logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 70681 veces)

Han Athos

  • Recien Llegado
  • *
  • Mensajes: 11
  • Ubicación: Valdivia, Chile
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #135 en: 06 de Febrero de 2012, 22:00:23 »
Hola He subido los archivos a mediafire

te envío un mp

Saludos

Fonseras

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #136 en: 07 de Febrero de 2012, 09:55:23 »
Hola Kyxmcfly, podrías publicarlos en este hilo? así más jugadores que empezamos a disfrutar de este juego podemos invitar a jugar a los amigos que se pierden con el idioma :)

Si no, sería mucho pedir otro pm para mí?

Muchas gracias por adelantado, y a JGU por la traducción.

alzhiel

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 490
  • Ubicación: Gorgon
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Mi colección
    • Distinciones
Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #137 en: 07 de Febrero de 2012, 13:17:30 »
Otro que se une a la peticion de que se cuelguen nuevos enlaces, please.

Gracias por adelantado.

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #138 en: 07 de Febrero de 2012, 18:34:54 »
Actualizados los enlaces en el primer mensaje del hilo.
Los nuevos enlaces, por cortesía del Sr. Kyxmcfly, a quien doy desde aquí las gracias.

 ;)
Javier

Fonseras

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #139 en: 08 de Febrero de 2012, 09:45:50 »
Ole, así da gusto ser recibido en un foro. Llevaba tiempo leyendo y ahora empiezo a participar. Muchas gracias.

netello

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3547
  • Ubicación: Alicante
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Encargado del juego del mes Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #140 en: 08 de Febrero de 2012, 11:05:24 »
Un trabajo muy bueno, gracias los un-parlantes lo agradecemos nos dais, los que dedicáis el tiempo libre a traducir, una opción a probar juegos que seria muy difícil que jugáramos si no fuera por vuestra labor desinteresada
Gracias

Tetsunosuke

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #141 en: 06 de Marzo de 2012, 00:45:50 »
¡Hola! Ante todo , gracias por el trabajo realizado :) Sin duda, genial.

Quisiera saber si los enlaces vuelven a estar disponibles. Intento acceder pero me dice que no estan, me da error.

Un saludo!

foxinthesierra

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 966
  • Ubicación: San Miguel de Valero (Salamanca)
  • Viva los hijos, viva Haba!!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • ludofamily
    • Distinciones
Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #142 en: 06 de Marzo de 2012, 08:03:56 »
Gracias por resubir todo y de nuevo gracias por todo el curro de la tradu..
Saludos serranos

kincora

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #143 en: 09 de Marzo de 2012, 10:50:19 »
Primero gracias por el trabajo, esta muy bien. Acabo de comprar el juego y esta traducción es lo que me animo a hacerlo.
Me faltan el reglamento, el tomo del traidor y las cartas tamaño fundas magic que no puedo conseguir porque los enlaces dan error.
No se si alguien me las podria pasar al correo o subirlas otra vez.
Gracias

JGU

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1370
  • Ubicación: Coslada (MADRID)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Traductor (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #144 en: 13 de Marzo de 2012, 22:31:19 »
Actualizados de nuevo los enlaces (subidos nuevamente a Mediafire).
A ver si esta vez duran un poco más...

Un saludo,  ;)
Javier

Kamui

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #145 en: 14 de Marzo de 2012, 10:48:17 »
Muchas gracias, tengo ganas de echarle un ojo.

Kamui

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #146 en: 15 de Marzo de 2012, 10:35:43 »
Vale, echado el ojo tiene muy buena pinta. Creo que me voy a pillar el juego y utilizar estas traducciones como referencia de juego, para evitar tener que ir traduciendo sobre la marcha.

Tetsunosuke

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #147 en: 26 de Marzo de 2012, 15:39:34 »
Hola, espectacular el trabajo realizado, muchísimas gracias!!!

Espero no abusar de vuestra confianza, pero sería posible subir a mediafire las Cartas en tamaño Artscow?? es que es el único archivo que esta en megaupload y para nuestra desgracia ya es imposible descargar desde ahi...

Gracias y un saludo!!!!

Cheewakka

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #148 en: 26 de Marzo de 2012, 16:24:35 »
Gracias por resubirlo :D ahora lo podré probar en todo su esplendor sin perderme en las traducciones... jejeje

mosiguello

Re: BETRAYAL AT HOUSE ON THE HILL en Castellano
« Respuesta #149 en: 30 de Marzo de 2012, 16:50:51 »
Hola,aprobechando la fiebre que tengo ultimamente con el print and play,queria preguntaros que tal esta este juego ya que buscaba una alternativa al Mansiones de la locura.
El problema es que me encanta la parte de ir investigando la casa y demas,pero odio la parte del juego en que o corres o mueres y despues de jugar una cinco veces al Mansiones me he dado cuenta que la parte que me gusta dura muy poco y sin darte cuenta ya estas hullendo de los malos buscando la llave que te falta para avanzar en la aventura.

¿Me apañaria este "Traicion en la casa de la colina"?