logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 13941 veces)

Fran F G

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 8530
  • Ubicación: Shadowbrook
  • Ich bin ein Spielfreak aber ich spiele sehr selten
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Entre los 10 con mayor tiempo conectado Entre los 10 más publicadores Reseñas (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Desayuna Cubos Gelatinosos Traductor (oro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Te toca jugar
    • Distinciones
Re: GHOST STORIES - Reglamento en castellano
« Respuesta #15 en: 17 de Noviembre de 2008, 15:19:49 »
Por cierto, que también he corregido algunas cosillas que encontró Referee en el reglamento.
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos

Raul_fr

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2668
  • Ubicación: Madrid (Mostoles)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 con mayor tiempo conectado
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: GHOST STORIES - Reglamento en castellano
« Respuesta #16 en: 17 de Noviembre de 2008, 15:39:53 »
Pues puede que sí...  ::)

No nos dejes asi, cuenta lo que sepas :)
¡No me caben mas juegos! Mis juegos

Haritz

  • Baronet
  • Experimentado
  • *
  • Mensajes: 435
  • Ubicación: Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: GHOST STORIES - Reglamento en castellano
« Respuesta #17 en: 17 de Noviembre de 2008, 15:55:57 »
No sé demasiado del tema aún, solo se que es uno de los muy posibles de Crómola para el año que viene... no sé si a principios o a finales...

SGuerrero

Re: GHOST STORIES - Reglamento en castellano
« Respuesta #18 en: 17 de Noviembre de 2008, 16:28:08 »
Gracias por la traducción.  ;)
Descargando...

edubvidal

Re: GHOST STORIES - Reglamento en castellano
« Respuesta #19 en: 17 de Noviembre de 2008, 16:30:43 »
 Yo puedo decir (no sé si es mucho o poco decir) que dentro del juego viene un pequeño catálogo de los juegos de Repos y algunos pone que traen reglas en español y otros no. Entre los que sí está el Ghost Stories.  :-\

edubvidal

Re: GHOST STORIES - Reglamento en castellano
« Respuesta #20 en: 25 de Marzo de 2009, 14:02:20 »
 En la página de Repos han colgado una guía "estratégica" para el Ghost Stories en la que explican las losetas, reencarnaciones y fantasmas más importantes a lo largo de catorce páginas.  :P

http://www.rprod.com/files/GS-GUIDE-FR.pdf

 Eso sí, en perfecto francés.  :-\

 Noticia extraída de trictrac.

El Colono

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1348
  • Ubicación: Atravesando eras con Hamurabi!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: GHOST STORIES - Reglamento en castellano
« Respuesta #21 en: 25 de Marzo de 2009, 14:39:52 »
Gracias por el curro. Le tenia yo el ojo tirado a este juego, con lo que, nos miraremos estas estupendas reglas y a ver si cae. ::)
"Quien es incapaz de vivir en sociedad, o que no la necesita porque es suficiente consigo mismo, debe ser una bestia o un dios"

Mi colección

funkyboy

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1164
  • Ubicación: Castefa neng
  • In Jason we trust
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Canal de juegos de mesa El Gremio de Mecenas
    • Distinciones
Re: GHOST STORIES (Reglamento)
« Respuesta #22 en: 14 de Diciembre de 2012, 12:07:30 »
Me acabo de comprar este gran juego y me han servido de mucho tus reglas. Solo una cosa, hay una errata en la loseta del Budha. Pones que puedes poner el budha en cualquier espacio vacio y en el reglamento ingles especifica que solo en el espacio al que estes encarado.
Gracias!

Fran F G

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 8530
  • Ubicación: Shadowbrook
  • Ich bin ein Spielfreak aber ich spiele sehr selten
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Entre los 10 con mayor tiempo conectado Entre los 10 más publicadores Reseñas (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Desayuna Cubos Gelatinosos Traductor (oro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Te toca jugar
    • Distinciones
Re: GHOST STORIES (Reglamento)
« Respuesta #23 en: 14 de Diciembre de 2012, 17:12:46 »
Lo miraré cuando pueda. Puede que realmente sea un error, y entonces corregiré el archivo, o puede que sea algún cambio que hayan hecho después (hace mucho que no sigo nada de este juego, pero me suena haber leído algo así) y si es así, entonces actualizaré el archivo.  :D
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos

SonicEd

Re:GHOST STORIES (Reglamento)
« Respuesta #24 en: 26 de Junio de 2014, 00:14:22 »
Muchas gracias! Está muy bien. Lo sustituiré por el que tenía, me viene genial  ;D
En el juego es muy importante saber perder, pero es mucho más importante saber hacer perder a los demás. (Noel Clarasó)

Raul_fr

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2668
  • Ubicación: Madrid (Mostoles)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Entre los 10 con mayor tiempo conectado
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:GHOST STORIES (Reglamento)
« Respuesta #25 en: 26 de Junio de 2014, 17:41:41 »
Nos puedes resumir cuales son los cambios que ha sufrido el manual con la revision?
¡No me caben mas juegos! Mis juegos

luisxkimo

Re:GHOST STORIES (Reglamento)
« Respuesta #26 en: 06 de Junio de 2015, 18:05:26 »
Hola a todos,

Este finde he estado actualizando un poco el archivo original de la traducción y lo he colgado en la BGG:

https://www.boardgamegeek.com/filepage/118267/reglamento-en-castellano-v20

  • Se ha mantenido el formato original de dos columnas
  • Se han modificado las capturas de las imagenes de la parte de ayuda de habilidades de los fantasmas
  • Se ha modificado alguna parte del reglamento para que corresponda con el reglamento oficial a día de hoy
  • Se han añadido algún comentario adicional que viene en el reglamento oficial

Espero que os sea de ayuda.

Un saludo


banjoman

Re:GHOST STORIES (Reglamento)
« Respuesta #27 en: 08 de Junio de 2015, 15:29:44 »
Gracias, se agradece a mi me será de mucha ayuda. Me ha llegado el juego hoy y tenía una versión anterior de las reglas.

Eivisso

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 63
  • Ubicación: Leganes, Madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:GHOST STORIES (Reglamento)
« Respuesta #28 en: 17 de Junio de 2015, 18:49:07 »
Genial, gracias por el curro.