Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - ottod

Páginas: [1]

Juegos rediseñados / Falta una letra en una carta de misión

« en: 31 de Agosto de 2023, 23:33:11 »

Una carta de misión se lee: "Ivestigar anomalía espacial". Hace falta la letra n, para que se lea "Investigar anomalía espacial"

Juegos rediseñados / Re:Star Trek The Dice Game - Rediseño y Tradumaquetación

« en: 28 de Diciembre de 2021, 07:20:06 »

CORRECCIÓN:
La Telaraña Tholiana tiene el texto original en inglés, con deficiencias de juego graves. El texto v5 en inglés tiene el texto con una gran mejora en el juego, aclarando que sólo una telaraña puede entrar al juego por turno.

Juegos rediseñados / Re:Star Trek The Dice Game - Rediseño y Tradumaquetación

« en: 28 de Diciembre de 2021, 02:09:11 »

Respondo a mí mismo y a cualquier lector el segundo punto luego de leer las reglas de Equipo de Avanzada.
Los cinco pares de símbolos y el área a su derecha (luna) son el tablero propio de Equipo de Avanzada, integrado en el tablero de Star Trek The dice game.

Cita de: ottod en 28 de Diciembre de 2021, 01:55:44

Gracias por tu trabajo. Tres cosas:
Away Team = Equipo de Avanzada en los subtítulos de Netflix
¿Para qué sirven los cinco pares de símbolos que están sobre la luna?
El tablero original de Carl White tiene etiquetados los contadores como Casco, Escudos y Dilitio. No he impreso tu trabajo para ver si de alguna manera estas etiquetas son redundantes al estar "codificadas" por color y forma (cuadrados o círculos de color rojo o azul).

Juegos rediseñados / Re:Star Trek The Dice Game - Rediseño y Tradumaquetación

« en: 28 de Diciembre de 2021, 01:55:44 »

Gracias por tu trabajo. Tres cosas:

Away Team = Equipo de Avanzada en los subtítulos de Netflix
¿Para qué sirven los cinco pares de símbolos que están sobre la luna?
El tablero original de Carl White tiene etiquetados los contadores como Casco, Escudos y Dilitio. No he impreso tu trabajo para ver si de alguna manera estas etiquetas son redundantes al estar "codificadas" por color y forma (cuadrados o círculos de color rojo o azul).

Páginas: [1]