He traducido las cartas y las reglas, con el permiso del autor, del juego 12 Patrols.

Descripción
12 Patrols es un juego de estrategia en solitario, en su mayoría abstracto, jugado con 9 cartas, 9 dados D6 y 9 cubos. El objetivo misión proteger las 9 regiones que lo forman un reino y para ello hay que enviar 12 patrullas de caballeros e infantes. Se alcanza la victoria si se consigue colocar las 12 patrullas satisfactoriamente.

• Tipo: Solitario
• Jugadores: 1
• Edad: +12
• Duración: 30'
• Temática: Abstracto
• Mecánica: Regulado por cartas
• BGG: https://boardgamegeek.com/boardgame/271270/12-patrols

Documentos
Las instrucciones y el tablero están adaptados para que quepan dentro de una lata.

• https://boardgamegeek.com/filepage/252257/cartas-en-espanol-v200
• https://boardgamegeek.com/filepage/252256/reglas-del-juego-version-200

Nominado al 2019 Golden Geek Best Print & Play Board Game Nominee https://boardgamegeek.com/boardgamehonor/61430/2019-golden-geek-best-print-play-board-game-nomine

Un saludo, Ignacio

Hola,

En marzo de este año 2022 realice la traducción del juego "A Rusty Throne", creado por Barny Skinner

Descripción
En la isla del Reino de Prydon, un Lord del Norte se rebela contra el despótico gobierno del Rey Alric y para poner fin a su reino de terror deberá capturar todos los castillos de la isla.

• Tipo: Juego de guerra
• Jugadores: 1
• Edad: +12
• Duración: 15' -> 60'
• Temática: Ambientado en un reino de fantasía.
• Mecánica: Regulado por cartas
• BGG: https://boardgamegeek.com/boardgame/306906/rusty-throne

Documentos
Las instrucciones y el tablero están adaptadas para que quepan dentro de una caja de los antiguos VHS.

• https://boardgamegeek.com/filepage/237110/rusty-throne-reglas-es-espanol
• https://boardgamegeek.com/filepage/237111/rusty-throne-portada-vhs

Fotos

• https://boardgamegeek.com/image/6745633/rusty-throne
• https://boardgamegeek.com/image/6745634/rusty-throne
• https://boardgamegeek.com/image/6745635/rusty-throne
• https://boardgamegeek.com/image/6745636/rusty-throne

Meeples
Impresos en 3D

• https://www.thingiverse.com/thing:3890264

Un saludo, Ignacio