logo

Etiquetas: ayuda de juego 

Autor Tema:  (Leído 2129 veces)

mrkaf

Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« en: 19 de Septiembre de 2012, 00:26:47 »

Tradumaquetacion de las cartas del juego, incluidas las ayudas. El PDF viene con imagenes traseras para tapar la parte alemana de la carta ;)


Básico: http://www.mediafire.com/view/?chotvglr5humgox

Urban Structures: http://www.mediafire.com/view/?44680e1reyi2hsq
« Última modificación: 21 de Octubre de 2012, 22:38:29 por mrkaf »

Lipschitzz

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2584
  • Ubicación: Málaga
  • Como diría Joaquín Prats, ¡Aaaaaaaaaaaaaaa jugar!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #1 en: 19 de Septiembre de 2012, 03:33:49 »
Muchas gracias, ahora el problema será conseguir las fundas.
Después de Time of Soccer y Estado de Sitio, ya está en Verkami mi tercer juego, Quetzal.

https://www.verkami.com/projects/18287-quetzal

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #2 en: 19 de Septiembre de 2012, 10:02:14 »
Son las mismas fundas que el Dixit.
Las venden en gen x o cualquier tienda online.

Por cierto mrkaf, muchisimas gracias por tu aporte.

¿Podrías hacer también la carta del especialista en estructuras que viene en la expansión URBAN STRUCTURES?
Si quieres te la paso escaneada a tu emilio.

mrkaf

Re: Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #3 en: 19 de Septiembre de 2012, 10:16:19 »
Ningún problema, házmela a 300ppp y la meto mano nada más me llegue ;)

fitipaldi80

Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #4 en: 19 de Septiembre de 2012, 10:52:39 »
Muchas gracias !!  :)
Me hice una "versión de prueba" y me está encantando el juego. Se está haciendo un hueco en mi top 10.

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #5 en: 19 de Septiembre de 2012, 10:55:20 »
Ningún problema, házmela a 300ppp y la meto mano nada más me llegue ;)
Cuenta con ella!!
Pasame tu I - milio por privado.  8)

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #6 en: 20 de Octubre de 2012, 01:18:20 »
y si os animais hay que hacer la del 2nd story...
tengo el pdf...

mrkaf

Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #7 en: 20 de Octubre de 2012, 02:49:32 »
Tengo las expansiones, que me llegaron ayer. Este finde posiblemente empiece a maquetarlas ;)

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #8 en: 20 de Octubre de 2012, 10:18:02 »
Cuenta conmigo para lo que haga falta!

mrkaf

Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #9 en: 21 de Octubre de 2012, 22:38:49 »
Añadida la carta de Urban Structures ;)

Lipschitzz

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2584
  • Ubicación: Málaga
  • Como diría Joaquín Prats, ¡Aaaaaaaaaaaaaaa jugar!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #10 en: 22 de Octubre de 2012, 04:15:50 »
Añadida la carta de Urban Structures ;)

Muchísimas gracias, añadida a la cola de impresión.
Después de Time of Soccer y Estado de Sitio, ya está en Verkami mi tercer juego, Quetzal.

https://www.verkami.com/projects/18287-quetzal

Mynth

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 939
  • Ubicación: Barakaldo
  • Si eres del Gran Bilbao, unete a nuestras partidas
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Mynth Boardgames Creations
    • Distinciones
Re:Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #11 en: 03 de Septiembre de 2014, 13:27:04 »
Cartas de Escenario traducidas al Castellano y maquetadas para Print Friendly.
Son los escenarios oficiales que vienen en los reglamentos + alguno mas recopilado en BGG por el usuario Logan Mann.

Este es el enlace:
http://boardgamegeek.com/filepage/107357/scenario-cards-spanish

Lipschitzz

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2584
  • Ubicación: Málaga
  • Como diría Joaquín Prats, ¡Aaaaaaaaaaaaaaa jugar!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #12 en: 20 de Mayo de 2016, 11:54:51 »
Perdonad que reviva un hilo tan viejo, pero me acabo de recoger la expansión del perro y el veterano y me gustaría saber si alguien ha tradumaquetado estas cartas en español a tamaño normal.

Y de nuevo gracias a mrkaf por las anteriores.
Después de Time of Soccer y Estado de Sitio, ya está en Verkami mi tercer juego, Quetzal.

https://www.verkami.com/projects/18287-quetzal

Solinete

Re:Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #13 en: 20 de Mayo de 2016, 15:45:06 »
Me interesa, ¿y donde imprimis las cartas traducidas?

Lipschitzz

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2584
  • Ubicación: Málaga
  • Como diría Joaquín Prats, ¡Aaaaaaaaaaaaaaa jugar!
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Flash Point - Tradumaquetacion de las Cartas
« Respuesta #14 en: 21 de Mayo de 2016, 00:53:46 »
Me interesa, ¿y donde imprimis las cartas traducidas?
Yo las he impreso en mi impresora láser. Luego las he puesto junto con la carta original en una funda del Dixit. Quedan geniales, mrkaf hizo un grandísimo trabajo.
Después de Time of Soccer y Estado de Sitio, ya está en Verkami mi tercer juego, Quetzal.

https://www.verkami.com/projects/18287-quetzal