logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios.


Mensajes - Valdemaras

Buenos días

Nueva traducción de José Antonio Polo (Vonderheyde). En esta ocasión se trata del volumen 9 de la serie Batallas de la Revolución Americana de GMT, el "The Battles of Rhode Island & Newport.



https://boardgamegeek.com/boardgame/240906/battles-rhode-island-newport

TRADUCCIÓN DEL REGLAMENTO   https://www.dropbox.com/scl/fi/ivbbnub2669ulrj24b2rr/RHODEISLANDRULES-Final.pdf?rlkey=w0mwdqyyjnjyvln3q6xvqx989&dl=0

Saludos  ;)

en: 05 de Septiembre de 2023, 09:58:17 32 LUDOTECA / Reglamentos / TRACES OF WAR Traducción del reglamento al español

Buenos días.

Os pongo por aquí la traducción del reglamento del wargame de VUCA, Traces of War, realizada hace unos meses por el Sr. José Antonio Polo (Vonderheyde) para el que le pueda ser de utilidad.



https://boardgamegeek.com/boardgame/378475/traces-war

TRADUCCIÓN DEL REGLAMENTO   https://www.dropbox.com/scl/fi/rr8q16o8u6zz6jv879j8s/ToW-06-Rules-Espa-ol.pdf?rlkey=3blbhwvwt12xcf8zlu41c8wpl&dl=0

Saludos  ;)
Muchas gracias por vuestro gran trabajo... ¡ya sabeis que soy muy fan de vuestro catálogo!, que espero que siga ampliándose poco a poco  :)

¡A la espera de la tenerlo pronto en casita! 

en: 13 de Julio de 2023, 05:50:13 34 KIOSKO / Wargames / Re:Censo de Wargameros en la BSK

en: 06 de Julio de 2023, 09:34:37 35 KIOSKO / Wargames / Re:WARGAMES EN TU MESA

Pues ahora estos días dándole un poquito al Ran (GMT), de la serie Grandes Batallas de la Historia (GBoH)



Este módulo presenta una serie de batallas que ocupan un espacio en la mesa bastante comedido y con un volumen de fichas reducido y asumible para que la batalla no se alargue demasido en el tiempo (ya que la estamos jugando en varias sesiones)



A pesar de que utiliza el mismo sistema de juego, este módulo en concreto presenta bastantes diferencias con otros de la serie... principalmente en la forma de activación de los grupos de tropas y mandos en el juego (todo ello además del oportuno "chrome" para darle saborcillo de la époc en cuestión)





Los mini-dados para marcar los impactos de cohesión son obligatorios  ;D

Solo decir que me encanta el sistema, una vez comenzado a jugar las reglas no son tan complejas como aparentan en un principio (aunque hay que tener en cuenta muchas "cositas" durante la partida, eso es verdad), y lo único negativo (ya lo he comentado en otras ocasiones), la gran cantidad de marcadores informativos que se llegan a acumular en ocasiones y que hacen el desarollo del juego en ciertos momentos un poco "farragoso" (cosa que en este Ran también se limita en comparación con el resto de módulos de la serie)...  ;)

en: 01 de Mayo de 2023, 20:27:42 36 KIOSKO / Wargames / Re:WARGAMES EN TU MESA

Hace mucho que no escribo por aquí, ¡y eso no puede ser!   ;D

Hace unas semanas terminamos nuestra partida al Death of an Army: Ypres 1914, de Revolution Games.



Muy interesante juego, super sencillo de reglas pero en el que hay que darle bastante a la cabeza para conseguir avanzar e ir tomando poco a poco, por parte del bando alemán, los hexágonos que te otorgan puntos de victoria, los cuales te cuestan autentico sudor y sangre.



[/url]

A pesar de que en un principio se produce una auténtica avalancha de tropas alemanas, es bastante complicado el poder orgnizarlas y aprovechar al máximo su potencial de ataque ante el caos que se va produciendo en el campo de batalla durante la partida.





Lo dicho, juego bastante interesante, muy sencilo de reglas y que se supone que es el primero de una serie. Tienen toda mi atención los próximos juegos que vayan saliendo.

Y ahora mismo, estoy probando en solitario, y en casa a ratos sueltos el Onward Christian Soldiers: The Crusades (GMT).

Juego del año 2006, diseñado por el añorado Richard Berg. Se que sus juegos no gustan a todo el mundo, y a lo mejor a veces pecan de cierto exceso de "chrome", pero a mi particularmente es un diseñador que me gusta mucho y me atraen todos sus diseños... este por supuesto no es una excepción.



El juego tiene 4 escenarios, (la 1ª, 2ª y 3ª cruzada, esta última con una versión "what if"), compartiendo un conjunto de reglas común entre todas ellas, si bien existen algunas variaciones importantes con las reglas de la 1ª cruzada, principalmente en el tema del sistema de activación de líderes y sobre todo porque es multijugador (hasta 7 jugadores). El resto de los escenarios son para 2 jugadores.



