Hola a todos:

Este mensaje va a ser un poco largo, vayan mis disculpas por delante. Es una queja amarga porque no saliesen los stretch goals en castellano.

Hago ésta queja ahora ya que es el momento en el que se está viendo el valor en el mercado de estos (actualmente en ebay, sólo los stretch goals, se están vendiendo a 400€).

Lo hago a riesgo de que los que hayan conseguido una copia porque les de igual el idioma y porque pudieron conseguir que se los envíen desde US crean que van a perder la exclusividad de los stretch goals.

Pues bien, no perderían la exclusividad porque sería exclusividad inglesa. No estoy haciendo un alegato contra la especulación, sí contra la especulación de salida que podría haberse evitado. De hecho, creo, se intentó evitar haciendo el anuncio de las traducciones de los juegos base, pero no ha evitado así la especulación de los stretch goals.

Por último decir, se ha sustituido en este juego la especulación por otra especulación, la de los stretch goals, y hago una petición a Hasbro y Avalon Hill. Un nuevo crowdfunding de los stretch goals con nuevas recompensas traducido a todos los idiomas posibles. Las nuevas recompensas accesibles a los primeros mecenas les compensaría y el nuevo crowdfunding evitaría la especulación feroz que está existiendo a una semana de su lanzamiento.

Lo bonito de éste hobby sería que fuese accesible a todo el mundo, y no a unos pocos.

Me uno a la petición. Por favor, que suba algún alma caritativa el enlace. Le estaríamos eternamente agradecidos.