No conozco el juego, pero lo que yo entiendo es que tu escoges quitarte un punto de armas, tripulacion o provisones, el cual cambias por otro punto que elijas de cualquier jugador, me explico:
Te quitas un punto de tripulacion y elijes cambiarlo por un punto de provisiones con Juan, esto da a lugar en que tu tienes -1 tripulacion y +1 provisiones, y juan tiene -1 provisiones y +1 tripulacion.
No se si te he ayudado o te he liado más pero es lo que entiendo debido al verbo "Trade"