4831
Ayudas de Juego / Re: Virgin Queen - Tradumaquetación de las cartas (en proceso)
« en: 23 de Junio de 2012, 18:24:14 »
En primer lugar, felicidades a Gand-Alf por el diseño de las cartas. Habrá a quien le guste más el diseño original (para gustos colores) pero lo que está claro es que el tuyo está mucho más bonito, de hecho ha sido buena idea poner la carta original al lado de la rediseñada, así se ve que estéticamente gana un montón.
Como aportes voy a ver qué puedo comentarte:
- Estaría bien que redondearas las esquinas de las cartas, tal y como están las originales, así a la hora de imprimirlas y enfundarlas sobre las originales no habría diferencias entre sus formas.
- El tipo de letra a mi me gusta pero quizás como apuntan arriba sea algo más cansado de leer que la original, además no se si en las cartas con mucho texto te entrará todo. Desde mi punto de vista puedes, bien dejar la fuente original de la carta de GMT o bien buscar una que sea un término medio entre la que has elegido y la original.
- Me mola la idea del sello y las bandas rojas para marcar los CPs pero yo creo que marcar en negro, dorado u otro color más visible la silueta del número (en tu ejemplo el 3) lo haría más visible que si es del mismo color que el sello.
Ante todo felicitarte de nuevo por tu trabajo y aclararte que todo lo comentado anteriormente es una opinión meramente personal^^
Como aportes voy a ver qué puedo comentarte:
- Estaría bien que redondearas las esquinas de las cartas, tal y como están las originales, así a la hora de imprimirlas y enfundarlas sobre las originales no habría diferencias entre sus formas.
- El tipo de letra a mi me gusta pero quizás como apuntan arriba sea algo más cansado de leer que la original, además no se si en las cartas con mucho texto te entrará todo. Desde mi punto de vista puedes, bien dejar la fuente original de la carta de GMT o bien buscar una que sea un término medio entre la que has elegido y la original.
- Me mola la idea del sello y las bandas rojas para marcar los CPs pero yo creo que marcar en negro, dorado u otro color más visible la silueta del número (en tu ejemplo el 3) lo haría más visible que si es del mismo color que el sello.
Ante todo felicitarte de nuevo por tu trabajo y aclararte que todo lo comentado anteriormente es una opinión meramente personal^^