Buenas compañeros. Llevo tiempo observando esta comunidad desde las sombras y hoy por fin he decidido registrarme y participar en ella (ya tocaba).

Poseo una pequeña pero creciente colección de juegos de mesa y una de mis últimas adquisiciones ha sido "The legend of Drizzt" que con suerte estará en mis manos mañana.

La duda que tengo es si veis recomendable imprimir en español todos los elementos legibles del juego (cartas, fichas y demas) o por el contrario pensáis que no es necesario y que se puede ir tirando con cierto nivel de ingles y alguna que otra consulta al trabajo de traducción que os currasteis por aqui...

Pd: Que conste que mi inglés es justillo pero tengo la sensación (experiencia) de que, aun así, acabaré aprendiendo todos y cada uno de los efectos de las cartas en no demasiadas partidas. Espero algún consejo por vuestra parte.

Enviado desde mi SM-J530F mediante Tapatalk

Mi inglés es de andar por casa, he tradumaquetado tanto Wrath of Ashardalon como Temple of Elemental Evil pero no por mi, sino por la comodidad de la gente que pueda llegar a jugar, no te va a suponer ningún problema el nivel de inglés que tienen las cartas y demás, en cuanto entiendas 3 o 4 conceptos básicos no tendrás el más mínimo problema.

Vaya, que buena pinta, ¿queda mucho para la versión en castellano?

Pues nada... Aprovecho para poner un brico-truco, fruto de la experiencia. Estoy haciendo un HQ básico, y hoy, finalmente, he terminado el juego de 35 miniaturas de papel, con peana de 20 mm.
El caso es que empecé a montar las "minis" sin forrarlas, y ayer, fruto del insomnio, me dispuse a montar las cuatro últimas, las de los héroes. Con el despiste, apliqué forro de aeron-fix. ¿El resultado? Un incremento de la precisión en el corte del 1000%.

Si vais a montar miniaturas sobre cartón delgado, del tipo del de las cajas de cereales, forrando con aeronfix antes de liaros a cortar, conseguireis un corte mucho más preciso.



El Mago junto a una moneda.

Corroboro tu técnica, a mi me ha ido muy bien, también funciona genial en tokens montados sobre goma eva.

A ver ese Commands and Colors Ancients. 400 fichas a tijera tiene mérito. Yo sigo con el Cthulhu Wars, pero poco a poco, y alternándolo con un par de jueguines más sencillitos: el Bucaneers de Troisstudio y el Tong, de un camaleón zampabichos. El bucaneers está a nada y menos de terminar, así que supongo cue este fin de semana, podrá ver mesa.

Ya te digo que no me resultó pesado, en una tarde las tuve todas listas, no solo recortar, sino pegar en cartón y demás, supongo que al estar acostumbrado a pintar miniaturas esto me pareció bastante menos complicado.


Unidades de romanos.


Partida primer escenario.

En este fin de semana de puente (y lluvia) jugamos cuatro partidas, y la verdad que el juego nos ha dejado un sabor de boca un tanto agridulce, nos esperábamos que subiera el listón mucho al lado de Pocket Battles (que es lo más parecido que tenemos en tablero), pero para nuestro gusto no lo sube mucho más, lo de jugar las órdenes con cartas nos ha dejado un poco fríos ya que en las tres primeras partidas nos dejaron a ambos ejércitos un poco parados, unas veces se nos quedaba todo un flanco quieto mirando, otras veces el centro, y en las tres hubo muchas unidades que no hicieron nada de nada, ya en una cuarta partida las cartas fueron un poco más benévolas con los dos bandos y fue todo un poco más fluido y nos pareció un poco más divertido, habrá que seguir jugando. No es un juego que nos haya disgustado, pero esperábamos algo más, supongo que el venir de los wargames de miniaturas nos ha influido un poco nuestras impresiones.

Pues viendo la página no aprecio que las de resina tengan más detalles que las de metal ni nada por el estilo. Tampoco entiendo el porqué de ese sobreprecio. Sin ir más lejos, las miniaturas de resina de la casa Mom Miniaturas (marca española)  tienen unos acabados soberbios (para mi gusto) y unos precios tremendamente competitivos muy por debajo de cualquier otra marca que trabaje resina o metal.
¿Vas a pintarlas? Yo elegiría metal sin lugar a dudas si fuera a pintarlas; nunca he pintado resina, pero entre el plástico y el metal, el metal es más agradecido. Además a la hora de mover una miniatura por una mesa de juego te da una sensación de peso bastante imponente, a mi me mola más, de hecho a mis miniaturas de plástico les meto peso en la peana para que den el pego.

De nada hombre! para eso estamos

Por cierto, se me olvidó mencionar One Page Rules, tienen a misma filosofía que Fubar, reglas nada complicadas de una página y a disfrutar:

One Page Rules

Y mira, ya que estoy aprovecho y te comento sobre Lion Rampant, pequeñas batallas de ambientación medieval, a mi me encanta, sigue también la misma tónica de cero complicaciones y acción directa. Puedes hacer algún apaño y adaptarlo para fantasía medieval, hay mucha información por internet de cómo hacerlo y a falta de que salga su hermano Dragon Rampant es lo que hay. No hacen falta muchas miniaturas, es un término medio entre las escaramuzas y batallas en sí; el mecanismo de juego es sencillamente genial, muy rápido, ágil y divertido, no trata de ser fiel con la ambientación histórica al 100%, el periodo más bien ha sido escogido, entre otras cosas, con la excusa de que las miniaturas medievales se ven muy bonitas en la mesa (palabras del autor)...



...y sinceramente tiene razón.

Aquí puedes ver un report:

Lion Rampant

Quizás lo suyo sería empezar por algo como Song and Blades o similar y más adelante seguir por aquí, pero veo que mencionarte lo que se puede hacer con las miniaturas de Dust Tactics te ha abierto otra veda, jajajaa.

En fin, lo dicho, cualquier consulta que tengas me dices y te responderé desde mis humildes conocimientos.
Saludos de nuevo!

Cita de: temp3ror en 19 de Septiembre de 2015, 16:22:57

Cita de: meloxpliken en 19 de Septiembre de 2015, 15:22:32

Estoooooo... ¿se ha cambiado la estanteria de sitio? No la veo...

¿Has mirado 50 o 60 mensajes atrás? Que la hemos organizado de otra manera para preservar mejor su integridad. Es que con tanto juego, las baldas superiores estaban cediendo. Busca un mensaje de daemonium en este hilo.

Mmm pues con el nuevo acceso a mega no veo ninguno (salvo dos zips) ¿tenemos q volver a subirlos? O estoy haciendo algo mal?

En el menú de la izquierda dale al icono de carpeta compartida.
Me sigue tardando muchísimo en subir, pero se hace lo que se puede

No sé. A mí me gustan. Se ven bien ¿no?

Gracias! Sí, se ven y se distinguen bien los colores, no se, las veía yo un poquillo sosas, en fin, ya están listas las dinastías, las losetas pegadas en su cartón y el tablero de pruebas impreso, nos faltan los monumentos que ya se cómo los voy a hacer y poco más, y todo para probar el juego y darle el visto bueno para hacer un print and play más elaborado si se tercia, jajaja.

Muy buena la idea de los botones, con tu permiso te la copiaré para próximos proyectos.
Ahora ando liado con Tigris y Éufrates, y aunque me lo haga primeramente sobre cartón la intención es hacerlo sobre un tablero con algo de escenografía básica si nos gusta el juego.
Por cierto, tenéis algunas cosillas disponibles, pero he tardado 3 horas para 165M, aarrff.