El problema que les veo a las puntuaciones numéricas es que sólo me dicen si un juego es popular o no. Ya lo habéis mencionado: no es lo mismo un 7.5 con 300 votos, que con 100. No puedo usarlas para elegir. Imaginaos que estáis dudando entre dos juegos: si uno está valorado por la comunidad jugona de la BGG en 7.3 y el otro en 7.2 ¿Es relevante esa décima de diferencia? A mí no me dice nada.
Antes compraba muchos libros en Amazon basándome en las estrellas que tenían. Hasta que me di cuenta de que no siempre la opinión de la masa coincidía con la mía. Ahora lo que hago es leo las reseñas, empezando por las negativas (os sorprendería saber cuánta gente puntúa bajo en función de criterios que no tienen nada que ver con la calidad literaria del libro, sino porque, por ejemplo, el paquete les llegó estropeado) y luego las positivas.