/7uuwh2q7laqubow/CONAN_libro+de+los+heroes_HD.pdf LIBRO HÉROES FEBRERO 2017 (parece el definitivo)

http://www.monolithedition.com/download/rules/CONAN_barbarian_heroesrulebook_US_low.pdf

http://www.monolithedition.com/download/rules/CONAN_barbarian_overlordrulebook_US_low.pdf

http://www.monolithedition.com/download/rules/Game-aids-EN.pdf

https://boardgamegeek.com/filepage/113541/reglas-alpha-tradumaquetadas-en-castellano

Voy a ir empezando con la ayuda de juego.

¿Voluntarios para colaborar?

__________________________________________________________

Enlace a las ayudas de habilidades en BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/138841/conan-monolith-ayuda-habilidades

Enlace a la ayuda de juego en BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/138658/ayuda-de-juego-conan-monolith

en: 10 de Agosto de 2016, 20:15:08 3 LUDOTECA / Reglamentos / Dungeon Saga (Reglamento) + materiales

SE HAN ELIMINADO LOS MATERIALES TRADUCIDOS POR DENUNCIA EXPRESA DE LA POSEEDORA DE LOS DERECHOS DEL JUEGO LA EDITORIAL ANYMA.



Tras el trabajazo que se ha pegado 'fabian1986', hemos pensado que sería buena idea abrir un hilo específico de este juego para subir e ir poniendo los materiales que vayamos traduciendo bien sean reglamentos, expansiones, materiales fan-mades...

Pues aquí queda. Vamos a llenarlo!
 ;)

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/160081/dungeon-saga-dwarf-kings-quest/expansions

Descarga del reglamento
REGLAS EN CASTELLANO (SIN MAQUETAR). GUÍA RÁPIDA, RULEBOOK Y QUESTBOOK DE THE DARWF KING'S QUEST:
https://app.box.com/s/gzx42tacu4nsln81wkn5xhik4oj9nk5p



en: 24 de Febrero de 2016, 08:37:37 5 TALLERES / 18 cartas / Listado de juegos presentados (18 cartas)

Listado de juegos presentados (18 cartas)

01. Arcoiris (Felix Bernat Julian)
02. Autumn (María Blasco y Enrique Blasco)
03. Busca el palo perrito (Antonio M. Hernández Ruiz)
04. Caja fuerte (Xavier Ribes)
05. Carrera SteamPunk (Lúdico)
06. Cinturon de Asteroides (Lúdico)
07. Codicards (José Antonio Abascal Acebo)
08. Crazy Totems (Lluís Batlle – Andreu Martínez)
09. Dice Escape Mini (Javier G. Maroto)
10. Duelos (Antonio M. Hernández Ruiz)
11. Emojis (Andreu Martínez Solé)
12. Hogar dulce hogar (Javier Leon)
13. Hospital (Luis Aguilera Sanz)
14. Imperios de Ultramar (Santiago García Galiana)
15. La Taberna del Foso (Antonio Matias Hernandez Ruiz)
16. Las desdichadas aventuras de don Quijote y Sancho Panza (José Carlos de Diego Guerrero)
17. Leyendas de Yerbade (Rubén González Andrés)
18. Los Artificieros (David Vaquero)
19. Make a Band crea tu banda (Daniel R. Lobos)
20. Match Point (Josep Ribot Caner)
21. Micro Streetball (Álvaro Sañudo)
22. Necromancer (Javier Leon)
23. Penta Elemental (Daniel Pérez Coves)
24. Piedra-Papel-Tijeras-Lagarto-Spock (en Tòfol)
25. Robots Combat (eugeniojuan)
26. Runa Adventure (Luis Aguilera Sanz)
27. Runepair (Lluís Batlle – Andreu Martínez)
28. Terraformacion (Lúdico)
29. The Bank Job (Jacobo Amselem Rubiales)
30. Virusbomb (Jose Ramón Palacios)
31. Vocal Expres (Pedro Porres Oliva - Daniel Porres Borrego)
32. When Dinosaurs ruled the Earth (Álvaro Sañudo)

Podéis descargar todos de:
https://app.box.com/s/r5scw1d3ctdlkjw2oecbr3ofbm6d168x


Más información (léeme):

Todos estos microjuegos participan en el concurso de #labsk de Microjuegos de 18 cartas (1er trimestre de 2016).

