logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 7894 veces)

jye14799

Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« en: 09 de Febrero de 2018, 16:49:11 »
Os subo esta guia bastante completa para Mage knight y su primera expansión Lost legion.

El archivo original esta sacado de la BGG del Usuario Pregremlin
https://boardgamegeek.com/filepage/91937/complete-rules-reference-mage-knight-and-lost-legi

Aqui teneis el archivo traducido y reeditado por mi en castellano.

DESCARGA (Archivo Corregido): https://drive.google.com/file/d/1GE1wg3yOMUAsyTIaNNKfDSNbGcS0CbtV/view?usp=sharing

Un saludo, espero que os sea de utilidad y si hay algun fallo, comentadlo y se corrige.
Ciao
« Última modificación: 13 de Febrero de 2018, 09:47:22 por jye14799 »
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

Borja

  • Visitante
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #1 en: 09 de Febrero de 2018, 17:12:20 »
Vaya currazo! Muchísimas gracias!

triple6

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 526
  • Ubicación: En serio me lo preguntas? 😈
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #2 en: 09 de Febrero de 2018, 17:37:56 »
Pues muchas gracias por la guía

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk


Pepetenis

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1165
  • Ubicación: Alcorcón
  • Distinciones Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #3 en: 09 de Febrero de 2018, 19:15:42 »
Es la guía que uso pero en castellano. Genial el trabajo!!!

Muchísimas gracias!!

jye14799

Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #4 en: 09 de Febrero de 2018, 19:19:43 »
Es la guía que uso pero en castellano. Genial el trabajo!!!

Muchísimas gracias!!


Gracias a ti.
Es mas, si la usas en ingles, si ves cualquier fallo de traduccion te agredecería que lo comentaras y asi corregirlo si fuera necesario
Gracias de nuevo
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

GAMBITO

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3109
  • Ubicación: Motril
  • Un tigre no pierde sueño por la opinión de ovejas
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Onanista lúdico (juego en solitario) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) A bordo de Nostromo Crecí en los años 80 Juego a todo, incluso al monopoly ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #5 en: 09 de Febrero de 2018, 20:26:01 »
Muchísimas gracias ! Ole !
Baronet #220

Usad estos enlaces para el registro por apadrinamiento, y disfrutad de un 5% descuento en 1ª compra en:

- Jugamos una:
https://jugamosuna.es/tienda/iniciar-sesion?ref=071720910&create_account=1

- Dungeon Marvels
https://dungeonmarvels.com/?s=06760807
O este código:06760807

Pepetenis

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1165
  • Ubicación: Alcorcón
  • Distinciones Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #6 en: 09 de Febrero de 2018, 23:42:21 »
Es la guía que uso pero en castellano. Genial el trabajo!!!

Muchísimas gracias!!

Ok, la próxima vez jugaré con ambas guías en paralelo y si veo fallos los comentaré.

Un saludo.

Gracias a ti.
Es mas, si la usas en ingles, si ves cualquier fallo de traduccion te agredecería que lo comentaras y asi corregirlo si fuera necesario
Gracias de nuevo

jye14799

Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #7 en: 13 de Febrero de 2018, 09:49:06 »
Corregida pequeña errata en el Escenario Conquista en Solitario.
Nuevo enlace disponible.
Perdonad las molestias
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

Borja

  • Visitante
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #8 en: 14 de Febrero de 2018, 20:50:33 »
gracias de nuevo!

GAMBITO

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3109
  • Ubicación: Motril
  • Un tigre no pierde sueño por la opinión de ovejas
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Onanista lúdico (juego en solitario) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) A bordo de Nostromo Crecí en los años 80 Juego a todo, incluso al monopoly ¡Iä! ¡Iä! ¡Shub-Niggurath! Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #9 en: 14 de Febrero de 2018, 21:29:50 »
Corregida pequeña errata en el Escenario Conquista en Solitario.
Nuevo enlace disponible.
Perdonad las molestias

Gracias. CUCal ers la errata ? Que yo lo imprimi antes
Baronet #220

Usad estos enlaces para el registro por apadrinamiento, y disfrutad de un 5% descuento en 1ª compra en:

- Jugamos una:
https://jugamosuna.es/tienda/iniciar-sesion?ref=071720910&create_account=1

- Dungeon Marvels
https://dungeonmarvels.com/?s=06760807
O este código:06760807

jye14799

Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #10 en: 14 de Febrero de 2018, 22:51:06 »
Corregida pequeña errata en el Escenario Conquista en Solitario.
Nuevo enlace disponible.
Perdonad las molestias

Gracias. CUCal ers la errata ? Que yo lo imprimi antes
En el escenario de Conquista en Solitario, las losetas centrales con Ciudad son 2.
Puse 7 por error pq copie las de campo sin darme cuenta.
Si ya lo has imprimido, con imprimir la página 3 del nuevo pdf es suficiente.

Enviado desde mi SM-A300FU mediante Tapatalk
« Última modificación: 15 de Febrero de 2018, 21:59:56 por jye14799 »
-Campaña Mage Knight La traicion:
http://labsk.net/index.php?topic=212105.0
-Guia Referencia Mage Knight + Lost Legion en Español:
http://labsk.net/index.php?topic=205783.0

FrEinstein

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 2
  • Ubicación: Terrassa
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #11 en: 28 de Enero de 2019, 21:12:55 »
gracias! un gran trabajo.
--

Frank Einstein.

dreamsmash

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 572
  • Ubicación: Valencia
  • El Mayor miedo es el miedo a lo desconocido
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Videoreseñador Traductor (bronce) Colaborador habitual y creador de topics
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #12 en: 30 de Enero de 2019, 16:26:56 »
Pedazo de curro, muchas gracias.

Tuburulo

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 45
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #13 en: 20 de Febrero de 2019, 21:08:43 »
Oooooh! Q arte...ya solo me falta q salga el juego de una vez :'(

MaestroSolista

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 962
  • Ubicación: Huelva
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Guia de Referencia Mage Knight + Lost Legion en castellano
« Respuesta #14 en: 01 de Septiembre de 2019, 10:20:03 »
Muy completa, gracias!!