logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 3894 veces)

Wkr

  • Administrador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 32674
  • Ubicación: Zaragoza
  • La vida es muy corta para lidiar con gente idiota
  • Distinciones Líder de una secta decimonónica Reseñas (oro) Entre los 10 más publicadores Entre los 10 con mayor tiempo conectado Colaborador habitual y creador de topics Disfruto creando mis juegos de mesa Antigüedad (más de 8 años en el foro) Fan de las pirámides de icehouse Encargado del juego del mes Encargado de las Convivencias Lúdicas de labsk
    • Ver Perfil
    • Diario de WKR
    • Distinciones
Re:Pequeña Errata en el Timeline Eventos de Asmodee en Español
« Respuesta #15 en: 18 de Abril de 2016, 09:30:55 »
Supongo que los franceses quieren hacer suyo el cruasán.
Sobre su historia:
http://www.afuegolento.com/articulos/27/el-croissant-su-historia
http://www.joseyustefrias.com/index.php/blog/item/la-leyenda-vienesa-del-croissant.html
Mas que oficialidad, supongo que es adopción (por no llamarlo manipulación).
"En 1863 aparece registrado en el diccionario Le Littré la palabra croissant para referirse al bollo cuya forma recuerda lo que los franceses llaman croissant de lune, es decir, esa «símbolo de media luna otomana-turca-musulmana» omnipresente en la leyenda vienesa."

Así que en el Timeline si se acepta 1863 como la fecha yo añadiría la coletilla "Según el diccionario Le Littré .... " para no faltar a la verdad y no haya posibles malinterpretaciones.
« Última modificación: 18 de Abril de 2016, 09:36:17 por Wkr »

Thosnod

Re:Pequeña Errata en el Timeline Eventos de Asmodee en Español
« Respuesta #16 en: 18 de Abril de 2016, 17:58:46 »
Buenas tardes

Supongo que por ahí irán los tiros XD

Un saludo
Adm. Grupo de Pathfinder Adventure Card Game España -> https://www.facebook.com/groups/1568172350061834
Adm. Grupo Warhammer Quest: El juego de cartas de Aventuras -> https://www.facebook.com/groups/312729615741585/