Puedes ver como se gestó el mismo en este enlace:
http://labsk.net/index.php?topic=168295.0

Todos los juegos están liberados bajo licencia CC by-nc-sa 3.0, salvo que se indique explícitamente lo contrario:
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es

Juegos retirados por su autor:
07. Codicards (José Antonio Abascal Acebo)

Una vez te imprimas y juegues a a un juego, te agradecería que dejaras tu opinión en el hilo creador por el autor, haciendo una crítica constructiva y aportando ideas y posibles mejoras. Si lo haces, además, podrás participar la última semana de abril en la votación.

Si te gusta la iniciativa, te agradecería que difundieras lo máximo posible el concurso.
La intención es organizar un concurso similar cada trimestre.
Si quieres participar estate pendiente de las noticias.
Nos vemos en las mesas.

en: 23 de Enero de 2016, 11:12:16 6 TALLERES / 18 cartas / Concurso microjuego con 18 cartas



Me da no se que llamarlo concurso porque en principio no va a haber ningún premio, ni en metálico ni en forma de lotes de juegos, ni voy a buscar ni quiero patrocinador para el mismo. El premio del concurso es simplemente el participar, disfrutar en el proceso y ver si uno mismo es capaz de crear un juego en un mes basándose en un sencillos requisitos. Y si además, luego conseguimos que haya feedback de la gente y se jueguen pues muchísimo mejor.

Requisitos:
  • Tiene que ser un juego que use como componente principal exactamente 18 cartas; es una forma de abaratar costes.
  • No obstante, puedes utilizar otros componentes de apoyo para tu juego, como dados, fichas, monedas y lápiz y papel para anotar los PV.
  • Las reglas del juego deben escribirse escuetamente en 2 cartas adicionales (se permiten ambas caras), como en bgg. No obstante, si quieres puedes proporcionar un pocketmod.
  • Las cartas pueden estar diseñadas solo por una cara, o por ambas (anverso y reverso). Tienen que ser de tamaño estándar (6.3 x 8.8 cm o tamaño magic).
  • La temática es libre.
  • Tiene que ser un juego para cualquier número de jugadores, incluido en solitario, aunque se valorará muy positivamente que funcione para 2 jugadores. Puede ser competitivo o colaborativo.
  • El reglamento de juego debe ser escueto. Se buscan, por tanto, juegos ligeros y familiares.
  • El juego tiene que ser portable y debe caber en un deckbox de magic estándar (no doble), o una caja del mismo volumen.
  • Cada participante puede presentar cualquier número de juegos.
  • No hay ningún problema en que los juegos hayan sido presentados o premiados en otros concursos (por ejemplo, los de BGG).

Para participar:

Si quieres participar tienes que enviar a mi email de contacto (ver imagen), antes del 23 de febrero:


1) El reglamento de juego en formato RTF, donde aparezca claramente el título del juego y nombre del autor.
2) Las cartas en un PDF ya maquetadas (aconsejo utilizar PDFCartas: http://labsk.net/index.php?topic=144274.0), o en su defecto en un zip con todas las imágenes en formato png.

Si no sabes por donde empezar, puedes echar un vistazo a los concursos para este tipo de microjuegos que se organizan en BGG con regularidad. El último: https://boardgamegeek.com/thread/1431026/18-card-microgame-contest-2015

Plazos, feedback y votación:

Una vez se termine el plazo (el 23 de febrero de 2016) se harán públicos todos los reglamentos bajo licencia creative commons by-nc-sa.

Durante los meses de marzo y abril de 2016, todos los lectores del blog y labsk probarán los juegos y podrán opinar, dejando comentarios, sugerencias y mejoras. Así que yo también participaré activamente.

