logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los temas en los que has dado un agradecimiento a otros usuarios. (Relacionado con el primer post.)


Mensajes - stormtrooper

en: 21 de Marzo de 2022, 07:30:51 1 LUDOTECA / Reglamentos / Reglamento en castellano NEMESIS: BURMA 1944

Aquí teneis la tradumaquetación al castellano del wargame Nemesis: Burma 1944, de la editorial Legión Wargames.



Tradumaquetación realizada por mi amigo y compañero de partidas José Antonio (Vonderheyde), del Club Dragón de Madera (Gran Capitán) de Granada.

Tradumaquetación Reglamento

https://www.dropbox.com/s/u2kbfdtnf5ma5uf/Nemesis-Living-Rules-1-2%20%28Espa%C3%B1ol%29.pdf?dl=0

Saludos  :)

en: 28 de Mayo de 2021, 17:58:48 2 LUDOTECA / Reglamentos / Traducir CUALQUIER reglamento !!!!

Hola buenas. Como muchos (me imagino) me encuentro con juegos que no los traen a españa (ni al español) y los deseo (no se si por esa razon o porque de verdad molan jajajjaa) el caso es que da la casualidad de que el reglamento no lo traduce nadie ni esta en la BGG ni BSK ni en la web oficial en pdf... Me las e visto negro para traducir párrafo a párrafo reglamentos con google translate. Y HOY e descubierto mi herramienta definitiva.

E encontrado una web que subes un archivo PDF. y te lo traduce del tirón al español, capaz que aquí todos lo conocen pero a mi me a explotado la cabeza y encima no tengo que descargar nada es solo online. Así que por si hay alguien más que le interese os paso

https://www.onlinedoctranslator.com/es/translationform

espero que os sirva. Yo lo acabo de usar con un recien llegado el WINDWARD


Página bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/196496/warfighter-wwii-tactical-combat-card-game

Apéndice de Palabras Clave
https://boardgamegeek.com/filepage/145164/warfighter-wwii-apendice-de-palabras-clave

Espero que todo esté correcto, si alguno encuentra algún error significativo que me lo haga saber.
Estoy pensando hacer un listado de Misiones, Objetivos y Localizaciones en castellano para no perder la carga temática.

Un Saludo  :)

Aunque salió hace meses, lo comento por aqui.

Mas información en la página de Days of wonder y descarga del pdf:
https://www.daysofwonder.com/memoir44/en/mini-campaigns/ve-day/

De momento, sólo en inglés y francés. Aunque ya la tengo traducida a falta de que Almilcar la maquete.

El 8 de mayo de 1945, después de 6 años de guerra, la Wehrmacht alemana se rindió a los aliados en Berlín. La guerra en Europa había terminado. 1945, sin embargo, vio la agonía final de un poderoso ejército; Mientras las fuerzas estadounidenses y británicas avanzaban en el frente occidental, las fuerzas soviéticas avanzaban incansablemente desde el este, acercándose a Berlín. Luchando por la defensa de la madre patria, los soldados alemanes resultaron ser luchadores feroces, incluso cuando eran superados en número o estaban rodeados. La guerra no terminaría tan fácilmente como se esperaba.

Hoy en día, 70 años después del final de la guerra en Europa, le ofrecemos cuatro escenarios para conmemorar las batallas de 1945. Los escenarios estándar requieren varias expansiones de Memoir 44 y el escenario Seelow Heights Overlord requiere al menos una copia adicional de Memoir 44 y dos expansiones del frente del este, así como otros artículos de varias expansiones. Reúne a tus amigos, y revive las últimas batallas feroces de la Segunda Guerra Mundial en Europa ...

en: 17 de Noviembre de 2015, 12:49:26 5 LUDOTECA / Variantes / The Possession - Variante para 2 jugadores

Os dejo unas reglas que he pensado para los que queráis jugar a dos jugadores a este juego. El juego es igual pero hay que seguir estas sencillas reglas:

1. Solo podrá haber un poseído en la partida. La tirada de posesión se realiza de manera normal pero si dos jugadores acaban poseídos, solo será poseído el que haya sacado la cara morada en el dado o el que tenga menos vidas (en ese orden). En caso de empate, se tiran los tres dados de acción y el jugador que saque más corazones será el poseído.

El primer jugador en llegar a 0 vidas, será el único poseído para el resto de la partida. Si el otro jugador estaba poseído, volverá a su estado normal y se terminaría la ronda para empezar una nueva.

2. Jugar como si hubiera 3 jugadores. Para que los eventos tengan efectos, la suma de invocación demoníaca de las acciones tiene que sumar mínimo 3. Si un jugador es eliminado, la suma mínima sería 2.

3. Ganar la partida igual que en el juego normal. Gana el primer jugador que queme las hojas del libro o el jugador que más trofeos haya ganado, si los dos jugadores llegan a 0 vidas. Si un jugador es eliminado, el otro deberá continuar su búsqueda de las hojas del libro o morir en el intento.

Espero que os guste.  :)
Páginas: [1]