{"id":2401,"date":"2009-02-10T23:48:28","date_gmt":"2009-02-10T22:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.labsk.net\/wkr\/?p=2401"},"modified":"2015-06-25T14:12:00","modified_gmt":"2015-06-25T12:12:00","slug":"edicion-en-espanol-de-spellfire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/archives\/2401\/","title":{"rendered":"Spellfire: Edici\u00f3n en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ediciones Zinco<\/strong> public\u00f3 una primera edici\u00f3n de Spellfire en espa\u00f1ol, y que lamentablemente fue lo \u00fanico editado en espa\u00f1ol de este juego; posiblemente porque las ventas en su d\u00eda no acompa\u00f1aron.<\/p>\n<p>Esta edici\u00f3n espa\u00f1ola del Spellfire, era algo especial, y consist\u00eda en una \u00abextra\u00f1a\u00bb mezcla entre primera y segunda edici\u00f3n en ingles. Abrid los ojos, que vais a flipar con lo chapuceros que somos en Espa\u00f1a (esto viene a colaci\u00f3n de mi entrada de <a href=\"http:\/\/www.labsk.net\/wkr\/archives\/234\" target=\"_blank\">\u00abSobre la calidad de los juegos en Espa\u00f1a\u00bb<\/a>). <strong>Spain is different.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Spellfire\" src=\"http:\/\/cf.geekdo-images.com\/images\/pic437951_md.jpg\" alt=\"spanish\" width=\"251\" height=\"354\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El set de 400 cartas, estaba basado en el set de segunda edici\u00f3n, o sea, las cartas 68, 85, 97, 143,168, 178, 179, 182, 191, 197, 218, 219, 238, 239, 267, 326, 339, 345, 381 y 399, de la primera edici\u00f3n en ingles, no existen en espa\u00f1ol. Igualmente, las 20 cartas chase de segunda edici\u00f3n, tampoco existen en espa\u00f1ol. En espa\u00f1ol, a las fotos correspondientes a las cartas chase de segunda edici\u00f3n en ingles, se les asign\u00f3 uno de los n\u00fameros correspondientes a las cartas que hab\u00edan desaparecido de la primera edici\u00f3n en ingles. Estas cartas conservan el tipo de carta que ten\u00edan originalmente en ingles, lo que en segunda edici\u00f3n en ingles es un conjuro de mago, en la edici\u00f3n espa\u00f1ola tambi\u00e9n lo es, lo que es un evento, igual, y as\u00ed con cada una de estas 20 cartas. Lo que si cambiaron fue el efecto de todas y cada una de estas 20 cartas, de manera que cada una de ellas tiene un efecto exclusivo en la edici\u00f3n espa\u00f1ola. El set b\u00e1sico, por tanto, no contiene ning\u00fan hueco en la numeraci\u00f3n de 1 \u00e1 400.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">Igualmente salio el booster set 1 de la edici\u00f3n espa\u00f1ola, con las mismas caracter\u00edsticas que el booster set 1 de la edici\u00f3n en ingles. O sea, un sobre contiene 15 cartas, 14 de las cuales son del set de primera edici\u00f3n espa\u00f1ola, 1 \u00e1 400, y otra es del set chase numerado de 1 \u00e1 25 de la primera edici\u00f3n en ingles.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">(sacado de <a href=\"http:\/\/codigodelta.com\/Spellfire.htm\" target=\"_blank\">\u00abC\u00f3digo Delta\u00bb<\/a>)<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Actualizaci\u00f3n:<\/strong> Ten\u00eda constancia que de hab\u00eda un volumen 3 de la gu\u00eda de referencia de Spellfire en internet. Pues bien, creo que he dado con ella, o al menos se asemeja a lo que deber\u00eda ser una gu\u00eda, donde se explican todas las cartas, combos, aclaraciones de reglas, etc. Se trata de la p\u00e1gina de <a href=\"http:\/\/www.mikeforester.net\/spellfire\/\" target=\"_blank\">Mike Forester<\/a>. Indispensable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ediciones Zinco public\u00f3 una primera edici\u00f3n de Spellfire en espa\u00f1ol, y que lamentablemente fue lo \u00fanico editado en espa\u00f1ol de este juego; posiblemente porque las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[80],"class_list":["post-2401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-juegos-de-mesa","tag-spellfire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labsk.net\/wkr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}