logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 37040 veces)

luar

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1042
  • Ubicación: Far & wild East or Brimstone
  • nome, nome, quete, quete
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #90 en: 10 de Junio de 2011, 23:27:21 »
Trabajo hecho!

Las reglas del SW por fin están maquetadas como el original (Gracias a TonyManhatan por su traducción). La portada y las fotos no han quedado del todo bien, he hecho lo que he podido dado que vienen de escaner y no me dejan los originales.
También se ha corregido algunas nomenclaturas de las Reglas del Básico y por tanto se han unificado términos como:
Se ha sustituido las palabras Minions y crituras por lacayos, más apropiado.
Algunos nombre en inglés, se han traducido.
Lo mas importante, He cambiado la palabra Ecuentro, por Búsquedas, mas acertada creo.

Pero en realidad no cambia nada importante. Todo actualizado en el mensaje inicial del Hilo

Si alguien ha visto algún error o algo que deba corregirse, que lo diga ahora que lo tengo "fresco" que después me da pereza mil cambiar cualquier tonteria.
« Última modificación: 11 de Junio de 2011, 02:45:56 por luar »
Comunidad en español de crowdfundings:

www.darkstone.es

cesarmagala

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 4992
  • Ubicación: 10 años en Sing - Sing
  • No pienses q estoy muy triste si no me ves sonreir
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • reseñas imposibles
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #91 en: 11 de Junio de 2011, 01:09:45 »
Eres grande Luar, muy grande.

Agradecido quedo.

TonyManhatan

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 2131
  • Ubicación: Torrejon de Ardoz - Madrid
  • The First AVENGER!
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Si tu me dices Ten, lo juego TODO
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #92 en: 13 de Junio de 2011, 09:14:17 »
Mil gracias Luar por tu trabajo y tu tiempo.

Chisco

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 939
  • Ubicación: Andalucía
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • MásQueDados
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #93 en: 13 de Junio de 2011, 21:30:55 »

Muchas gracias por el curro desinteresado. No tengo el juego pero está en la lista de los apatecibles, así que digo yo que antes o después caerá. Esto, sin duda, es un plus para adquirirlo más pronto que tarde.  :D

stukasith

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 89
  • Ubicación: En Kashyyyk con los Wookies
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #94 en: 19 de Julio de 2011, 14:56:52 »
gran trabajo luar y tonymanhatan impesionante

por cierto

se puede preguntar que en que pagina la gente bsekera compra los juegos????
he notado diferencias de entre 10 y 20 euros
El que no se considere Friki, que levante primero su sable de luz...

luar

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1042
  • Ubicación: Far & wild East or Brimstone
  • nome, nome, quete, quete
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #95 en: 19 de Julio de 2011, 16:29:38 »
Gracias compañero,

Creo que mucha gente compra en lapcra, y planeton. Yo he comprado mucho en ambas y en dracotienda, muy bien en todas..
Comunidad en español de crowdfundings:

www.darkstone.es

stukasith

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 89
  • Ubicación: En Kashyyyk con los Wookies
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #96 en: 19 de Julio de 2011, 21:14:22 »
gracias luar
yo compro normalmente en dracotienda
pero he leido en el foro de gente que compra en amazon.uk y hay una diferencia de 16 euros con los tres del ATOE
no se si merecera la pena

por cierto sabeis algo de The Coast Expansion??
El que no se considere Friki, que levante primero su sable de luz...

Batman

Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #97 en: 15 de Agosto de 2011, 00:44:10 »
Aunque llegue tarde me gustaría unirme a los agradecimientos. Los responsables de este trabajo hercúleo cuentan con toda mi gratitud. Por fin podré jugarlo con mis amigo "anglófobos".

Ahora toca ponerse a recortar.
Hola. Me llamo Iñigo Montoya. Tú mataste a mi padre. Prepárate a morir.

vidimus

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 123
  • Ubicación: Dentro del Laberinto
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Valkyrie: escenarios hechos por aficionados para Mansiones de la locura, 2ªed
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #98 en: 18 de Agosto de 2011, 11:20:06 »
Hola.

Una pregunta para Luar, ¿cómo has conseguido el fondo del reglamento y de las cartas? Es que me gustaría hacer unas cartas caseras.
«Nunca concesión a tu salmo, sepultura empero a tus máximas altivas».
«No tienes poder sobre mí».

luar

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1042
  • Ubicación: Far & wild East or Brimstone
  • nome, nome, quete, quete
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #99 en: 19 de Agosto de 2011, 16:02:55 »
Las del manual las saqué directamente del PDF. Y las de las cartas las baje las que colgó la editorial en la BBG de ahí saque las bases para todas.

