En la nueva ficha para apuntar los datos del juego, tienes una opcion que es "Version", si le das ahi podras elegir la imagen, version del juego, idioma...
Hace un par de semanas lei un hilo en BGG en que alguien se quejaba de que no podia cambiar las fotos ni poner las que le interesaban (Salia una por defecto y no se podia cambiar), y comentaban que era un problema por los cambios y tratarian de solucionarlo. No se si lo habran solucionado ya.