A tu salud compañero... recuerdo que hace tiempo te pregunté vía BGG por este juego cuando estaba recién terminadito ya que vi que el ilustrador (usté en este caso
) era español.
Recuerdo que te pregunté y me lo recomendaste. Y mira...
A la espera de ese revolver que me atrae mogollón mogollón!!
Pues mira...
Revólver, en teoría, se presenta en Essen 2011... y digo en teoría porque otra vez entra el factor imprenta china
parecesuperbaratoperolobaratoalfinalsalecaro.
Me explico...
Revólver va a salir en dos versiones, inglés y holandés... el amigo Bian Hong Shan, de una imprenta china cuyo nombre no quiero acordarme, hace medio mes que dijo que el archivo holandés de la parte de atrás de la caja era más pequeño que la versión inglesa y que necesitaba que yo modificara el tamaño del citado archivo... yo, claro, le pedí el nuevo tamaño y, de paso, le pregunté por simple curiosidad cómo podía explicar que, si las 2 cajas tenían el mismo tamaño y los dos archivos (inglés y holandés) que le mandé tenían el mismo tamaño, sólo hubiera tenido problemas con la versión holandesa... en teoría, debería haber tenido problemas o con los dos archivos o con ninguno.
Pues bien, una vez desvelada la estupidez de su "problema" cuyo único objetivo era ralentizar la producción del juego porque (como se está sabiendo ahora) su imprenta prometió unas fechas y no las iban a cumplir ni en moto... el inglés del amigo Bian (de repente) empieza a ser inconexo e inteligible y me pide insistentemente el archivo corregido y yo, más insistentemente aún, le pido el tamaño que necesita y que se deje de chorradas (
shorreideis en inglés, para el que no lo sepa).
Y en ésas estamos aún hoy... esta misma mañana (por eso lo tengo fresco) le he dicho directamente al amigo Bian que existe una expresión española, "marear la perdiz", y que la buscara en el diccionario para que conociera qué opino yo de sus excusas... Bian, claro, tardará de 2 a 3 días en contestar.
¿Por qué explico esta batallita? Pues para dejar claro que más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer... poco a poco voy a adquiriendo experiencias en el tratro con distintas imprentas y, por ahora, de las 3 imprentas chinas con las que he trabajado sólo ha realizado su trabajo a tiempo una: Panda Manufacturing... y sólo añadiré que es la responsable de la producción de Ascending Empires...
no hasse falta dessir nada más.
