Ayer jugamos nuestra primera partida con las cartas corregidas.
Descubiertas, en el Libro de reglas, 3 erratas menores en las ilustraciones minúsculas de 3 fichas:
- En la página 4, en el círculo rojo 5, la 2ª ficha azul contando desde arriba debería ser la de destino (no de historia).
- En la página 5, en el círculo rojo 3, la ficha azul debería ser de historia (no de destino)
- En la página 7, en el gráfico de la derecha la ficha azul dice "destination" cuando debería decir destino.

El reglamento, ayuda de juego y las cartas están a falta de pequeñas correcciones.
El manual histórico está parcialmente ya que son 32 páginas y está hasta la página 17.

Corregidas  3 erratas menores:
- En la página 44, sección cazas, párrafo Cazas escoltas e interceptores añadir: "...pueden participar en incursiones de bombardeo estratégico o táctico." y (véasse incursiones de bombardeo estratégico y táctico pág.21)
-En la página 47, al principio de la misma debería decir: "...dejando atrás sus aviones para que éstos hagan un movimiento sin combate más tarde.

También corregida errata en ayuda de juego reglas globales, apartado escoltas/interceptores: los bombarderos si atacan. Todos atacan y defienden con 1.

Añadidos 3 territorios en hoja excel para salvar las partidas en el modo global 1940

Archivos actualizados

Corregidas  3 erratas menores:
- En las páginas 46 y 47, sección cazas, párrafo Cazas escoltas e interceptores añadir: "...pueden participar en incursiones de bombardeo estratégico o táctico." y (véasse incursiones de bombardeo estratégico y táctico pág.21)
-En la página 49, en Portaaviones, seccion transportan aviones, debería decir: "...dejando atrás sus aviones para que éstos hagan un movimiento sin combate más tarde.

También corregida errata en ayuda de juego reglas globales, apartado escoltas/interceptores: los bombarderos si atacan. Todos atacan y defienden con 1.

Añadidos 3 territorios en hoja excel para salvar las partidas en el modo global 1940

Archivos actualizados

CONFIRMADO QUE DEVIR NO SACARÁ LA VERSIÓN DE OSPREY GAMES 75 ANIVERSARIO.

Hola, ...........,

Estamos contentos con nuestra edición y será esta la que seguiremos publicando. 

Un saludo,
Eira - Devir
Fin de la conversación de chat

MUCHAS GRACIAS A DEVIR POR LA INFORMACIÓN.

Os he pasado los enlaces por privado a la gente que está colaborando.
No puedo hacerlo publico porque el box.net lo tengo limitado a un ancho mensual, y menos cuando el trabajo no esta terminado, maquetado y revisado.
Además hay una versión alternativa de las cartas, yo diria que mejorada respecto de mi maquetación por parte de uno de los colaboradores pendiente de revisión y aceptación que se adapta más al original de Osprey games.
Y algunos hacen puente

AHORA NECESITAMOS MAS TRADUCTORES-REVISORES PARA EL MANUAL HISTÓRICO

Jupklass pasame si quieres tu correo por privado para una mejor coordinación.

Solo se pueden intercambiar las cartas de Equipo no las de oportunidad salvo en el turno del alemán.Además, ahora en las nuevas reglas se intercambian no se pueden regalar por nada.
Pero al ser la victoria individual(por naciones) corres el riesgo de que no te devuelvan las cartas de Equipo, salvo que uses la variante cooperativa.

Por cierto, quiero aclarar que los cambios en las reglas,cartas y tablero en la version de Osprey Games están supervisados y aprobados por Brian Degas, uno de los autores originales del juego.

Las cartas están terminadas, a falta de una última revisión
EL manual de reglas está traducido al 60%, maquetado al 30 %.

Nos harían falta voluntarios para traducir el manual histórico de 32 páginas, aunque sea dividiendo el trabajo por número de páginas.
Ejp, 1-10,11,20,21-32, en función del número de voluntarios.Es un inglés mas complejo que el de las reglas.

Yo tengo la 3ª Reimpresión y no tiene esas erratas.
Y también pone 2013. Por fuera no se sabe.
Consejo:
compralo en una tienda online o física que tenga muchas ventas o compralo directamente en la página de Edge.