Estoy dándole al escenario de la 3ª cruzada, y me está pareciendo bastente interesante. Activación por chits, pero cada turno los jugadores configuran el fondo de chits a su elección, mucha importancia de los asedios (que son duros y costosos para asediador y asediado), y sobre todo del desgaste que sufren los cruzados principalmente... es un dolor el poder moverte sin que primeramente consigas una red de ciudades/castillos desde los que te suministres, todo ello sufriendo los continuos hostigamientos de las tropas musulmanas.







A pesar de que una vez leido el reglamento parece que el turno va a ser farragoso, la verdad es que en cuanto has jugado uno, y más o menos has visto el funcionamiento de la myoría de los sistemas del juego, el turno fluye bastante rápido y sin excesivas consultas al reglamento (¡bueno!  8)... no más de la mayoría de los wargames  ;D)

Saludos para todos   ;)
Muy buenos días...

Por aquí os dejo una nueva traducción de mi amigo José Antonio (Vonderheyde).

En esta ocasión se trata del Clash of Giants, en su versión sobre la guerra civil americana.



https://boardgamegeek.com/boardgame/149794/clash-giants-civil-war


Aquí teneis las traducciones... espero que os puedan ser de utilidad:

https://www.dropbox.com/sh/4beem9ffu8zg4ez/AADWQpSefCPRvD_BMBBqvgAOa?dl=0


Saludos....
Muy buenas...

En est hilo teneis una traducción que hice de la expansión Close Encounters hace un tiempo:

https://labsk.net/index.php?topic=254452.0

En el mimso hilo puse en su momento que estaba traduciendo el playbook de la 1ª expansión, y lamentablemente sigue metida la traducción en el cajón...habré traducido más o menos un 50%  :-[

Saludos granainos

en: 19 de Abril de 2023, 06:52:46 39 LUDOTECA / Reglamentos / PIACENZA Traducción del reglamento al español

Buenos días

Os dejo por aquí una nueva traducción al español de mi amigo José Antonio (Vonderheyde), en esta ocasión se trata del PIACENZA de la editorial Europa Simulazioni



Espero que os pueda servir de utilidad.

https://www.dropbox.com/s/yzvbcmuvq2lbl1f/Piacenza1746-v1-0P-EN%20%28Espa%C3%B1ol%29.pdf?dl=0

Saludos   ;)
Buenas tardes.

Por aquí os dejo una traducción artesanal que he realizado del reglamento para el Red Poppies Campaigns Volumen 3 Assault Artillery: La Malmaison.

https://www.dropbox.com/s/7jw7t8hjr58xp94/Red%20Poppies_Assault%20Artillery_Espa%C3%B1ol.pdf?dl=0



https://boardgamegeek.com/boardgame/267375/red-poppies-campaigns-volume-3-assault-artillery-l

Espero que os pueda ser de alguna utilidad... saludos  ;)
Hoy mismo lo veo en cuanto pille un hueco... ¡un millón de gracias!! 


Hola a todos
Pues ya he terminado mi versión!! Espero que os guste el vídeo, en breve pondré los archivos (estoy modificando un par de cosas) para que lo disfrutéis o me propongáis modificaciones o correcciones

Espero que os guste
Muy buenas de nuevo...¡al fin!, acabo de subir al primer post del hilo, la nueva versión del reglamento con las revisiones de Octubre de 2022  ;D

Me ha costado mas de la cuenta debido a que he tenido que remaquetar todo desde el principio y a que he tenido que hacerlo muy poquito a poco porque precisamente no voy muy sobrado de tiempo ultimamente, pero aquí lo pongo para el que le pueda ser útil.

Como siempre es una versión totalmente casera pero creo que hace bien el apaño.

Saludos  ;)
Le pude echar un vistazo rápido a la copia que había en las Bellota y en directo luce estupendamente  ;)

Según comenta HQ Wargames, el juego está en el barco, (o próximo a que este listo para el inicio del viaje hacia España), pero que aún tardará varias semanas en llegar a destino.

Descontando los días y con muchas ganas de tenerlo ya en casita.  ;)

en: 25 de Enero de 2023, 07:57:07 44 LUDOTECA / Reglamentos / Re:BATTALION COMBAT SERIES (BCS) (Reglamento)

Nueva actualización a fecha enero 2023,con más material de la serie en español

https://labsk.net/index.php?topic=257069.msg2241380#msg2241380
José Antonio (Vonderheyde) no descansa (y nosostros que nos alegramos y se lo agradecemos hasta el infinito  ;) ), y nos proporciona la traducción de las reglas específicas para el Brazen Chariots, el libro de apoyo y las últimas erratas corregidas  ;D, aquí os las pongo:



REGLAS ESPECÍFICAS BRAZEN CHARIOTS

https://www.dropbox.com/s/xzuw8yyx6csuzdm/BCRules%20%28espa%C3%B1ol%29%20DEFINITIVO.pdf?dl=0


LIBRO DE APOYO

https://www.dropbox.com/s/0w0rk33ta66a4n9/BCSSupportv2.0%20%28espa%C3%B1ol%29%20DEFINITIVO.pdf?dl=0


ERRATAS CORREGIDAS A FECHA 09.10.21

https://www.dropbox.com/s/edi8e6526lb6820/BCErrata%20%28espa%C3%B1ol%29%20DEFINITIVO.pdf?dl=0


Saludos
Páginas: << 1 2 [3] 4 5 ... 43 >>