Actualizado PDF del libro de reglas del SoS, me había colado y Vaivoda me ha advertido de ello. El error estaba en la página 15. Y como me ha quedado sitio, he metido unos agradecimientos, que también nos lo merecemos los curritos

Listo!

Ya se ha quedado todo corregido y montado. Lo he "despiezado" para que cada uno coja lo que más le encaje, según lo que ya tenga impreso:

Libro de reglas de SoS con tabla de cartas a retirar traducida:
https://mega.nz/#!cM5gXDTI!FGPO1y81dzP-nNnqU7FNkDS-b91NlfNgyhdbXGfef54

Juego de TODAS las cartas de LoW y SoS con sangre y cruces, corregidas y actualizadas a 03-12-2017:
https://mega.nz/#!tRxUGI7J!qQh-QGNXoh2Zii1Fk5t61twmBZBq3vg0-ltGiUzxGAI

Cartas de LoW con sangre y cruces (sólo las corregidas de erratas a 03-12-2017), para los que ya hubiesen impreso el juego completo de cartas (enlace anterior) y sólo necesiten reemplazar las que tienen errores:
https://mega.nz/#!wdRAhTCZ!MXLVDJMr_ybxHM65dhOsu0jZyvOfrQKeu2bzU19vpGM

Si alguien quiere las cartas (sólo las corregidas de erratas a 03-12-2017) en formato JPG sin sangre ni cruces, aquí están también:
Aventura: https://mega.nz/#!RM5EDJRa!M7SnsuLnAEn0ktnn2evgQPiswTD7Wj7Cz-dzoq-z3xg
Intriga: https://mega.nz/#!sMZwCZhC!pwg5L4of_Ll5Tr-yCNzIgs33v5sAkRMjmekcOcZ0eyc

Y si no me equivoco, con eso estaría todo!

Gracias a todos por los aportes!! Y al trabajo de Vaivoda.

Las cartas de Intriga ya están rectificadas. Esta tarde intentaré hacer todas las de Aventura y el listado de cartas a retirar (así como el manual)

Seawraiths=espectros marinos 

En cuanto a la propuesta de Onichan, la verdad es que los escaneos que se han utilizado para el juego base, dejan que desear, aunque es una tarea grande que no se sí podré abarcar... pásame los escaneos por si me animo

Me pondré entonces con estas esta tarde, así no me agobio xD

Gracias!

En primer lugar, gracias a todos los que habéis currado en este proyecto, es una pasada el trabajo que habéis hecho y la calidad del resultado.

Por otra parte, a raiz del post de NightCreature he corregido las cinco cartas que tenían problemas, y he maquetado el reglamento del SoS, no completamente, ya que no disponía de la traducción íntegra, pero si a un 85%.

Espero que os sea de ayuda, aquí dejo el enlace para descragarlo:

https://mega.nz/#!cM5gXDTI!FGPO1y81dzP-nNnqU7FNkDS-b91NlfNgyhdbXGfef54

Yllelder, enhorabuena y gracias por tu trabajo!

Me pongo a tu disposición tanto para traducir como para maquetar, ya sea en Photoshop o InDesign. Si quieres que te eche una mano, mándame un privado y nos organizamos.

Respecto a lo que comentabas más arriba, coincido contigo en que los gastos de envío a Europa son un atraco.

Añadido reglamento tradumaquetado!

Buenas noches!

Al final me he liado la manta a la cabeza y he tradumaquetado las cartas de Emisarios, Mercenarios y Tratados:

http://www.mediafire.com/file/lmza38dj2g1t1m8/Emisarios-Mercenarios-Tratados.rar

Creo que era lo menos para agradecer todo el currazo que os habéis pegado los demás.

En términos generales te diría que no, porque normalmente esto te lo piden cuando has tenido que buscar una carta específica en algún mazo.

Buenos, pues al final no he traducido toooodo el reglamento revisado de 2014, pero si que he actualizado la ayuda de juego a la última versión de las reglas y he añadido cosas que faltaban, como la Gran Batalla Final.

Para quien lo necesite lo puede encontrar aquí:

https://boardgamegeek.com/filepage/139332/resumen-de-juego-con-la-edicion-revisada-de-2014

Muchísimas gracias senefelder por el tipo de letra, llevo mucho tiempo buscando la y es esa exactamente la que buscaba para el reservo de las cartas.

Un saludo y gracias de nuevo.

A mandar!!

Mil gracias a todos por los aportes!!!

Respecto a la fuente utilizada en los reversos, probad con "bleeding_cowboys". Si alguien la quiere, que pregunte en senefelder@gmail.com

Esta revisión vino acompañada de unas aclaraciones de las reglas que iba haciendo una de los personajes del juego. Eso que yo recuerde...
Espero haberte ayudado.

Gracias! Me ha servido mucho, porque ahora ya sé que tengo las reglas antiguas en castellano y las nuevas en inglés, ahora "sólo" queda cotejarlas y traducir los cambios

Muchas gracias de todas formas. Me pongo a trabajar en ello y cuando lo tenga listo lo comparto.

Hola!

me ha costado bastante encontrarla, pero al fin tengo una perforadora para hacer círculos en cartón compacto (el gris) de hasta 2 mm (en el de 2,5 mm ya le cuesta un poco y lo hace regulero).

Os dejo el enlace por si os es de utilidad:

https://www.amazon.es/dp/B014W95K90