logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 6354 veces)

Favar

  • Visitante
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #30 en: 18 de Junio de 2010, 15:56:58 »
I'm already working on the first version of Jerusalem FAQ where I'll add all these corrections.
Thanks everybody for your help and support!

I'll post here the english version. If you'd like to translate it in spanish, it would be very kind of you.


Anyway it seems that everybody is appreciating the game and this is the most important thing...

negroscuro

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7366
  • Ubicación: Madrid - Ventas
  • Distinciones Siente una perturbación en la fuerza Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #31 en: 18 de Junio de 2010, 16:37:52 »
I'm already working on the first version of Jerusalem FAQ where I'll add all these corrections.
I'll post here the english version. If you'd like to translate it in spanish, it would be very kind of you.
I will translate it if you agree.
« Última modificación: 18 de Junio de 2010, 23:55:25 por negroscuro »

pinback

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3139
  • Ubicación: Torrelodones, Madrid
  • Talby estaba contando estrellas otra vez.
  • Distinciones Elemental, querido Watson Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #32 en: 18 de Junio de 2010, 16:56:26 »
I will translate it if you are agree.

If you agree, jajajaja, vaya traductor el negrako!!! jaja, perdona nene pero quería meterte algo de caña, como no te la puedo meter en los tableros, jeje, a ver si pronto nos echamos una de este juego que me llama mucho la atención,

saludetes

<<<pinback>>>
da da da dunna da da da

negroscuro

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7366
  • Ubicación: Madrid - Ventas
  • Distinciones Siente una perturbación en la fuerza Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #33 en: 18 de Junio de 2010, 23:44:47 »
If you agree, jajajaja, vaya traductor el negrako!!! jaja, perdona nene pero quería meterte algo de caña, como no te la puedo meter en los tableros, jeje, a ver si pronto nos echamos una de este juego que me llama mucho la atención,

saludetes

<<<pinback>>>

Esto te lo voy a decir en castellano... te va tu a cagar mamon!  :P ja ja ja que cabronetti... pues si, si mi gramatica es flojita, yo chapurreo y tengo vocabulario pero eso la gramatica... pfffff je je
Bueno acto seguido me edito.
A ver si nos vemos perrako, chapa mucho, cuando acabas?
bsos!  :-*  ;D

pinback

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 3139
  • Ubicación: Torrelodones, Madrid
  • Talby estaba contando estrellas otra vez.
  • Distinciones Elemental, querido Watson Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #34 en: 18 de Junio de 2010, 23:46:44 »
Esto te lo voy a decir en castellano... te va tu a cagar mamon!  :P ja ja ja que cabronetti... pues si, si mi gramatica es flojita, yo chapurreo y tengo vocabulario pero eso la gramatica... pfffff je je
Bueno acto seguido me edito.
A ver si nos vemos perrako, chapa mucho, cuando acabas?
bsos!  :-*  ;D

Oficialmente el 2, oficiosamente el 25, si veo que tal la semana del 2 te doy un toque y nos echamos algo!!!

<<<pinback>>>
da da da dunna da da da

Ikarus

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2717
  • Ubicación: Pinto + Madrid
  • BSW: ik4rus | Yucata: ikarus
  • Distinciones Reseñas (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer
    • Ver Perfil
    • www.ludikaRus.com
    • Distinciones
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #35 en: 18 de Junio de 2010, 23:48:46 »
Negrako... tu tranquilo que se te entiende... ;)

negroscuro

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7366
  • Ubicación: Madrid - Ventas
  • Distinciones Siente una perturbación en la fuerza Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #36 en: 18 de Junio de 2010, 23:56:10 »
menos mal que no todos tienen tanta mala uva  :P ;)

Favar

  • Visitante
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #37 en: 22 de Junio de 2010, 10:12:46 »
Thanks to the help of negroscuro, the spanish quick ref for Jerusalem is almost ready. Stay tuned and I'll inform you when it will become available on BGG website.

Ikarus

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2717
  • Ubicación: Pinto + Madrid
  • BSW: ik4rus | Yucata: ikarus
  • Distinciones Reseñas (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer
    • Ver Perfil
    • www.ludikaRus.com
    • Distinciones
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #38 en: 22 de Junio de 2010, 10:16:28 »
Thanks to the help of negroscuro, the spanish quick ref for Jerusalem is almost ready. Stay tuned and I'll inform you when it will become available on BGG website.


Suscribed to Jerusalem BBG entry...  ;)

Favar

  • Visitante
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #39 en: 30 de Junio de 2010, 12:50:33 »
Two days ago I've sent the Spanish Quick reference for Action Cards. Just waiting BGG administrators for their approval.

Favar

  • Visitante
Re: Jerusalem, el nuevo Red Glove
« Respuesta #40 en: 01 de Julio de 2010, 11:00:30 »
The spanish quick ref is now online!

Here's the link to BGG:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/63632/jerusalem