A ver es adaptable a la edición de devir hasta cierto punto.
-El tablero es diferente (acorta túnel de la capilla, señala casillas ilegales de bloqueo) y más grande.Habría que currarse unas pegatinas.
-El número de cartas es mayor en esta nueva edición(son 100 en total). Con lo cual habría que tirar de printerstudio (yo os puedo pasar las cartas en ficheros individuales)
-Buscarse 6 marcadores que abarquen 2 casillas con el color de cada oficial de evasión.
-Imprimir las reglas de Osprey que están en B.G.G.

Sumad el coste de todo esto y que cada uno valore si vende la edición de Devir (como hice yo) y compre la nueva o se curra un kit de adaptación. Eso si esta caja es más grande que la de Devir (lo digo por el espacio).

Hace unas semanas coincidiendo con el 75 aniversario de la fuga del Mayor Reid de Colditz,
Osprey Games ha sacado una nueva versión del juego de mesa.
Esta edición de lujo del juego de mesa para 2 a 6 jugadores incluye tanto reglas revisadas como las originales, nuevo arte pintado a mano, un tablero de gran tamaño, 56 piezas de madera, 100 cartas totalmente ilustradas, un libro histórico de 32 páginas y replicas únicas de artefactos de la prisión.





Próximamente haré una reseña con los cambios y mejoras y colgaré la tradumaquetación de todas las cartas en castellano
Pero resumiendo:
Cambia el arte del tablero, señala las casillas ilegales de bloqueo, acorta el túnel de la capilla que era un coladero.
Incluye un set de fichas de marcadores de intentos de evasión para cada oficial de evasión.
Cambia el texto y el número de cartas poniendoselo más díficil a los oficiales de evasión.
Muchos cambios en las reglas que equilibran el juego en favor del oficial alemán, y elimina muchas ambiguedades.
Además ya no hay tiempo muerto al principio de la partida ya que se parte con un kit de fuga por oficial de evasión aunque se gasta en cada fuga.
La duración no es por tiempo si no por rondas (entre 40-50 o ajustable)
Se puede encontrar en tiendas online por 54,95 euros.

A priori,para algunos puede ser mejor que la edición de Devir, salvo en 3 aspectos: el precio, los manuales que son en papel tipo GMT y que las cartas son de peor calidad (no tienen un tacto plastificado) por lo cual necesitareis si o si 100 fundas de las verdes de FFG.
Lo ideal sería que Devir sacase esta versión aniversario con la calidad de sus cartas y manuales. , por pedir imposibles.

Cartas tradumaquetadas en castellano. Pendientes de revisión.
El reglamento lo traduciría si alguien se ofreciese a maquetarlo.

Mejora reglas y cambia el numero de cartas y su texto.Tambien modifica el tablero respecto a la edición de Devir.
Elimina ambiguedades y equilibra el juego poniendolo más dificil a los oficiales de Evasión.

https://mega.nz/#F!F1903IwJ!6c9ymzLg9zwKYTGzSj2bAg

He colgado la traducción de las Faq oficiales en B.G.G. version 2.1. 2015:
Los parrafos en azul son oficiosos.

http://www.boardgamegeek.com/filepage/115270/oficcial-faq-2015-spanish-dudas-oficiales-en-espan

POR SI EL MODERADOR ESTIMA OPORTUNO PONERLO AL PRINCIPIO DEL HILO

Muy buenas 

Una duda tonta: Pongo en marcha una activación compartida para realizar un movimiento grupal ¿Puedo sumar, a ese fondo común de 7PA, puntos de acción de mando (PAM) si me apetece? Sé que eso puede hacerse cuando se activa una sola unidad, pero desconozco si es aplicable a las activaciones compartidas.

Un saludo y muchas gracias.

También es aplicable a las activaciones compartidas.(pag.9 Reglas:"Diversas unidades usadas, no usadas o activadas pueden efectuar acciones grupales utilizando únicamente PAM. No se da la vuelta a las unidades no usadas y activadas a su cara usada".)

Lo dicho, ya está a la venta la version digital para PC, linux y Mac:
https://www.hexwar.com/downloads/1775-rebellion/