Pasados estos dos meses, si hay comentarios y feedback suficiente, en mayo, se procederá a una votación vox populi. Solo podrán votar aquellas personas que hayan dejado críticas constructivas sobre los juegos y se hayan implicado de alguna manera. Se valorará en este orden, la diversión, originalidad, mecánica y temática, y finalmente la redacción y claridad del reglamento.

Y eso es todo. A ver si entre todos ideamos una docena de juegos.


Fuente: http://labsk.net/wkr/archives/19277

en: 20 de Diciembre de 2014, 00:30:48 7 TALLERES / Print & Play / Legend of Zelda - Hyrule Fantasy Board Game

Hola aqui les dejo el link de un juego sobre Legend of Zelda... esta en ingles, bueno he visto mucho usuarios que no tienen ningun problema con los juegos print and play en ingles... pues yo no entiendo muy bien... asi que haber si alguien lo puede traducir al español seria bueno porque se ve interesante el juego...

http://laroleada-stan.blogspot.com/2014/12/legend-of-zelda-hyrule-fantasy-board.html

en: 16 de Mayo de 2014, 19:59:14 8 LUDOTECA / Reglamentos / Marvel Dice Masters (Reglamento)



En Marvel Dice Masters: Avengers vs X-Men , dos jugadores toman el rol de mentes maestras
dirigiendo las acciones de un equipo de poderosos supers (representados por dados) para
combatir uno al otro! Cada turno, tirarás tus algunos dados para ver que recursos tienes
disponibles, adquirir mas dados, enviar a los miembros de tu equipo al cambo de batalla, y atacar  a tu oponente. Reduce los puntos de vida de tu rival a cero, y se el héroe del día.

Reglas en español, gracias a Astrero:
http://www.mediafire.com/view/5xzsg6j3cm57ebw/MDM_reglas_espa%C3%B1ol.pdf

Reglas en inglés:
http://dicemasters.com/rules-5

Página oficial:
http://dicemasters.com/

Ficha en BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/148575/marvel-dice-masters-avengers-vs-x-men
Fe de Erratas:

•   En la carta de iniciativa de enemigo del Guerrero Rata se indica "Agresividad: después de hacer un turno con esta carta, se intercambia por la situada directamente debajo de ella en el registro de iniciativa (si hubiese alguna)." y lo que debería indicar es "Agresividad: después de hacer un turno con esta carta, se intercambia por la situada directamente encima de ella en el registro de iniciativa (si hubiese alguna)."

Descargate la carta correcta:
http://www.masqueoca.com/tienda/imagesjuegos2/Guerrero_Rata_Carta_Corregida.pdf

•   En la carta de iniciativa de enemigo del Guerrero Rata de Élite se indica "Agresividad: después de hacer un turno con esta carta, se intercambia por la situada directamente debajo de ella en el registro de iniciativa (si hubiese alguna)." y lo que debería indicar es "Agresividad: después de hacer un turno con esta carta, se intercambia por la situada directamente encima de ella en el registro de iniciativa (si hubiese alguna)."

Descargate la carta correcta:
http://www.masqueoca.com/tienda/imagesjuegos2/Guerrero_Rata_De_Elite_Carta_Corregida.pdf

•   La correlación de imágenes y números de la página 5 del reglamento ha sido impresa incorrectamente.

La página correcta:
https://www.dropbox.com/s/ran8nwir1gqsje8/Pagina_5_Reglamento.pdf

Fe de erratas oficial:
https://app.box.com/s/fb4c2rn1hmk0kni5aq8vz7who37vnw6l
https://anonfiles.com/f7l2IbO0ob/Mice_and_Mystics_Fe_de_Erratas_pdf (mirror)


Hola.

Esta es la traducción del reglamento (aún en beta) de Dreadball Extreme, actualmente en mecenazo.

ATENCION: había una errata en el primer documento. Los que hayan bajado el archivo, volved a bajarlo.