Comunidad en español de crowdfundings:

www.darkstone.es

vidimus

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 123
  • Ubicación: Dentro del Laberinto
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Valkyrie: escenarios hechos por aficionados para Mansiones de la locura, 2ªed
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #100 en: 22 de Agosto de 2011, 11:16:19 »
Gracias por responder, Luar. Buscaré entonces en la BGG y me haré con algún programa que me permita extraer la imagen de fondo del manual.
«Nunca concesión a tu salmo, sepultura empero a tus máximas altivas».
«No tienes poder sobre mí».

Fran F G

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 8424
  • Ubicación: Shadowbrook
  • Ich bin ein Spielfreak aber ich spiele sehr selten
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Entre los 10 con mayor tiempo conectado Entre los 10 más publicadores Reseñas (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Desayuna Cubos Gelatinosos Traductor (oro) Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Te toca jugar
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #101 en: 13 de Septiembre de 2011, 16:40:49 »
por cierto sabeis algo de The Coast Expansion??

Rebuscando por ahí he encontrado esto:

http://boardgamegeek.com/article/6806856#6806856

The Coast Expansion is packed full of new material for A Touch of Evil® including 4 exciting new Heroes, a new full size game board of the fog-shrouded coastline to add to the main Shadowbrook board, new Town Elders, and a host of new mysteries to be solved. The Coast also features tons of new game cards including decks for new Locations to explore, The Smuggler’s Cove, Lighthouse, a haunted Shipwreck, and the long cursed village of Tidewater; and much more! With 4 fearsome new Villains to hunt like The Ghost Ship, Siren, or the dreaded Dreamweaver, the Heroes must fend off deadly curses and contend with all manner of creatures from the dark depths to keep evil at bay, forcing it back into the icy waters that break along the rocky shores of The Coast.
Te toca jugar          La voz de su juego - Podcast          Baronet #94          Mis juegos en BGG          Cubos gelatinosos

fake1980

Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #102 en: 15 de Septiembre de 2011, 15:57:16 »
hola a todo el mundo, me he comprado el A TOUCH OF EVIL y he encontrado que aquí están las cartas y reglas traducidas, pero... ¿existe algun enlace donde me pueda bajar todo traducido del tirón??? es que he visto numerosas correcciones y actualizaciones, y llevo aquí liao un rato, pero no me entero...
Muchas gracias de antemano, y sobre todo, por el curro...

saludos

luar

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1042
  • Ubicación: Far & wild East or Brimstone
  • nome, nome, quete, quete
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #103 en: 19 de Septiembre de 2011, 19:21:59 »
Rebuscando por ahí he encontrado esto:

http://boardgamegeek.com/article/6806856#6806856

The Coast Expansion is packed full of new material for A Touch of Evil® including 4 exciting new Heroes, a new full size game board of the fog-shrouded coastline to add to the main Shadowbrook board, new Town Elders, and a host of new mysteries to be solved. The Coast also features tons of new game cards including decks for new Locations to explore, The Smuggler’s Cove, Lighthouse, a haunted Shipwreck, and the long cursed village of Tidewater; and much more! With 4 fearsome new Villains to hunt like The Ghost Ship, Siren, or the dreaded Dreamweaver, the Heroes must fend off deadly curses and contend with all manner of creatures from the dark depths to keep evil at bay, forcing it back into the icy waters that break along the rocky shores of The Coast.


Fran aunque no venga al caso debo decirtelo. No se por que estos dos últimos mensajes no me ha llegado comunicación a mi correo. No es la primera vez que me pasa.

En cuanto a lo esta expansión, no me lo he planteado pero vamos si lo en cuentro me pongo con la traducción claro está  :)
Comunidad en español de crowdfundings:

www.darkstone.es

luar

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1042
  • Ubicación: Far & wild East or Brimstone
  • nome, nome, quete, quete
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: A TOUCH OF EVIL (Reglamento, cartas, y fichas) + EXPANSIÓN SW
« Respuesta #104 en: 19 de Septiembre de 2011, 19:24:17 »
hola a todo el mundo, me he comprado el A TOUCH OF EVIL y he encontrado que aquí están las cartas y reglas traducidas, pero... ¿existe algun enlace donde me pueda bajar todo traducido del tirón??? es que he visto numerosas correcciones y actualizaciones, y llevo aquí liao un rato, pero no me entero...
Muchas gracias de antemano, y sobre todo, por el curro...

saludos

Si es cierto que hay muchos enlaces pululando por ahí pero vamos todo está corregido en mensaje inicial. Si te descargas todos los enlaces de hilo inicial lo tendrás todo correcto.

Comunidad en español de crowdfundings:

www.darkstone.es