logo

Etiquetas: pnp rediseño 

Autor Tema:  (Leído 1918 veces)

verd

  • Visitante
Viaje en carruaje (DIE KUTSCHFAHRT ZUR TEUFELSBURG)
« en: 31 de Mayo de 2010, 00:04:48 »
Hola,

Un humilde rediseño en castellano del viaje en carruaje de Lukas Zach y Michael Palm.

http://www.box.net/shared/nptcridozl

La traducción de las cartas la tomé de la traducción de las reglas que hizo Val:

http://www.labsk.net/index.php?topic=5681.0

No dudéis en criticar, sugerir, o comentar.

Saludos.
« Última modificación: 20 de Septiembre de 2010, 11:16:51 por verd »

keeyotha

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 582
  • Ubicación: Quillota, Chile
  • Mejor pedir perdón que permiso.
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Viaje en carruaje (DIE KUTSCHFAHRT ZUR TEUFELSBURG)
« Respuesta #1 en: 31 de Mayo de 2010, 00:44:10 »
Muchas gracias. Lo bajé y le di una mirada... se ve interesante. Aunque el cartucho de tinta negra va a sufrir....
Creo que lo mejor es usar papel de color sepia o beige, para darle un toque mas misterioso
De mis 49 años solo uso 28. El resto lo guardo para tiempos de carestía.

Keroak

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1260
  • Ubicación: República de Lavapiés
  • One will be revealed
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Voluntario en Ayudar Jugando
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Viaje en carruaje (DIE KUTSCHFAHRT ZUR TEUFELSBURG)
« Respuesta #2 en: 01 de Junio de 2010, 18:13:42 »
Muy chulo ;)

verd

  • Visitante
Re: Viaje en carruaje (DIE KUTSCHFAHRT ZUR TEUFELSBURG)
« Respuesta #3 en: 02 de Junio de 2010, 15:30:06 »
Muchas gracias.

La verdad es que castiga el cartucho negro; pero me pareció que así se jugaría mejor. Si queréis, lo puedo arreglar.

Olvidé comentar que cambié algunas cartas porque la imagen se confundía con la de otras cartas: el monóculo son ahora unos prismáticos, y el anillo de veneno es simplemente "veneno".

Saludos,


 

zeviox

Re: Viaje en carruaje (DIE KUTSCHFAHRT ZUR TEUFELSBURG)
« Respuesta #4 en: 24 de Junio de 2010, 19:13:41 »
Muchas gracias, ya tenía ganas de probar este juego