La carpeta incluye el reglamento, las cartas para la beta y el tablero de juego (que se puede descargar en mantic digital, pero lo incluyo para que la gente que quiera probar el juego lo tenga todo junto).

Este es el enlace:

https://mega.co.nz/#F!TUUVAALY!sPdMxU38wXgJpXWS4b2LAA

Animaos a probarlo, porque tiene novedades muy interesantes con respecto a Dreadball. Y si no habéis probado Dreadball, este es un buen momento, porque esta versión Extreme es más salvaje que su predecesora.

Aquí un link al mecenazgo del juego: https://www.kickstarter.com/projects/1744629938/dreadball-xtreme

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/155411/dreadball-xtreme

Saludos.

en: 25 de Febrero de 2014, 09:31:43 11 LUDOTECA / Reglamentos / DREADBALL (Cartas Azure Forest tradumaquetadas)



Aquí teneis la tradumaquetación de las 15 cartas incluidas en la caja Azure Forest de Dreadball. Muchas gracias a Gonzalo por pasarme los archivos para Inkscape que me han servido de base.

http://www.jaumesalvailara.cat/uploads/1/1/4/7/114795/azure_forest_esp.rar

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/129731/dreadball-the-futuristic-sports-game

en: 14 de Enero de 2014, 14:28:44 12 TALLERES / Print & Play / Dungeoneer - Tradumaquetaciones

Abro este post para ir sabiendo sobre las expansiones tradumaquetadas que vayan saliendo. Así que si alguien sabe de alguna podría compartir lo que sepa  ;).
Yo por mi parte he tradumaquetado Den of the Wererat. Pero creo que no se puede poner (aunque esté un poco descatalogadilla esta versión al otro lado del charco y aquí parece que ya no lo van a traer).
Y Arthran ha adaptado esta traducción a printerstudio para quien lo prefiera.
--------------------------------------------------------------------------------------
Como esto sigue sin novedades yo me he traducido, con formato printerstudio, la expansión El bosque encantado de malthorin. Que sería la que iba antes de la de los hombres rata.

P.D: Si esto no va aquí o estoy haciendo algo mal corríjanme, por favor. Es que no llevo mucho tiempo en el foro y aún me pierdo un poco.


Y si alguien sabe de futuras traducciones o lo que sea, que lo diga, please  :P
Hola, he fotografiado todas las cartas del juego "world of warcraft juego de aventuras" para los que lo tengan en otro idioma puedan jugarlo sin problemas.

Podéis descargarlo de mi blog: http://elcriadordepolvo.blogspot.com.es/

¡Espero que os sirva!

Un saludo. ;)
Hola a todos, aquí os dejo un enlace a una hoja de ayuda para el Arkham Horror.

https://www.dropbox.com/s/fjmk42pvnnojgrw/Ayuda%20lugares%20Arkham%20Horror.zip

En todas las partidas que he echado siempre me ha faltado una ayuda para saber dónde está lo que necesito en ese momento. Me explico...

Supongamos que tienes que conseguir dinero, ¿en dónde se puede conseguir? ¿Hechizos, salud, objetos únicos...? Así que he hecho una hoja de ayuda en la que bajo cada símbolo se indica en qué lugar se encuentra ese símbolo en el tablero.

Espero que os sirva de ayuda mi ayuda, je je je

en: 19 de Diciembre de 2013, 13:27:27 15 LUDOTECA / Reglamentos / Tash Kalar (Reglamento) + Cartas tradumaquetadas


Gracias al maravilloso trabajo de Gallardus os dejo lo último de Vlaada Chavtil. Para mi un auténtico juegazo para 2, 3 o 4 jugadores, varios modos de juego, duración ajustada y sobre todo mucha diversión.
A invocar se ha dicho.

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/146278/tash-kalar-arena-of-legends

Libro guia
https://app.box.com/s/hx8zgt9ub3dfxqjhuyf4

Cartas tradumaquetada al español
https://www.dropbox.com/s/polcvsoi4tcgrpv/Tash-Kalar_revisado.zip
Páginas: [1] 2 3 ... 9 >>